Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/reports/student_payment_statistics.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/reports/student_payment_statistics.py	(revision 14545)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/reports/student_payment_statistics.py	(revision 14546)
@@ -82,5 +82,8 @@
     #   further).
     cat = queryUtility(ICatalog, name="students_catalog")
-    result = cat.searchResults(current_session=(session, session))
+    if session == 0:
+        result = cat.searchResults(student_id=(None, None))
+    else:
+        result = cat.searchResults(current_session=(session, session))
     table = [[0 for x in xrange(2*len(payment_cats))]
                 for y in xrange(len(codes)+1)]
@@ -203,5 +206,8 @@
         self.studylevelsource = StudyLevelSource().factory
         self.portal_language = getUtility(IKofaUtils).PORTAL_LANGUAGE
-        self.session = academic_sessions_vocab.getTerm(session).title
+        if session != 0:
+            self.session = academic_sessions_vocab.getTerm(session).title
+        else:
+            self.session = 'All sessions'
         if entry_session != 0:
             self.entry_session = academic_sessions_vocab.getTerm(
