Index: /main/kofacustom.ekodisco/trunk/src/kofacustom/ekodisco/applicants/utils.py
===================================================================
--- /main/kofacustom.ekodisco/trunk/src/kofacustom/ekodisco/applicants/utils.py	(revision 10791)
+++ /main/kofacustom.ekodisco/trunk/src/kofacustom/ekodisco/applicants/utils.py	(revision 10792)
@@ -31,4 +31,6 @@
 
     APP_TYPES_DICT = {
+      'new': ['New Contracts', 'NEW'],
+      'old': ['Old Contracts', 'OLD'],
       'app': ['Any Energy', 'APP'],
       'green': ['Green Energy', 'GR'],
Index: /main/kofacustom.ekodisco/trunk/src/kofacustom/ekodisco/locales/en/LC_MESSAGES/waeup.kofa.po
===================================================================
--- /main/kofacustom.ekodisco/trunk/src/kofacustom/ekodisco/locales/en/LC_MESSAGES/waeup.kofa.po	(revision 10791)
+++ /main/kofacustom.ekodisco/trunk/src/kofacustom/ekodisco/locales/en/LC_MESSAGES/waeup.kofa.po	(revision 10792)
@@ -286,2 +286,5 @@
 msgstr "Find subscriber"
 
+msgid "Year of Entrance"
+msgstr "Year of Subscription"
+
Index: /main/kofacustom.ekodisco/trunk/src/kofacustom/ekodisco/utils/utils.py
===================================================================
--- /main/kofacustom.ekodisco/trunk/src/kofacustom/ekodisco/utils/utils.py	(revision 10791)
+++ /main/kofacustom.ekodisco/trunk/src/kofacustom/ekodisco/utils/utils.py	(revision 10792)
@@ -31,4 +31,6 @@
 
     APP_CATS_DICT = {
+        'new': 'New Contracts',
+        'old': 'Old Contracts',
         'basic': 'Any Energy',
         'green': 'Green Energy',
