Index: /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/browser.py	(revision 12219)
+++ /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/browser.py	(revision 12220)
@@ -802,5 +802,7 @@
 
 class DocumentAddFormPage(IkobaAddFormPage):
-    """ Page to add an document
+    """ Page to add a document
+
+    This add form page is for both customers and customers officers.
     """
     grok.context(ICustomerDocumentsContainer)
Index: /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/documents/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/documents/browser.py	(revision 12219)
+++ /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/documents/browser.py	(revision 12220)
@@ -139,5 +139,5 @@
         self.context.__parent__.logger.info(
             '%s - added: %s %s' % (ob_class, doctype, document.document_id))
-        self.redirect(self.url(self.context))
+        self.redirect(self.url(self.context, u'manage'))
         return
 
Index: /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/userscontainer.py
===================================================================
--- /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/userscontainer.py	(revision 12219)
+++ /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/userscontainer.py	(revision 12220)
@@ -48,5 +48,4 @@
                              description=description, public_name=public_name,
                              email=email, phone=phone, roles=roles)
-        #self.logger.info('User account %s added.' % name)
 
     def addAccount(self, account):
@@ -54,5 +53,4 @@
         """
         self[account.name] = account
-        #self.logger.info('User account %s added.' % account.name)
 
     def delUser(self, name):
@@ -63,5 +61,4 @@
         if name in self.keys():
             del self[name]
-            #self.logger.info('User account %s deleted.' % name)
 
 
