Index: /main/waeup.kofa/trunk/CHANGES.txt
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/CHANGES.txt	(revision 14490)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/CHANGES.txt	(revision 14491)
@@ -4,4 +4,6 @@
 1.4.2.dev0 (unreleased)
 =======================
+
+* Only user 'admin' is allowed to access the `DatacenterSettings` page.
 
 * Show correct level title on level reports and session results presentations.
Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pages.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pages.py	(revision 14490)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/pages.py	(revision 14491)
@@ -1812,4 +1812,8 @@
     def update(self, newpath=None, move=False, overwrite=False,
                save=None, cancel=None):
+        if self.request.principal.id not in (
+            'admin', 'zope.manager', 'zope.mgr'):
+            self.redirect(self.url(self.context))
+            return
         if move:
             move = True
