Index: /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/documents.py
===================================================================
--- /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/documents.py	(revision 12210)
+++ /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/customers/documents.py	(revision 12211)
@@ -68,4 +68,6 @@
     grok.baseclass()
 
+    local_roles = []
+
     # Ikoba can store any number of files per Document object.
     # However, we highly recommend to associate and store
Index: /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/documents/document.py
===================================================================
--- /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/documents/document.py	(revision 12210)
+++ /main/waeup.ikoba/trunk/src/waeup/ikoba/documents/document.py	(revision 12211)
@@ -49,4 +49,8 @@
     grok.baseclass()
 
+    local_roles = [
+        'waeup.local.DocumentManager',
+        ]
+
     user_id = None
 
