Index: /main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/browser/pages.py
===================================================================
--- /main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/browser/pages.py	(revision 10201)
+++ /main/waeup.uniben/trunk/src/waeup/uniben/browser/pages.py	(revision 10202)
@@ -19,5 +19,6 @@
 from waeup.kofa.browser.pages import (
     SessionConfigurationAddFormPage, SessionConfigurationManageFormPage,
-    LoginPage)
+    LoginPage, CertificatePage, CertificateManageFormPage)
+from waeup.kofa.university.interfaces import ICertificate
 from waeup.uniben.interfaces import (
     ICustomSessionConfiguration, ICustomSessionConfigurationAdd)
@@ -37,2 +38,18 @@
     def _comment(self, student):
         return None
+
+class CustomCertificatePage(CertificatePage):
+    """Index page for certificates.
+    """
+    form_fields = grok.AutoFields(ICertificate).omit(
+        'ratio',
+        'custom_textline_1', 'custom_textline_2',
+        'custom_float_1', 'custom_float_2')
+
+class CustomCertificateManageFormPage(CertificateManageFormPage):
+    """Manage the properties of a `Certificate` instance.
+    """
+    form_fields = grok.AutoFields(ICertificate).omit(
+        'ratio',
+        'custom_textline_1', 'custom_textline_2',
+        'custom_float_1', 'custom_float_2')
