Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py	(revision 14284)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py	(revision 14285)
@@ -3132,5 +3132,5 @@
         return result
 
-    def _update_scores(self, form, editable_tickets):
+    def _update_scores(self, form):
         ob_class = self.__implemented__.__name__.replace('waeup.kofa.', '')
         error = ''
@@ -3150,5 +3150,5 @@
         else:
             formvals = dict(zip(form['sids'], form['scores']))
-        for ticket in editable_tickets:
+        for ticket in self.editable_tickets:
             score = ticket.score
             sid = ticket.student.student_id
@@ -3201,5 +3201,5 @@
         if not self.editable_tickets:
             return
-        success = self._update_scores(form, self.editable_tickets)
+        success = self._update_scores(form)
         if success:
             self.flash(_('You successfully updated course results.'))
