Index: /main/ikobacustom.pcn/trunk/src/ikobacustom/pcn/locales/en/LC_MESSAGES/waeup.ikoba.po
===================================================================
--- /main/ikobacustom.pcn/trunk/src/ikobacustom/pcn/locales/en/LC_MESSAGES/waeup.ikoba.po	(revision 12554)
+++ /main/ikobacustom.pcn/trunk/src/ikobacustom/pcn/locales/en/LC_MESSAGES/waeup.ikoba.po	(revision 12555)
@@ -290,2 +290,40 @@
 msgid "no contract"
 msgstr "no license"
+
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:614
+msgid "Notify customers by email"
+msgstr "Notify registrants by email"
+
+#: waeup/ikoba/utils/utils.py:256
+msgid ""
+"Dear ${a},\n"
+"\n"
+"The status of the following object has been changed:\n"
+"\n"
+"Object Id: ${c}\n"
+"Title: ${d}\n"
+"Transition: ${e}\n"
+"New state: ${f}\n"
+"\n"
+"Regards,\n"
+"\n"
+"${b}\n"
+"\n"
+"--\n"
+"${g}\n"
+msgstr ""
+"Dear ${a},\n"
+"\n"
+"The status of the following object has been changed:\n"
+"\n"
+"Object Id: ${c}\n"
+"Title: ${d}\n"
+"Transition: ${e}\n"
+"New state: ${f}\n"
+"\n"
+"Regards,\n"
+"\n"
+"${b}\n"
+"\n"
+"--\n"
+"${g}\n"
