Index: /main/waeup.kofa/trunk/CHANGES.txt
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/CHANGES.txt	(revision 11481)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/CHANGES.txt	(revision 11482)
@@ -4,4 +4,7 @@
 1.0.1dev (unreleased)
 =====================
+
+* 'Create student' option removed from 'Application Transition'
+  select field.
 
 * API docs added.
Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/browser.py	(revision 11481)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/browser.py	(revision 11482)
@@ -843,5 +843,5 @@
         """
         allowed_transitions = [t for t in self.wf_info.getManualTransitions()
-            if not t[0] == 'pay']
+            if not t[0] in ('pay', 'create')]
         return [dict(name='', title=_('No transition'))] +[
             dict(name=x, title=y) for x, y in allowed_transitions]
Index: /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/tests/test_applicantcopier.py
===================================================================
--- /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/tests/test_applicantcopier.py	(revision 11481)
+++ /main/waeup.kofa/trunk/src/waeup/kofa/applicants/tests/test_applicantcopier.py	(revision 11482)
@@ -78,4 +78,7 @@
         self.app['faculties']['fac1']['dep1'].certificates.addCertificate(
             self.certificate)
+        # Managers are not allowed to trigger the create transition manually
+        self.assertFalse('<option value="create">' in self.browser.contents)
+        # Student can be created
         (success, msg) = self.applicant.createStudent()
         self.assertTrue('created' in msg)
