Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/widgets/objectwidget.pt
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/widgets/objectwidget.pt	(revision 14012)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/widgets/objectwidget.pt	(revision 14013)
@@ -6,3 +6,6 @@
   </span>
   <span tal:replace="structure widget" />
+  <span tal:condition="python: context.display and widget.hint">
+    <br />
+  </span>
 </span>
Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/widgets/objectwidget.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/widgets/objectwidget.py	(revision 14012)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/widgets/objectwidget.py	(revision 14013)
@@ -29,4 +29,6 @@
 
 class KofaObjectWidget(ObjectWidget):
+
+    display = False
 
     def __init__(self, context, request, factory, **kw):
@@ -65,4 +67,6 @@
     implementsOnly(IDisplayWidget)
 
+    display = True
+
     def _setUpDisplayWidgets(self):
         # subwidgets need a new name
