Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py	(revision 12873)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/students/browser.py	(revision 12874)
@@ -1351,7 +1351,7 @@
     grok.name('course_registration_slip.pdf')
     grok.require('waeup.viewStudent')
-    form_fields = grok.AutoFields(IStudentStudyLevel)
+    form_fields = grok.AutoFields(IStudentStudyLevel).omit('level')
     form_fields[
-        'validation_date'].custom_widget = FriendlyDatetimeDisplayWidget('le').omit('level')
+        'validation_date'].custom_widget = FriendlyDatetimeDisplayWidget('le')
     prefix = 'form'
     omit_fields = (
