Changeset 12542

Timestamp:

1 Feb 2015, 16:46:14 (10 years ago)

Author:

Henrik Bettermann

Message:

Update pot file.

Location:

main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba

Files:

• locales/waeup.ikoba.pot (modified) (46 diffs)
• widgets/objectwidget.pt (modified) (1 diff)
• widgets/orderedSelectionList.pt (modified) (2 diffs)

main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/locales/waeup.ikoba.pot

@@ -15 +15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Development/Unknown\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Dec 23 07:48:12 2014\n"
+"POT-Creation-Date: Sun Feb  1 17:19:40 2015\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
@@ -47 +47 @@
 #: waeup/ikoba/browser/viewlets.py:329
 #: waeup/ikoba/browser/viewlets.py:554
-msgid "Portal Users"
+msgid "Officers"
 msgstr ""
 
@@ -69 +69 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/browser/fileviewlets.py:109
+#: waeup/ikoba/browser/fileviewlets.py:108
 #: waeup/ikoba/browser/templates/datacenterfinishedpage.pt:9
 #: waeup/ikoba/browser/templates/datacenterpage.pt:17
@@ -76 +76 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/browser/fileviewlets.py:110
+#: waeup/ikoba/browser/fileviewlets.py:109
 msgid "Scan"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/browser/fileviewlets.py:131
+#: waeup/ikoba/browser/fileviewlets.py:129
 msgid "Upload selected file"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/browser/fileviewlets.py:132
+#: waeup/ikoba/browser/fileviewlets.py:130
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/browser/fileviewlets.py:166
+#: waeup/ikoba/browser/fileviewlets.py:164
 msgid "No local file selected."
 msgstr ""
@@ -107 +107 @@
 #: waeup/ikoba/browser/fileviewlets.py:76
 #. Default: ""
-msgid "${a} file extension expected."
+msgid "${a} file format expected."
 msgstr ""
 
@@ -121 +121 @@
 
 #: waeup/ikoba/browser/interfaces.py:173
-msgid "Unique Identifier"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/browser/interfaces.py:174
-msgid "User Name, Customer Id, or Registration Number"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/browser/interfaces.py:182
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:196
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:224
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:456
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:532
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:200
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:428
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:504
 msgid "Email Address"
 msgstr ""
 
+#: waeup/ikoba/browser/interfaces.py:176
+msgid "Enter your email address stored in Ikoba."
+msgstr ""
+
 #: waeup/ikoba/browser/layout.py:102
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:874
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1227
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:233
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:387
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:690
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:973
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1385
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1416
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:259
 msgid "Are you sure?"
 msgstr ""
@@ -203 +201 @@
 #: waeup/ikoba/browser/pages.py:125
 #: waeup/ikoba/browser/pages.py:772
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:197
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:207
 msgid "No item selected."
 msgstr ""
@@ -277 +275 @@
 
 #: waeup/ikoba/browser/pages.py:146
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:210
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:799
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1149
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:220
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:883
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1253
 #. Default: ""
 msgid "Successfully removed: ${a}"
@@ -293 +291 @@
 
 #: waeup/ikoba/browser/pages.py:1540
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:509
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:591
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:543
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:625
 msgid "Send login credentials to email address"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/browser/pages.py:1551
+#: waeup/ikoba/browser/pages.py:1550
 msgid "No record found."
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/browser/pages.py:1565
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:555
+#: waeup/ikoba/browser/pages.py:1564
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:589
 msgid "You have successfully requested a password for the"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/browser/pages.py:1569
+#: waeup/ikoba/browser/pages.py:1568
 #. Default: ""
 msgid "An email with your user name and password has been sent to ${a}."
@@ -313 +311 @@
 
 #: waeup/ikoba/browser/pages.py:188
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:77
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:388
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:84
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:422
 msgid "Form has been saved."
 msgstr ""
@@ -358 +356 @@
 #: waeup/ikoba/browser/pages.py:433
 #: waeup/ikoba/browser/pages.py:678
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:343
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:372
 msgid "Your message has been sent."
 msgstr ""
@@ -375 +373 @@
 
 #: waeup/ikoba/browser/pages.py:518
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:205
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:317
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:389
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:207
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:332
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:404
 #: waeup/ikoba/documents/viewlets.py:60
 #: waeup/ikoba/documents/viewlets.py:79
@@ -414 +412 @@
 #: waeup/ikoba/browser/pages.py:737
 #: waeup/ikoba/browser/pages.py:1403
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:366
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:679
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:695
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:891
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:909
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1238
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1261
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:229
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:242
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:266
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:92
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:100
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:170
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:177
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:400
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:732
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:774
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:990
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1008
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1402
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1426
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1443
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:255
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:269
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:293
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:308
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:93
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:106
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:184
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:197
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -438 +438 @@
 #: waeup/ikoba/browser/pages.py:1070
 #: waeup/ikoba/browser/pages.py:1175
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:843
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1192
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:105
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:145
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:229
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:246
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:92
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:759
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:790
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:946
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1312
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:106
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:152
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:255
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:273
 #: waeup/ikoba/products/browser.py:93
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:104
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:170
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:181
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:94
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:110
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:184
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:206
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #: waeup/ikoba/browser/pages.py:659
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:324
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:353
 #. Default: ""
 msgid "Send message to ${a}"
@@ -489 +491 @@
 
 #: waeup/ikoba/browser/pages.py:766
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:166
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:93
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:95
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:176
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:94
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:101
 msgid "Remove selected"
 msgstr ""
@@ -553 +555 @@
 
