Index: /main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/students/browser.py
===================================================================
--- /main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/students/browser.py	(revision 10268)
+++ /main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/students/browser.py	(revision 10269)
@@ -26,9 +26,11 @@
     CourseTicketAddFormPage,
     StudyLevelDisplayFormPage,
-    ExportPDFCourseRegistrationSlipPage)
+    )
 from kofacustom.nigeria.students.browser import (
     NigeriaOnlinePaymentDisplayFormPage,
     NigeriaOnlinePaymentAddFormPage,
-    NigeriaExportPDFPaymentSlipPage)
+    NigeriaExportPDFPaymentSlipPage,
+    NigeriaExportPDFCourseRegistrationSlipPage
+    )
 from waeup.aaue.students.interfaces import (
     ICustomStudentOnlinePayment,
@@ -71,5 +73,5 @@
 
 class CustomExportPDFCourseRegistrationSlipPage(
-    ExportPDFCourseRegistrationSlipPage):
+    NigeriaExportPDFCourseRegistrationSlipPage):
     """Deliver a PDF slip of the context.
     """
@@ -78,4 +80,7 @@
         'level_session', 'level_verdict',
         'validated_by', 'validation_date', 'gpa')
+
+    omit_fields = ('password', 'suspended', 'suspended_comment',
+        'phone', 'adm_code', 'sex', 'email', 'date_of_birth', 'department')
 
     @property
@@ -121,5 +126,5 @@
         Score = translate('Score', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
         Grade = translate('Grade', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
-        Signature = translate(_('Course Lecturer\'s Signature'), 'waeup.aaue',
+        Signature = translate(_('Lecturer\'s Signature'), 'waeup.aaue',
             target_language=portal_language)
         studentview = StudentBasePDFFormPage(self.context.student,
@@ -133,5 +138,5 @@
             key=lambda value: str(value.semester) + value.code)
         tableheader = [(Code,'code', 2.0),
-                         (Title,'title', 5),
+                         (Title,'title', 7),
                          (Cred, 'credits', 1.5),
                          (Score, 'score', 1.4),
@@ -153,4 +158,5 @@
             tabledata_2=tabledata_2,
             signatures=self._signatures(),
-            topMargin=topMargin
+            topMargin=topMargin,
+            omit_fields=self.omit_fields
             )
