Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py	(revision 13055)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py	(revision 13056)
@@ -654,5 +654,5 @@
             mapping = {'a':self.context.display_fullname})
 
-class ExportPDFClearanceSlipPage(grok.View):
+class ExportPDFClearanceSlip(grok.View):
     """Deliver a PDF slip of the context.
     """
Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/fileviewlets.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/fileviewlets.py	(revision 13055)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/fileviewlets.py	(revision 13056)
@@ -38,5 +38,5 @@
     StudentBaseDisplayFormPage, StudentBaseManageFormPage,
     StudentClearanceDisplayFormPage, StudentClearanceManageFormPage,
-    ExportPDFClearanceSlipPage, StudentFilesUploadPage)
+    ExportPDFClearanceSlip, StudentFilesUploadPage)
 
 grok.context(IKofaObject) # Make IKofaObject the default context
@@ -124,5 +124,5 @@
 
 class BirthCertificateSlip(BirthCertificateDisplay):
-    grok.view(ExportPDFClearanceSlipPage)
+    grok.view(ExportPDFClearanceSlip)
 
 