 #: waeup/ikoba/browser/pages.py:882
-#: waeup/ikoba/browser/pages.py:1572
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:345
+#: waeup/ikoba/browser/pages.py:1571
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:374
 msgid "An smtp server error occurred."
 msgstr ""
@@ -604 +606 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/browser/templates/changepw.pt:19
-#. Default: "Enter the email address stored in Ikoba. You can't change your email address here. If you've forgotten your email address or the email address stored in Ikoba is wrong or no longer valid, use the enquiries form to request a change of address."
-msgid "email_address_problem"
-msgstr ""
-
 #: waeup/ikoba/browser/templates/changepw.pt:8
 #. Default: "Please solve the captcha<br />to prevent misuse of this service:"
@@ -823 +820 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/browser/templates/loginpage.pt:10
+#: waeup/ikoba/browser/templates/loginpage.pt:13
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/browser/templates/loginpage.pt:13
-msgid "Notice: User names, ids and passwords are case sensitive."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/browser/templates/loginpage.pt:20
+#: waeup/ikoba/browser/templates/loginpage.pt:26
 #. Default: "Don't forget to logout or exit your browser when you're done. If you are having trouble logging in, make sure to enable cookies in your web browser."
 msgid "login_trouble1"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/browser/templates/loginpage.pt:23
+#: waeup/ikoba/browser/templates/loginpage.pt:29
 #. Default: "You don't have an account because you are a new customer, or your customer record has been created for you? Acquire a Password Activation Code (PWD) and inititialize your customer account <strong><a href=\"setpassword\"> here</a></strong>."
 msgid "login_trouble2"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/browser/templates/loginpage.pt:28
+#: waeup/ikoba/browser/templates/loginpage.pt:34
 #. Default: "You don't have an account because you are a new customer? Create your customer account <strong><a href=\"createaccount\"> here</a></strong>."
 msgid "login_trouble4"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/browser/templates/loginpage.pt:32
+#: waeup/ikoba/browser/templates/loginpage.pt:38
 #. Default: "You don't have an account because you are a new customer and your customer record has been created for you? Inititialize your customer account <strong><a href=\"requestpw\"> here</a></strong>."
 msgid "login_trouble5"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/browser/templates/loginpage.pt:36
+#: waeup/ikoba/browser/templates/loginpage.pt:4
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/browser/templates/loginpage.pt:42
 #. Default: "Or simply forgot your id or password? Then request a new password <strong><a href=\"changepw\"> here</a></strong>."
 msgid "login_trouble3"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/browser/templates/loginpage.pt:4
-msgid "User Name or Id"
+#: waeup/ikoba/browser/templates/loginpage.pt:7
+#. Default: "Customers can enter either their customer id, registration number or email address. Officers must enter their user name."
+msgid "identifier_hint"
 msgstr ""
 
@@ -934 +932 @@
 
 #: waeup/ikoba/browser/viewlets.py:387
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:196
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:198
 msgid "Send email"
 msgstr ""
@@ -968 +966 @@
 #: waeup/ikoba/browser/viewlets.py:93
 #: waeup/ikoba/browser/viewlets.py:155
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:276
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:332
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:398
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:284
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:347
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:422
 msgid "Edit"
 msgstr ""
@@ -995 +993 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1082
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:158
-msgid "Contracts"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1122
-#. Default: ""
-msgid "${a}: Contracts"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1125
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1164
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1175
-msgid "Add contract"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1130
-msgid "Remove selected contracts"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1136
-msgid "No contract selected."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:122
-msgid "Find customers"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:123
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:165
-msgid "Find customer(s)"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1266
-msgid "Apply now (final submit)"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1282
-msgid "Trigger contract transition"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1330
-msgid "Contracts of"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1338
-msgid "Customer Contracts"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:140
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:182
-msgid "Empty search string"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:146
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:188
-msgid "Only year dates allowed (e.g. 2011)."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:152
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:195
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:529
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:541
-msgid "No customer found."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:164
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:178
-msgid "Manage customer section"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:223
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:186
-msgid "Add customer"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:226
-msgid "Create customer record"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:231
-msgid "Customer created."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:246
-#. Default: ""
-msgid "Set temporary password for ${a}"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:269
-msgid "Login now"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:273
-#. Default: ""
-msgid "Login as ${a}"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:279
-msgid "You successfully logged in as customer."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:298
-#. Default: ""
-msgid "${a}: Base Data (account deactivated)"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:300
-#. Default: ""
-msgid "${a}: Base Data"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:306
-msgid "set"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:307
-msgid "unset"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:358
-msgid "Manage base data"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:401
-msgid "Trigger registration transition"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:413
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:945
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1297
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:297
-msgid "No transition"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:416
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:948
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1300
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:300
-msgid "Apply now"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:423
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:956
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1308
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:308
-msgid "Transition '%s' executed."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:440
-msgid "Customer account has been activated."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:460
-msgid "Customer account has been deactivated."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:479
-#. Default: ""
-msgid "${a}: History"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:489
-msgid "Request password for first-time login"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:523
-msgid "An error occurred."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:532
-msgid "Your password has already been set and used. Please proceed to the login page."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:576
-msgid "Create customer account"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:614
-msgid "You have successfully created a customer account for the"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:63
-msgid "You can not edit your document after final submission. You really want to submit?"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:635
-msgid "Your request was successful."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:653
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:296
-msgid "Change portrait"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:676
-msgid "Edit base data"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:692
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:286
-msgid "Change password"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:706
-msgid "Password changed."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:732
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:164
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:61
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:81
-#: waeup/ikoba/documents/viewlets.py:49
-#: waeup/ikoba/documents/browser_templates/containermanagepage.pt:3
-msgid "Documents"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:772
-#. Default: ""
-msgid "${a}: Documents"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:775
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:816
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:826
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:95
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:118
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:128
-msgid "Add document"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:780
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:100
-msgid "Remove selected documents"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:786
-msgid "No document selected."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:837
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1186
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:138
-#. Default: ""
-msgid "${a} added."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:863
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:889
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1216
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1236
-#. Default: ""
-msgid "${a}"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:87
-msgid "The requested form is locked (read-only)."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:914
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1013
 msgid "Final Submit"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:918
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1270
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1017
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1452
 msgid "Form has been submitted."
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:930
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:282
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1029
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:324
 msgid "Trigger document transition"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:96
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:106
 #: waeup/ikoba/customers/export.py:130
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:52
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:54
 msgid "Customers"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:978
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1077
 msgid "Documents of"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:986
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1085
 msgid "Customer Documents"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:992
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1344
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1091
 #: waeup/ikoba/documents/browser_templates/containerpage.pt:8
 #: waeup/ikoba/documents/browser_templates/containermanagepage.pt:9
@@ -1292 +1030 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:993
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1345
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1092
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1527
+#: waeup/ikoba/products/productoptions.py:44
 #: waeup/ikoba/documents/browser_templates/containerpage.pt:9
 #: waeup/ikoba/documents/browser_templates/containermanagepage.pt:10
@@ -1299 +1038 @@
 #: waeup/ikoba/customers/browser_templates/documentsmanagepage.pt:9
 #: waeup/ikoba/products/browser_templates/containerpage.pt:9
-#: waeup/ikoba/products/browser_templates/containermanagepage.pt:38
+#: waeup/ikoba/products/browser_templates/containermanagepage.pt:39
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:994
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1346
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1093
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1528
 #: waeup/ikoba/documents/browser_templates/containerpage.pt:10
 #: waeup/ikoba/documents/browser_templates/containermanagepage.pt:11
@@ -1312 +1051 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:995
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1347
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1094
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1529
 #: waeup/ikoba/customers/browser_templates/containerpage.pt:33
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:996
-#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1348
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1095
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1530
 #: waeup/ikoba/customers/browser_templates/contractsmanagepage.pt:12
 #: waeup/ikoba/customers/browser_templates/documentsmanagepage.pt:12
@@ -1325 +1064 @@
 msgstr ""
 
