Index: main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/students/browser.py
===================================================================
--- main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/students/browser.py	(revision 10070)
+++ main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/students/browser.py	(revision 10102)
@@ -76,5 +76,5 @@
     grok.context(ICustomStudentStudyLevel)
     form_fields = grok.AutoFields(ICustomStudentStudyLevel).omit(
-        'total_credits', 'level_session', 'level_verdict',
+        'level_session', 'level_verdict',
         'validated_by', 'validation_date', 'gpa')
 
@@ -118,5 +118,4 @@
         Code = translate('Code', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
         Title = translate('Title', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
-        Dept = translate('Dept.', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
         Cred = translate('Cred.', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
         Score = translate('Score', 'waeup.kofa', target_language=portal_language)
@@ -135,5 +134,4 @@
         tableheader = [(Code,'code', 2.0),
                          (Title,'title', 5),
-                         (Dept,'dcode', 1.5), #(Faculty,'fcode', 1.5),
                          (Cred, 'credits', 1.5),
                          (Score, 'score', 1.4),
Index: main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/students/interfaces.py
===================================================================
--- main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/students/interfaces.py	(revision 10070)
+++ main/waeup.aaue/trunk/src/waeup/aaue/students/interfaces.py	(revision 10102)
@@ -80,4 +80,10 @@
         )
 
+    total_credits = schema.Int(
+        title = _(u'Total Units'),
+        required = False,
+        readonly = True,
+        )
+
     gpa = schema.Int(
         title = _(u'GPA'),
