Index: /main/waeup.futminna/trunk/src/waeup/futminna/browser/pages.py
===================================================================
--- /main/waeup.futminna/trunk/src/waeup/futminna/browser/pages.py	(revision 10204)
+++ /main/waeup.futminna/trunk/src/waeup/futminna/browser/pages.py	(revision 10205)
@@ -18,5 +18,7 @@
 import grok
 from waeup.kofa.browser.pages import (
-    SessionConfigurationAddFormPage, SessionConfigurationManageFormPage)
+    SessionConfigurationAddFormPage, SessionConfigurationManageFormPage,
+    CertificatePage, CertificateManageFormPage)
+from waeup.kofa.university.interfaces import ICertificate
 from waeup.futminna.interfaces import (
     ICustomSessionConfiguration, ICustomSessionConfigurationAdd)
@@ -31,2 +33,14 @@
     """
     form_fields = grok.AutoFields(ICustomSessionConfiguration)
+
+class CustomCertificatePage(CertificatePage):
+    """Index page for certificates.
+    """
+    form_fields = grok.AutoFields(ICertificate).omit(
+        'ratio', 'custom_textline_2', 'custom_float_2')
+
+class CustomCertificateManageFormPage(CertificateManageFormPage):
+    """Manage the properties of a `Certificate` instance.
+    """
+    form_fields = grok.AutoFields(ICertificate).omit(
+        'ratio', 'custom_textline_2','custom_float_2')
Index: /main/waeup.futminna/trunk/src/waeup/futminna/locales/en/LC_MESSAGES/waeup.kofa.po
===================================================================
--- /main/waeup.futminna/trunk/src/waeup/futminna/locales/en/LC_MESSAGES/waeup.kofa.po	(revision 10204)
+++ /main/waeup.futminna/trunk/src/waeup/futminna/locales/en/LC_MESSAGES/waeup.kofa.po	(revision 10205)
@@ -18,2 +18,8 @@
 msgstr "<strong>Notice:</strong> All student ids now start with 'M'. If your data have been migrated from the old portal just put 'M' in front of your old id. Example: B123456 becomes MB123456"
 
+msgid "Custom Textline 1 (not used)"
+msgstr "JAMB Subject Combination"
+
+msgid "Custom Float 1 (not used)"
+msgstr "JAMB Min. Score"
+
