Index: /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/browser.py	(revision 12593)
+++ /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/browser.py	(revision 12594)
@@ -1459,5 +1459,6 @@
     @action(_('Apply now (final submit)'), warning=WARNING_CON)
     def finalsubmit(self, **data):
-        if not self.request.form.get('confirm_tc', False):
+        if self.terms_and_conditions and not self.request.form.get(
+            'confirm_tc', False):
             self.flash(_('Please read the terms and conditions and '
                      'confirm your acceptance of these by ticking '
