Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/reports.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/reports.py	(revision 12583)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/browser/reports.py	(revision 12584)
@@ -113,4 +113,11 @@
 
     def update(self, START_GENERATOR=None, generator=None):
+        utils = queryUtility(IKofaUtils)
+        if not utils.expensive_actions_allowed():
+            self.flash(_(
+                "Currently, new reports cannot be created due to high "
+                "system load. Please try again later."), type='danger')
+            self.redirect(self.url(self.context))
+            return
         self.creators = self.get_creators()
         self.generator_names = [x[1] for x in self.creators]
