Index: /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_custom/user_logged_in_failed.pt
===================================================================
--- /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_custom/user_logged_in_failed.pt	(revision 1022)
+++ /WAeUP_SRP/trunk/skins/waeup_custom/user_logged_in_failed.pt	(revision 1023)
@@ -1,19 +1,22 @@
 <metal:block use-macro="here/main_template/macros/master">
   <metal:block fill-slot="header">
-    <h3 i18n:translate="heading_login_failure">Login Failure</h3>
+    <h3>Login Failure</h3>
   </metal:block>
   <metal:block fill-slot="main">
    
     <br />
-
     <p>
-  	You are not currently logged in. Your username and or password may be
-  	incorrect. Your browser may also not be configured to accept HTTP
+  	You have not been logged in. Either your user name and/or password are
+  	incorrect or your browser is not configured to accept HTTP
   	cookies.
     </p>
+    <br />
+
     <p>
       <input type="button" class="context" onClick="history.back()"
         value="button_back" i18n:attributes="value" />
     </p>
+
+
   </metal:block>
 </metal:block>
