Index: /main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/applicants/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/applicants/browser.py	(revision 14056)
+++ /main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/applicants/browser.py	(revision 14057)
@@ -236,4 +236,7 @@
     @property
     def note(self):
+        note = getattr(self.context.__parent__, 'application_slip_notice', None)
+        if note:
+            return '<br /><br />' + note
         if self.context.sex == 'm':
             pronoun = 'he'
