Index: /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/browser/fileviewlets.py
===================================================================
--- /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/browser/fileviewlets.py	(revision 12385)
+++ /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/browser/fileviewlets.py	(revision 12386)
@@ -74,5 +74,5 @@
     if expected_ext:
         if '.' + file_format != expected_ext:
-            view.flash(_('${a} file extension expected.',
+            view.flash(_('${a} file format expected.',
                 mapping={'a': expected_ext[1:]}), type="danger")
             return False
Index: /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/tests/test_browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/tests/test_browser.py	(revision 12385)
+++ /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/tests/test_browser.py	(revision 12386)
@@ -367,5 +367,5 @@
         self.browser.getControl(
             name='upload_passportmanageupload').click()
-        self.assertTrue('jpg file extension expected'
+        self.assertTrue('jpg file format expected'
             in self.browser.contents)
         ctrl = self.browser.getControl(name='passportmanageupload')
@@ -1083,5 +1083,5 @@
             name='upload_pdfscanmanageupload').click()
         self.assertTrue(
-            'pdf file extension expected' in self.browser.contents)
+            'pdf file format expected' in self.browser.contents)
         ctrl = self.browser.getControl(name='pdfscanmanageupload')
         file_ctrl = ctrl.mech_control
Index: /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/documents/tests/test_browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/documents/tests/test_browser.py	(revision 12385)
+++ /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/documents/tests/test_browser.py	(revision 12386)
@@ -135,5 +135,5 @@
             name='upload_pdfscanmanageupload').click()
         self.assertTrue(
-            'pdf file extension expected' in self.browser.contents)
+            'pdf file format expected' in self.browser.contents)
         ctrl = self.browser.getControl(name='pdfscanmanageupload')
         file_ctrl = ctrl.mech_control
