Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/browser.py	(revision 14566)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/browser.py	(revision 14567)
@@ -832,5 +832,6 @@
     @property
     def payment_slip_download_warning(self):
-        if self.context.__parent__.state != SUBMITTED:
+        if self.context.__parent__.state not in (
+            SUBMITTED, ADMITTED, NOT_ADMITTED, CREATED):
             return _('Please submit the application form before '
                      'trying to download payment slips.')