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1181
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:160
+msgid "Contracts"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1226
+#. Default: ""
+msgid "${a}: Contracts"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1229
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1270
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1295
+msgid "Add contract"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1234
+msgid "Remove selected contracts"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1240
+msgid "No contract selected."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:132
+msgid "Find customers"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1325
+msgid "Select product"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:133
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:175
+msgid "Find customer(s)"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1336
+msgid "Save and proceed"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1448
+msgid "Apply now (final submit)"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1464
+msgid "Trigger contract transition"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:150
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:192
+msgid "Empty search string"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1512
+msgid "Contracts of"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1520
+msgid "Customer Contracts"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:156
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:198
+msgid "Only year dates allowed (e.g. 2011)."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:162
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:205
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:563
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:575
+msgid "No customer found."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:174
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:180
+msgid "Manage customer section"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:233
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:188
+msgid "Add customer"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:236
+msgid "Create customer record"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:241
+msgid "Customer created."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:256
+#. Default: ""
+msgid "Set temporary password for ${a}"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:279
+msgid "Login now"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:283
+#. Default: ""
+msgid "Login as ${a}"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:289
+msgid "You successfully logged in as customer."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:312
+#. Default: ""
+msgid "${a}: Base Data (account deactivated)"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:314
+#. Default: ""
+msgid "${a}: Base Data"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:320
+msgid "set"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:321
+msgid "unset"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:385
+msgid "Manage base data"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:435
+msgid "Trigger registration transition"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:447
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1044
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1479
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:339
+msgid "No transition"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:450
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1047
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1482
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:457
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1055
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1490
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:350
+msgid "Transition '%s' executed."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:474
+msgid "Customer account has been activated."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:494
+msgid "Customer account has been deactivated."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:513
+#. Default: ""
+msgid "${a}: History"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:523
+msgid "Request password for first-time login"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:557
+msgid "An error occurred."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:566
+msgid "Your password has already been set and used. Please proceed to the login page."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:610
+msgid "Create customer account"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:64
+msgid "You can not edit some data after final submission. You really want to submit?"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:648
+msgid "You have successfully created a customer account for the"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:669
+msgid "Your request was successful."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:67
+msgid "You can not edit your document after final submission. You really want to submit?"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:688
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:303
+msgid "Upload files"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:70
+msgid "You can not edit your contract after final submission. You really want to submit?"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:721
+msgid "Edit base data and request registration"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:722
+msgid "Edit base data"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:741
+msgid "Passport picture is missing."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:746
+msgid "Save and request registration now"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:755
+msgid "Registration form has been submitted."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:771
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:293
+msgid "Change password"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:785
+msgid "Password changed."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:816
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:166
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:62
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:82
+#: waeup/ikoba/documents/viewlets.py:49
+#: waeup/ikoba/documents/browser_templates/containermanagepage.pt:3
+msgid "Documents"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:856
+#. Default: ""
+msgid "${a}: Documents"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:859
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:900
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:924
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:96
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:119
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:129
+msgid "Add document"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:864
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:101
+msgid "Remove selected documents"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:870
+msgid "No document selected."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:935
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:1306
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:144
+#. Default: ""
+msgid "${a} added."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/browser.py:94
+msgid "The requested form is locked (read-only)."
+msgstr ""
+
 #: waeup/ikoba/customers/browser_templates/containermanagepage.pt:56
 msgid "Select all"
@@ -1357 +1378 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/contractaddform.pt:7
+#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/contractaddpage.pt:7
 msgid "Contract Type"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/contractpage.pt:15
+#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/contractpage.pt:20
 msgid "Contract Type:"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/createaccount.pt:18
+#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/createaccount.pt:19
 msgid "A customer record will be created and your login credentials will be sent to the email address given above. To be able to proceed you must provide a valid email address!"
 msgstr ""
@@ -1379 +1400 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/requestpw.pt:18
+#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/requestpw.pt:19
 msgid "Your customer record will be looked up and your login credentials will be sent to the email address given above. To be able to proceed you must provide a valid email address!"
 msgstr ""
@@ -1422 +1443 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/contracts.py:150
+#: waeup/ikoba/customers/contracts.py:147
+#: waeup/ikoba/customers/documents.py:162
+msgid "Customer has not yet been approved."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/contracts.py:153
 msgid "Attached documents must be verified first."
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/documents.py:170
+#: waeup/ikoba/customers/documents.py:165
 msgid "No file uploaded."
 msgstr ""
@@ -1434 +1460 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/export.py:244
+#: waeup/ikoba/customers/export.py:246
 msgid "Customer Sample Contracts"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/fileviewlets.py:134
-#: waeup/ikoba/customers/fileviewlets.py:135
+#: waeup/ikoba/customers/fileviewlets.py:142
+#: waeup/ikoba/customers/fileviewlets.py:143
 #: waeup/ikoba/documents/fileviewlets.py:39
 #: waeup/ikoba/documents/fileviewlets.py:40
@@ -1445 +1471 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/fileviewlets.py:155
-#: waeup/ikoba/customers/fileviewlets.py:156
-#: waeup/ikoba/documents/fileviewlets.py:53
-#: waeup/ikoba/documents/fileviewlets.py:54
+#: waeup/ikoba/customers/fileviewlets.py:167
+#: waeup/ikoba/customers/fileviewlets.py:168
+#: waeup/ikoba/documents/fileviewlets.py:57
+#: waeup/ikoba/documents/fileviewlets.py:58
 msgid "PDF Scan"
 msgstr ""
 
 #: waeup/ikoba/customers/fileviewlets.py:48
-#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/basemanagepage.pt:12
 msgid "Passport Picture"
 msgstr ""
@@ -1463 +1488 @@
 #: waeup/ikoba/customers/fileviewlets.py:90
 #: waeup/ikoba/customers/fileviewlets.py:91
-#: waeup/ikoba/customers/fileviewlets.py:111
-#: waeup/ikoba/customers/fileviewlets.py:112
+#: waeup/ikoba/customers/fileviewlets.py:115
+#: waeup/ikoba/customers/fileviewlets.py:116
 msgid "Sample Scan"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:103
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:214
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:101
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:195
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:213
+msgid "First Name"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:106
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:218
 msgid "Middle Name"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:108
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:219
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:111
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:223
 msgid "Last Name (Surname)"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:113
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:116
 msgid "Sex"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:119
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:157
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:186
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:122
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:161
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:190
 msgid "Registration Number"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:126
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:129
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:228
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:132
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:461
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:539
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:136
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:433
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:511
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:247
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:252
 #: waeup/ikoba/documents/interfaces.py:52
 msgid "Document Id"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:296
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:303
 msgid "Contract Id"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:302
-msgid "Contract Title"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:307
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:319
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:343
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:309
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:332
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:331
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:349
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:315
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:365
+#: waeup/ikoba/products/interfaces.py:73
+msgid "Options/Fees"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:344
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:379
 msgid "Document"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:79
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:355
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:82
 msgid "Account suspended"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:85
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:88
 msgid "Reasons for Deactivation"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:87
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:90
 msgid "This message will be shown if and only if deactivated customers try to login."
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:93
+#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:96
 #: waeup/ikoba/customers/browser_templates/containerpage.pt:31
 msgid "Customer Id"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:98
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:191
-#: waeup/ikoba/customers/interfaces.py:209
-msgid "First Name"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:160
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:161
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:179
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:180
 msgid "Date of Birth:"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:239
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:240
 #: waeup/ikoba/documents/browser_templates/documentpage.pt:25
-#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/documentpage.pt:25
+#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/documentpage.pt:30
 msgid "Connected Files"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:300
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:307
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:315
-#: waeup/ikoba/documents/utils.py:34
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:301
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:309
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:317
+#: waeup/ikoba/documents/utils.py:32
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:301
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:302
 msgid "started"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:302
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:303
 msgid "requested"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:303
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:309
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:304
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:311
 msgid "approved"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:308
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:305
+msgid "provisionally approved"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:310
 msgid "submitted for approval"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:310
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:312
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:320
+msgid "rejected"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:313
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:321
+msgid "expired"
+msgstr ""
+
 #: waeup/ikoba/customers/utils.py:318
-msgid "rejected"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:311
+msgid "submitted for verification"
+msgstr ""
+
 #: waeup/ikoba/customers/utils.py:319
-msgid "expired"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:316
-msgid "submitted for verification"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:317
 msgid "verified"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:323
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:325
 msgid "Sample Document"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:324
-#: waeup/ikoba/documents/utils.py:39
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:326
+#: waeup/ikoba/documents/utils.py:37
 msgid "PDF Document"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:328
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:330
 msgid "Sample Contract"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:371
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:135
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:152
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:374
+msgid "Contractor"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:377
+msgid "Document Owner"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:386
+msgid "Contract Data"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:401
+msgid "Transaction History"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:407
+msgid "Registration History"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/utils.py:425
+#: waeup/ikoba/products/interfaces.py:95
+#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/contractpage.pt:32
+msgid "Terms and Conditions"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:114
+msgid "My Contracts"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:115
+msgid "My Documents"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:116
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:172
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:137
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:154
 #: waeup/ikoba/customers/browser_templates/basemanagepage.pt:8
 msgid "Base Data"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:393
-#. Default: ""
-msgid "${a} Workflow History"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/utils.py:399
-msgid "Customer Workflow History"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:112
-msgid "My Contracts"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:113
-msgid "My Documents"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:114
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:170
-msgid "History"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:215
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:348
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:414
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:217
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:363
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:438
 #: waeup/ikoba/documents/viewlets.py:89
 msgid "Transition"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:225
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:227
 msgid "Login as customer"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:234
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:236
 msgid "Deactivate account"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:246
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:267
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:248
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:269
 msgid "'A history message will be added. Are you sure?'"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:255
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:257
 msgid "Activate account"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:308
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:283
+msgid "Edit and request registration"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:323
 msgid "Download documents overview"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:357
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:423
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:372
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:447
 #: waeup/ikoba/documents/viewlets.py:69
 #: waeup/ikoba/products/viewlets.py:69
@@ -1678 +1733 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:368
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:383
 msgid "Download document slip"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:380
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:395
 msgid "Download contracts overview"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:434
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:413
+msgid "Manage official data"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:462
 msgid "Download contract slip"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:96
+#: waeup/ikoba/customers/viewlets.py:98
 msgid "My Data"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/vocabularies.py:55
+#: waeup/ikoba/customers/vocabularies.py:58
 msgid "male"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/vocabularies.py:57
+#: waeup/ikoba/customers/vocabularies.py:60
 msgid "female"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:152
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:103
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:124
+msgid "Reset to requested"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:104
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:125
+msgid "Reset to 'requested'"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:111
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:209
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:210
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:216
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:217
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:223
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:224
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:237
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:238
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:324
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:325
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:331
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:332
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:338
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:339
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:352
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:353
+msgid "Reset to initial state"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:180
 msgid "Create contract"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:155
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:183
 msgid "Contract created"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:160
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:188
 msgid "Submit for approval"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:161
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:189
 msgid "Submitted for approval"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:167
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:195
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:168
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:196
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:174
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:289
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:202
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:317
 msgid "Reject"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:175
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:290
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:203
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:318
 msgid "REJECTED"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:202
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:203
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:317
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:318
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:230
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:231
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:345
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:346
 msgid "Set to expired"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:267
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:295
 #: waeup/ikoba/documents/workflow.py:37
 msgid "Create document"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:270
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:298
 #: waeup/ikoba/documents/workflow.py:40
 msgid "Document created"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:275
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:303
 msgid "Submit for verification"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:276
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:304
 msgid "Submitted for verification"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:282
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:310
 msgid "Verify"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:283
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:311
 msgid "Verified"
 msgstr ""
@@ -1794 +1883 @@
 
