Index: /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/browser.py	(revision 12367)
+++ /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/browser.py	(revision 12368)
@@ -1510,4 +1510,13 @@
 
     @property
+    def terms_and_conditions(self):
+        lang = self.request.cookies.get('ikoba.language')
+        html = self.context.tc_dict.get(lang,'')
+        if html =='':
+            portal_language = getUtility(IIkobaUtils).PORTAL_LANGUAGE
+            html = self.context.tc_dict.get(portal_language,'')
+        return html
+
+    @property
     def label(self):
         portal_language = getUtility(IIkobaUtils).PORTAL_LANGUAGE
Index: /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/tests/test_browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/tests/test_browser.py	(revision 12367)
+++ /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/tests/test_browser.py	(revision 12368)
@@ -1348,4 +1348,5 @@
         self.contract.document_object = self.document
         self.contract.product_object = self.product
+        self.contract.tc_dict = {'en': u'<strong>Hello world</strong>'}
         self.browser.open(self.customer_path + '/contracts/CON1')
         self.browser.getLink("Download contract slip").click()
Index: /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/utils.py
===================================================================
--- /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/utils.py	(revision 12367)
+++ /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/utils.py	(revision 12368)
@@ -413,4 +413,11 @@
                     data.append(contenttable)
 
+        # Insert terms and conditions
+        if hasattr(view, 'terms_and_conditions'):
+            tc_translation = trans(_('Terms and Conditions'), portal_language)
+            data.append(Paragraph(tc_translation, HEADING_STYLE))
+            tc = format_html(view.terms_and_conditions)
+            data.append(Paragraph(tc, NOTE_STYLE))
+
         # Insert signatures
         # XXX: We are using only sigs_in_footer in waeup.ikoba, so we
