Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/university/catalog.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/university/catalog.py	(revision 12232)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/university/catalog.py	(revision 12233)
@@ -127,5 +127,5 @@
     # IObjectRemoved events.
     for subobj_name in ['courses', 'certificates']:
-        key_list = list(getattr(obj, subobj_name, []).keys())
+        key_list = list(getattr(obj, subobj_name, {}).keys())
         for key in key_list:
             del getattr(obj, subobj_name)[key]