 #: waeup/ikoba/customers/workflow.py:68
+msgid "Approve customer provisionally"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:69
+msgid "Customer registration provisionally approved"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:75
+msgid "Approve finally"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:76
+msgid "Customer registration finally approved"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:82
 msgid "Approve customer"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:69
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:83
 msgid "Customer registration approved"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:75
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:89
 msgid "Reject customer"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:76
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:90
 msgid "Customer registration rejected"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:82
 #: waeup/ikoba/customers/workflow.py:96
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:110
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:117
 msgid "Reset customer"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:83
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:97
+#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:118
 msgid "Reset to initial customer state"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:89
-msgid "Reset to requested"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:90
-msgid "Reset to 'requested'"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:97
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:181
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:182
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:188
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:189
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:195
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:196
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:209
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:210
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:296
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:297
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:303
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:304
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:310
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:311
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:324
-#: waeup/ikoba/customers/workflow.py:325
-msgid "Reset to initial state"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/documents/batching.py:129
+#: waeup/ikoba/documents/batching.py:135
 msgid "Public PDF Document Processor"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/documents/batching.py:140
+#: waeup/ikoba/documents/batching.py:147
 msgid "Public HTML Document Processor"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:203
-#: waeup/ikoba/documents/fileviewlets.py:69
+#: waeup/ikoba/documents/batching.py:159
+msgid "Public REST Document Processor"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:140
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:133
+msgid "The id chosen already exists."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:210
+#: waeup/ikoba/documents/fileviewlets.py:80
 msgid "The document requested has not yet been published."
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:230
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:255
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:171
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:190
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:256
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:282
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:185
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:215
 msgid "Remove selected local roles"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:231
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:251
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:172
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:257
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:278
 #: waeup/ikoba/products/browser.py:186
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:211
 msgid "Add local role"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:240
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:267
 msgid "Manage document "
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/documents/browser.py:93
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:342
+msgid "Apply now"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/documents/browser.py:94
 msgid "Manage document section"
 msgstr ""
@@ -1887 +1979 @@
 
 #: waeup/ikoba/documents/browser_templates/documentaddform.pt:7
-#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/documentaddform.pt:7
+#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/documentaddpage.pt:7
 msgid "Document Type"
 msgstr ""
@@ -1893 +1985 @@
 #: waeup/ikoba/documents/browser_templates/documentmanagepage.pt:9
 #: waeup/ikoba/customers/browser_templates/documenteditpage.pt:12
+#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/basemanagepage.pt:12
 msgid "Files"
 msgstr ""
@@ -1898 +1991 @@
 #: waeup/ikoba/documents/browser_templates/documentpage.pt:16
 #: waeup/ikoba/documents/browser_templates/htmldocumentpage.pt:16
-#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/documentpage.pt:16
+#: waeup/ikoba/customers/browser_templates/documentpage.pt:21
 msgid "Document Type:"
 msgstr ""
@@ -1932 +2025 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/documents/export.py:100
+#: waeup/ikoba/documents/export.py:101
 msgid "Public HTML Documents"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/documents/export.py:91
+#: waeup/ikoba/documents/export.py:110
+msgid "Public REST Documents"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/documents/export.py:92
 msgid "Public PDF Documents"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/documents/interfaces.py:110
+msgid "Multilingual content in REST (reStructuredText) format"
 msgstr ""
 
@@ -1950 +2051 @@
 
 #: waeup/ikoba/documents/interfaces.py:97
+#: waeup/ikoba/products/interfaces.py:97
 msgid "Multilingual content in HTML format"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/documents/utils.py:35
+#: waeup/ikoba/documents/utils.py:33
 msgid "published"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/documents/utils.py:40
+#: waeup/ikoba/documents/utils.py:38
 msgid "HTML Document"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/documents/utils.py:39
+msgid "REST Document"
 msgstr ""
 
@@ -1977 +2083 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:233
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:237
-msgid "Grade"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:389
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:361
 msgid "Processor name"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:415
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:387
 msgid "Email Address:"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:422
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:394
 msgid "Email to:"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:429
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:401
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:433
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:405
 msgid "Full Name:"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:437
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:409
 msgid "Text:"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:466
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:522
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:438
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:494
 msgid "Public Name"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:476
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:477
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:448
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:449
 msgid "Number of failed logins"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:483
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:455
 msgid "Timestamp"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:484
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:456
 msgid "Timestamp of last failed login or `None`"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:513
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:485
 #: waeup/ikoba/documents/browser_templates/htmldocumentmanagepage.pt:35
 #: waeup/ikoba/documents/browser_templates/documentmanagepage.pt:46
@@ -2034 +2132 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:518
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:490
 #: waeup/ikoba/customers/browser_templates/containerpage.pt:34
 msgid "Full Name"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:528
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:500
 msgid "Description/Notice"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:545
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:517
 #: waeup/ikoba/browser/templates/userscontainerpage.pt:6
 msgid "Portal Roles"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:592
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:564
 msgid "Name of Company"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:593
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:565
 msgid "Sample Company"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:598
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:570
 msgid "Abbreviated Title of Company"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:604
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:576
 msgid "Content in HTML format"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:616
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:588
 msgid "Name of Administrator"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:622
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:594
 msgid "Email Address of Administrator"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:629
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:601
 msgid "Subject of Email to Administrator"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:630
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:602
 msgid "Ikoba Contact"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:635
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:607
 msgid "SMTP mailer to use when sending mail"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:642
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:614
 msgid "Captcha used for public registration pages"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:65
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:66
 msgid "new"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:66
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:67
 msgid "completed"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:67
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:68
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:68
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:69
 msgid "active"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:69
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:70
 msgid "assigned"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/interfaces.py:70
+#: waeup/ikoba/interfaces.py:71
 msgid "callbacks"
 msgstr ""
@@ -2140 +2238 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:100
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:100
+msgid "Iranian Rial"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:101
+msgid "Iceland Krona"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:102
+msgid "Jamaican Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:103
+msgid "Jordanian Dinar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:104
+msgid "Yen"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:105
+msgid "Kenyan Shilling"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:106
+msgid "Som"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:107
+msgid "Riel"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:108
+msgid "Comoro Franc"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:110
+msgid "North Korean Won"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:113
+msgid "Won"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:114
+msgid "Kuwaiti Dinar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:115
+msgid "Cayman Islands Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:116
+msgid "Tenge"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:117
+msgid "Kip"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:118
+msgid "Lebanese Pound"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:119
+msgid "Sri Lanka Rupee"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:120
+msgid "Liberian Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:121
+msgid "Loti"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:122
+msgid "Lithuanian Litas"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:123
+msgid "Libyan Dinar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:124
+msgid "Moroccan Dirham"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:125
+msgid "Moldovan Leu"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:126
+msgid "Malagasy Ariary"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:128
+msgid "Denar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:131
+msgid "Kyat"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:132
+msgid "Tugrik"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:133
+msgid "Pataca"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:134
+msgid "Ouguiya"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:135
+msgid "Mauritius Rupee"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:136
+msgid "Rufiyaa"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:137
+msgid "Kwacha"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:138
+msgid "Mexican Peso"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:139
+msgid "Mexican Unidad de Inversion (UDI)"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:140
+msgid "Malaysian Ringgit"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:141
+msgid "Mozambique Metical"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:142
+msgid "Namibia Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:143
+msgid "Naira"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:144
+msgid "Cordoba Oro"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:145
+msgid "Norwegian Krone"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:146
+msgid "Nepalese Rupee"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:147
+msgid "New Zealand Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:148
+msgid "Rial Omani"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:149
+msgid "Balboa"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:150
+msgid "Nuevo Sol"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:151
+msgid "Kina"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:152
+msgid "Philippine Peso"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:153
+msgid "Pakistan Rupee"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:154
+msgid "Zloty"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:155
+msgid "Guarani"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:156
+msgid "Qatari Rial"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:157
+msgid "New Romanian Leu"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:158
+msgid "Serbian Dinar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:159
+msgid "Russian Ruble"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:160
+msgid "Rwanda Franc"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:161
+msgid "Saudi Riyal"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:162
+msgid "Solomon Islands Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:163
+msgid "Seychelles Rupee"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:164
+msgid "Sudanese Pound"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:165
+msgid "Swedish Krona"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:166
+msgid "Singapore Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:168
+msgid "Saint Helena Pound"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:171
+msgid "Leone"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:172
+msgid "Somali Shilling"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:173
+msgid "Surinam Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:174
+msgid "South Sudanese Pound"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:175
+msgid "Dobra"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:176
+msgid "El Salvador Colon"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:177
+msgid "Syrian Pound"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:178
+msgid "Lilangeni"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:179
+msgid "Baht"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:180
+msgid "Somoni"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:181
+msgid "Turkmenistan New Manat"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:182
+msgid "Tunisian Dinar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:183
+msgid "Pa'anga"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:184
+msgid "Turkish Lira"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:185
+msgid "Trinidad and Tobago Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:186
+msgid "New Taiwan Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:187
+msgid "Tanzanian Shilling"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:188
+msgid "Hryvnia"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:189
+msgid "Uganda Shilling"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:190
+msgid "US Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:191
+msgid "US Dollar (Next day)"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:193
+msgid "Uruguay Peso en Unidades Indexadas (URUIURUI)"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:196
+msgid "Peso Uruguayo"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:197
+msgid "Uzbekistan Sum"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:198
+msgid "Bolivar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:199
+msgid "Dong"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:200
+msgid "Vatu"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:201
+msgid "Tala"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:202
+msgid "CFA Franc BEAC"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:204
+msgid "East Caribbean Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:207
+msgid "CFA Franc BCEAO"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:208
+msgid "CFP Franc"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:209
+msgid "Yemeni Rial"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:210
+msgid "Rand"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:211
+msgid "Zambian Kwacha"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:212
+msgid "Zimbabwe Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:23
+msgid "UAE Dirham"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:24
+msgid "Afghani"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:25
+msgid "Lek"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:26
+msgid "Armenian Dram"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:28
+msgid "Netherlands Antillean Guilder"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:31
+msgid "Kwanza"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:32
+msgid "Argentine Peso"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:33
+msgid "Australian Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:34
+msgid "Aruban Florin"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:35
+msgid "Azerbaijanian Manat"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:36
+msgid "Convertible Mark"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:37
+msgid "Barbados Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:38
+msgid "Taka"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:39
+msgid "Bulgarian Lev"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:40
+msgid "Bahraini Dinar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:41
+msgid "Burundi Franc"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:42
+msgid "Bermudian Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:43
+msgid "Brunei Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:44
+msgid "Boliviano"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:45
+msgid "Mvdol"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:46
+msgid "Brazilian Real"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:47
+msgid "Bahamian Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:48
+msgid "Ngultrum"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:49
+msgid "Pula"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:50
+msgid "Belarussian Ruble"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:51
+msgid "Belize Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:52
+msgid "Canadian Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:54
+msgid "Congolese Franc"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:57
+msgid "WIR Euro"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:58
+msgid "Swiss Franc"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:59
+msgid "WIR Franc"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:60
+msgid "Unidad de Fomento"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:61
+msgid "Chilean Peso"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:62
+msgid "Yuan Renminbi"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:63
+msgid "Colombian Peso"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:64
+msgid "Unidad de Valor Real"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:65
+msgid "Costa Rican Colon"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:66
+msgid "Peso Convertible"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:67
+msgid "Cuban Peso"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:68
+msgid "Cabo Verde Escudo"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:69
+msgid "Czech Koruna"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:70
+msgid "Djibouti Franc"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:71
+msgid "Danish Krone"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:72
+msgid "Dominican Peso"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:73
+msgid "Algerian Dinar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:74
+msgid "Egyptian Pound"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:75
+msgid "-Nakfa"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:76
+msgid "Ethiopian Birr"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:77
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:40
+msgid "Euro"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:78
+msgid "Fiji Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:80
+msgid "Falkland Islands Pound"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:83
+msgid "Pound Sterling"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:84
+msgid "Lari"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:85
+msgid "Ghana Cedi"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:86
+msgid "Gibraltar Pound"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:87
+msgid "Dalasi"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:88
+msgid "Guinea Franc"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:89
+msgid "Quetzal"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:90
+msgid "Guyana Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:91
+msgid "Hong Kong Dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:92
+msgid "Lempira"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:93
+msgid "Croatian Kuna"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:94
+msgid "Gourde"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:95
+msgid "Forint"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:96
+msgid "Rupiah"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:97
+msgid "New Israeli Sheqel"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:98
+msgid "Indian Rupee"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/currencies.py:99
+msgid "Iraqi Dinar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:168
+msgid "Payment State"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:175
+msgid "Creation Datetime"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:181
+msgid "Payment Datetime"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:187
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:188
+msgid "The overall sum payed, including all taxes fees, etc."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:217
 msgid "Activation Code"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:107
+#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:224
 msgid "Response Amount Approved"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:114
+#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:231
 msgid "Response Code"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:121
+#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:238
 msgid "Response Description"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:26
+#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:34
 msgid "Not yet paid"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:27
+#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:35
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:28
+#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:36
 msgid "Failed"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:50
-msgid "Payment Category"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:63
-msgid "Payment Item"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:69
-msgid "Payment State"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:76
-msgid "Ticket Creation Date"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:82
-msgid "Payment Date"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/payments/interfaces.py:88
-msgid "Amount Authorized"
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/payments/payment.py:96
-#. Default: ""
-msgid "Payment approved by ${a}"
+#: waeup/ikoba/payments/paypal.py:1147
+msgid "Credit Card (PayPal)"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal.py:1223
+msgid "PayPal Payment"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal.py:73
+msgid "pieces"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal.py:74
+#: waeup/ikoba/payments/paypal.py:1136
+msgid "license"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:10
+msgid "ANGUILLA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:100
+msgid "SOUTH KOREA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:101
+msgid "KUWAIT"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:102
+msgid "CAYMAN ISLANDS"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:103
+msgid "KAZAKHSTAN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:104
+msgid "LAOS"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:105
+msgid "SAINT LUCIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:106
+msgid "LIECHTENSTEIN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:107
+msgid "SRI LANKA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:108
+msgid "LESOTHO"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:109
+msgid "LITHUANIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:11
+msgid "ALBANIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:110
+msgid "LUXEMBOURG"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:111
+msgid "LATVIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:112
+msgid "MOROCCO"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:113
+msgid "MADAGASCAR"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:114
+msgid "MARSHALL ISLANDS"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:115
+msgid "MALI"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:116
+msgid "MONGOLIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:117
+msgid "MARTINIQUE"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:118
+msgid "MAURITANIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:119
+msgid "MONTSERRAT"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:12
+msgid "ARMENIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:120
+msgid "MALTA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:121
+msgid "MAURITIUS"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:122
+msgid "MALDIVES"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:123
+msgid "MALAWI"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:124
+msgid "MEXICO"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:125
+msgid "MALAYSIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:126
+msgid "MOZAMBIQUE"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:127
+msgid "NAMIBIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:128
+msgid "NEW CALEDONIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:129
+msgid "NIGER"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:13
+msgid "NETHERLANDS ANTILLES"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:130
+msgid "NORFOLK ISLAND"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:131
+msgid "NICARAGUA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:132
+msgid "NETHERLANDS"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:133
+msgid "NORWAY"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:134
+msgid "NEPAL"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:135
+msgid "NAURU"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:136
+msgid "NIUE"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:137
+msgid "NEW ZEALAND"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:138
+msgid "OMAN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:139
+msgid "PANAMA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:14
+msgid "ANGOLA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:140
+msgid "PERU"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:141
+msgid "FRENCH POLYNESIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:142
+msgid "PAPUA NEW GUINEA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:143
+msgid "PHILIPPINES"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:144
+msgid "POLAND"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:145
+msgid "SAINT PIERRE AND MIQUELON"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:146
+msgid "PITCAIRN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:147
+msgid "PORTUGAL"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:148
+msgid "PALAU"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:149
+msgid "QATAR"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:15
+msgid "ARGENTINA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:150
+msgid "REUNION"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:151
+msgid "ROMANIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:152
+msgid "SERBIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:153
+msgid "RUSSIAN FEDERATION"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:154
+msgid "RWANDA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:155
+msgid "SAUDI ARABIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:156
+msgid "SOLOMON ISLANDS"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:157
+msgid "SEYCHELLES"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:158
+msgid "SWEDEN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:159
+msgid "SINGAPORE"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:16
+msgid "AUSTRIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:160
+msgid "SAINT HELENA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:161
+msgid "SLOVENIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:162
+msgid "SVALBARD AND JAN MAYEN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:163
+msgid "SLOVAKIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:164
+msgid "SIERRA LEONE"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:165
+msgid "SAN MARINO"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:166
+msgid "SENEGAL"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:167
+msgid "SOMALIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:168
+msgid "SURINAME"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:169
+msgid "SAO TOME AND PRINCIPE"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:17
+msgid "AUSTRALIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:170
+msgid "EL SALVADOR"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:171
+msgid "SWAZILAND"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:172
+msgid "TURKS AND CAICOS ISLANDS"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:173
+msgid "CHAD"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:174
+msgid "TOGO"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:175
+msgid "THAILAND"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:176
+msgid "TAJIKISTAN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:177
+msgid "TURKMENISTAN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:178
+msgid "TUNISIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:179
+msgid "TONGA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:18
+msgid "ARUBA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:180
+msgid "TURKEY"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:181
+msgid "TRINIDAD AND TOBAGO"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:182
+msgid "TUVALU"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:183
+msgid "TAIWAN, PROVINCE OF CHINA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:184
+msgid "TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:185
+msgid "UKRAINE"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:186
+msgid "UGANDA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:187
+msgid "UNITED STATES"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:188
+msgid "URUGUAY"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:189
+msgid "HOLY SEE (VATICAN CITY STATE)"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:19
+msgid "AZERBAIJAN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:190
+msgid "SAINT VINCENT AND THE GRENADINES"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:191
+msgid "VENEZUELA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:192
+msgid "VIRGIN ISLANDS, BRITISH"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:193
+msgid "VIETNAM"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:194
+msgid "VANUATU"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:195
+msgid "WALLIS AND FUTUNA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:196
+msgid "SAMOA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:197
+msgid "YEMEN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:198
+msgid "MAYOTTE"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:199
+msgid "SOUTH AFRICA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:20
+msgid "BOSNIA-HERZEGOVINA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:200
+msgid "ZAMBIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:21
+msgid "BARBADOS"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:22
+msgid "BELGIUM"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:23
+msgid "BURKINA FASO"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:24
+msgid "BULGARIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:25
+msgid "BAHRAIN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:26
+msgid "BURUNDI"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:27
+msgid "BENIN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:28
+msgid "BERMUDA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:29
+msgid "BRUNEI DARUSSALAM"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:30
+msgid "BOLIVIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:31
+msgid "BRAZIL"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:32
+msgid "BAHAMAS"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:33
+msgid "BHUTAN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:34
+msgid "BOTSWANA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:35
+msgid "BELIZE"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:36
+msgid "CANADA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:37
+msgid "DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:38
+msgid "CONGO"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:39
+msgid "SWITZERLAND"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:40
+msgid "COOK ISLANDS"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:41
+msgid "CHILE"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:42
+msgid "CHINA (domestic Chinese bank transactions only)"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:43
+msgid "CHINA (For CUP, bank card and cross-border transactions)"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:44
+msgid "COLOMBIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:45
+msgid "COSTA RICA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:46
+msgid "CAPE VERDE"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:47
+msgid "CYPRUS"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:48
+msgid "CZECH REPUBLIC"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:49
+msgid "GERMANY"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:50
+msgid "DJIBOUTI"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:51
+msgid "DENMARK"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:52
+msgid "DOMINICA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:53
+msgid "DOMINICAN REPUBLIC"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:54
+msgid "ALGERIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:55
+msgid "ECUADOR"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:56
+msgid "ESTONIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:57
+msgid "EGYPT"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:58
+msgid "ERITERIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:59
+msgid "SPAIN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:60
+msgid "ETHIOPIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:61
+msgid "FINLAND"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:62
+msgid "FIJI"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:63
+msgid "FALKLAND ISLANDS (MALVINAS)"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:64
+msgid "MICRONESIA, FEDERATED STATES OF"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:65
+msgid "FRANCE"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:66
+msgid "GABON"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:67
+msgid "UNITED KINGDOM"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:68
+msgid "GRENADA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:69
+msgid "GEORGIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:7
+msgid "ANDORRA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:70
+msgid "FRENCH GUIANA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:71
+msgid "GIBRALTAR"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:72
+msgid "GREENLAND"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:73
+msgid "GAMBIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:74
+msgid "GUINEA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:75
+msgid "GUADELOUPE"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:76
+msgid "GREECE"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:77
+msgid "GUATEMALA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:78
+msgid "GUAM"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:79
+msgid "GUINEA BISSAU"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:8
+msgid "UNITED ARAB EMIRATES"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:80
+msgid "GUYANA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:81
+msgid "HONG KONG"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:82
+msgid "HONDURAS"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:83
+msgid "CROATIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:84
+msgid "HUNGARY"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:85
+msgid "INDONESIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:86
+msgid "IRELAND"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:87
+msgid "ISRAEL"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:88
+msgid "INDIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:89
+msgid "ICELAND"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:9
+msgid "ANTIGUA AND BARBUDA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:90
+msgid "ITALY"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:91
+msgid "JAMAICA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:92
+msgid "JORDAN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:93
+msgid "JAPAN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:94
+msgid "KENYA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:95
+msgid "KYRGYZSTAN"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:96
+msgid "CAMBODIA"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:97
+msgid "KIRIBATI"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:98
+msgid "COMOROS"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_countries.py:99
+msgid "SAINT KITTS AND NEVIS"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:34
+msgid "Australian dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:35
+msgid "Brazilian real"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:36
+msgid "Canadian dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:37
+msgid "Swiss franc"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:38
+msgid "Czech koruna"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:39
+msgid "Danish krone"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:41
+msgid "Pound sterling"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:42
+msgid "Hong Kong dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:43
+msgid "Hungarian forint"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:44
+msgid "Israeli new shekel"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:45
+msgid "Japanese yen"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:46
+msgid "Mexican peso"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:47
+msgid "Malaysian ringgit"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:48
+msgid "Norwegian krone"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:49
+msgid "New Zealand dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:50
+msgid "Philippine peso"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:51
+msgid "Polish zloty"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:52
+msgid "Swedish krona"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:53
+msgid "Singapore dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:54
+msgid "Thai baht"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:55
+msgid "Turkish lira"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:56
+msgid "New Taiwan dollar"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/payments/paypal_currencies.py:57
+msgid "United States dollar"
 msgstr ""
 
@@ -2201 +3840 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:125
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:126
 msgid "Create product"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:132
-msgid "The Id chosen already exists."
-msgstr ""
-
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:136
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:137
 #. Default: ""
 msgid "Product ${a} added."
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:175
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:195
 msgid "Manage product "
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:58
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:78
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:59
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:79
 #: waeup/ikoba/products/export.py:40
 #: waeup/ikoba/products/viewlets.py:49
 #: waeup/ikoba/products/browser_templates/containermanagepage.pt:11
-#: waeup/ikoba/products/browser_templates/containermanagepage.pt:30
+#: waeup/ikoba/products/browser_templates/containermanagepage.pt:31
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:90
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:91
 msgid "Manage product section"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:93
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:109
-#: waeup/ikoba/products/browser.py:122
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:94
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:96
+#: waeup/ikoba/products/browser.py:123
 msgid "Add product"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/products/browser_templates/containermanagepage.pt:22
+msgid "Setting parameters no yet configured."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/products/browser_templates/containerpage.pt:10
+#: waeup/ikoba/products/browser_templates/containermanagepage.pt:41
+msgid "Category"
 msgstr ""
 
@@ -2242 +3886 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/products/interfaces.py:46
+#: waeup/ikoba/products/browser_templates/productpage.pt:5
+msgid "Terms and Conditions:"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/products/interfaces.py:48
 #: waeup/ikoba/products/browser_templates/containerpage.pt:8
-#: waeup/ikoba/products/browser_templates/containermanagepage.pt:36
+#: waeup/ikoba/products/browser_templates/containermanagepage.pt:37
 msgid "Product Id"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/products/interfaces.py:53
+#: waeup/ikoba/products/interfaces.py:55
 msgid "Product Title"
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/products/interfaces.py:59
+#: waeup/ikoba/products/interfaces.py:61
+msgid "Contract Title"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/products/interfaces.py:62
+msgid "Product title is used if empty."
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/products/interfaces.py:67
 msgid "Contract Category"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/products/interfaces.py:81
+msgid "Valid from"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/products/interfaces.py:87
+msgid "Valid to"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/products/productoptions.py:48
+msgid "Fee"
+msgstr ""
+
+#: waeup/ikoba/products/productoptions.py:52
+msgid "Currency"
 msgstr ""
 
@@ -3262 +4934 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/utils/utils.py:163
+#: waeup/ikoba/utils/utils.py:155
 msgid ""
 "Fullname: ${a}\n"
@@ -3272 +4944 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/utils/utils.py:215
+#: waeup/ikoba/utils/utils.py:207
 msgid ""
 "Dear ${a},\n"
@@ -3312 +4984 @@
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/widgets/sequencewidget.pt:17
+#: waeup/ikoba/widgets/sequencewidget.pt:15
 msgid "Don't forget to save the form after adding or deleting items."
 msgstr ""
 
-#: waeup/ikoba/widgets/sequencewidget.pt:25
+#: waeup/ikoba/widgets/sequencewidget.pt:23
 #. Default: "Remove selected items"
 msgid "remove-selected-items"

main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/widgets/objectwidget.pt

@@ -4 +4 @@
       <span for="field.name" title="The widget's hint"
         tal:attributes="for widget/name; title widget/hint"
-        tal:replace="widget/label"
-        i18n:translate="">
+        tal:replace="widget/label">
           LABEL
         </span>

main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/widgets/orderedSelectionList.pt

@@ -148 +148 @@
         <option tal:repeat="entry view/choices"
                 tal:attributes="value entry/value"
-                tal:content="entry/text" i18n:translate=""/>
+                tal:content="entry/text"/>
       </select>
     </td>
@@ -169 +169 @@
         <option tal:repeat="entry view/selected"
                 tal:attributes="value entry/value"
-                tal:content="entry/text" i18n:translate=""/>
+                tal:content="entry/text"/>
       </select>
       <input name="foo-empty-marker" type="hidden"