Index: /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_accommodation/hall_allocation_list.py
===================================================================
--- /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_accommodation/hall_allocation_list.py	(revision 1270)
+++ /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_accommodation/hall_allocation_list.py	(revision 1271)
@@ -34,5 +34,5 @@
 lines = []
 lines.append(','.join(fields))
-format = "'" + '"%(' + ')s","%('.join(fields) + ')s"' +"'"
+format = '"%(' + ')s","%('.join(fields) + ')s"'
 reserved = pa(hall=context.getId())
 for bed in reserved:
