source: org_de_archives/2005-November.txt @ 219

Last change on this file since 219 was 203, checked in by Henrik Bettermann, 19 years ago
File size: 117.6 KB
RevLine 
[203]1From henrik at scientific-african.org  Tue Nov  1 08:49:30 2005
2From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
3Date: Tue, 1 Nov 2005 08:49:30 +0100
4Subject: [Org-de] Demo morgen
5In-Reply-To: <20051031195548.26864.qmail@oak.oeko.net>
6Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBCEKMDOAA.henrik@scientific-african.org>
7
8>erzaehl' doch mal, wie es ueberhaupt mit der Demo lief oder laeuft...
9>zumindest wir sind gespannt wie die Flitzebogen.
10
11
12Bisher habe ich noch keinen direkten Kontakt gehabt. Ich habe nur gesehen,
13was im Portal läuft, habe aber keine Ahnung, wer aus Nigeria das System
14getestet hat. Heute will ich mit Joachim die letzten größeren Probleme
15lösen, dann werde ich wieder aktiv und frage offensiv nach.
16
17Gruß, Henrik
18
19
20From Ralph at waeup.org  Tue Nov  1 11:10:48 2005
21From: Ralph at waeup.org (Ralph@waeup.org)
22Date: Tue, 1 Nov 2005 11:10:48 +0100 (CET)
23Subject: [Org-de] [Fwd: [E-learning] Second module released]
24Message-ID: <35033.85.75.196.35.1130839848.squirrel@mail.waeup.org>
25
26zur Info....
27
28
29---------------------------- Original Message ----------------------------
30Subject: [E-learning] Second module released
31From:    Ralph at waeup.org
32Date:    Tue, November 1, 2005 11:08 am
33To:      e-learning at lists.waeup.org
34--------------------------------------------------------------------------
35
36Dear course participants,
37
38the second e-learning module on Zope technology has been released.
39
40You can find it here
41
42http://waeup.org/courses/wbt16
43
44The module consists of 8 lessons with an approximately learning time
45of 1-1.5 hours each. Please go through the materials throughout the next
46three weeks and finish before 22.11.2005.
47
48The contents are suitable for gaining a sound understanding of the
49technical foundation of Zope technologies.
50
51In the first module the participation hasn't been to overwhelming. Only 5
52out of 13 people have been working with the modules regularly.  Please
53bear in mind that the training is prerequisite for further training
54activities and important for the outcome of the project.
55
56I would like all of you to write a short summary report (1-2 pages) on the
57first learning module WBT Webpublishing. Please write in your own words
58what you have learned from that module. Mention as well possible problems
59spots if there where some. Please post your summry to a discussion folder
60i created for that purpose.
61
62http://waeup.org/discussion_board/learning-module-webpublishing/
63
64Please upload your summaries before November, 8th.
65
66
67I hope you will enjoy the new learning content. Feel free to contact me.
68
69Enjoy the rest of your week
70Ralph Barthel
71
72_______________________________________________
73E-learning mailing list
74E-learning at lists.waeup.org
75http://lists.waeup.org/mailman/listinfo/e-learning
76
77
78
79From henrik at scientific-african.org  Tue Nov  1 11:23:11 2005
80From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
81Date: Tue, 1 Nov 2005 11:23:11 +0100
82Subject: [Org-de] [Fwd: [E-learning] Second module released]
83In-Reply-To: <35033.85.75.196.35.1130839848.squirrel@mail.waeup.org>
84Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBAELEDOAA.henrik@scientific-african.org>
85
86Sehr schön Ralph! Die Ankündigung kommt genau zum richtigen Zeitpunkt. Bin
87gespannt, was in den nächsten Tagen noch passiert. Ich finde unseren Einsatz
88für das Projekt außerordentlich und lobenswert und erwarte diese Beurteilung
89auch von den Afrikanern. Heute abend sollte auch die Ansicht im SRPP
90stimmen, Joachim ist wieder zurück und arbeitet dran. Gruß, Henrik
91
92
93From support at oeko.net  Wed Nov  2 17:12:52 2005
94From: support at oeko.net (Toni Mueller)
95Date: Wed, 2 Nov 2005 17:12:52 +0100
96Subject: [Org-de] Mail von Etomi  Re: [Org] SRPP is running]
97Message-ID: <20051102161252.20750.qmail@oak.oeko.net>
98
99
100Hallo Leute,
101
102
103Hector Etomi schrieb heute:
104> Thanks for the effort.I am back to Lagos hoping to proceed immediately
105> to the University of Benin to show case the demo protal but each that
106> passes by,the opportunity is slipping past our hands.I honestly
107> appreciate all the hard work and commitment involved but we need this
108> portal to start functioning properly if we are going to succeed in this
109> project.  I am eagerly waiting to hear from you and your colleagues.
110
111das klingt in meinen Ohren ziemlich alarmierend, allerdings nicht
112unerwartet. Irgendwelche Ideen, wie man es jetzt noch 'rausreissen
113koennte?
114
115
116Gruss,
117--Toni++
118
119
120From henrik at scientific-african.org  Thu Nov  3 12:17:44 2005
121From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
122Date: Thu, 3 Nov 2005 12:17:44 +0100
123Subject: [Org-de] =?iso-8859-1?q?srpp=2Ewaeup=2Eorg_l=E4uft_gut_und_repr?=
124        =?iso-8859-1?q?=E4sentabel?=
125Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBGENNDOAA.henrik@scientific-african.org>
126
127Hallo zusammen,
128
129srpp.waeup.org läuft nach meiner Meinung jetzt gut und repräsentabel. Thomas
130hat mir telefonisch jedoch gerade schon seine Missbilligung bzgl. des
131Designs zum Ausdruck gebracht. Wir sind da unterschiedlicher Ansicht und ich
132möchte diese Meinungsverschiedenheit erst einmal so stehen lassen, zumal es
133für Veränderungsmaßnahmen auch zu spät ist. Heute wird die Phase II
134definitiv abgeschlossen! Ich übernehme die Verantwortung für das Aussehen
135des Prototypen und würde solche Dinge lieber zunächst mit Etomi & Co
136besprechen, als dass wir uns in der Gruppe über dererlei Ansichtssachen
137wieder die Köpfe einschlagen. Mein wichtigstes Ziel war und ist es, die
138Mitstreiter in Nigeria und in Ghana mit ins Boot zu holen. Die afrikanischen
139Kollegen sind ab sofort gefragt, am Projekt und insbesondere am Design aktiv
140mitzuarbeiten. Sie müssen die Brücke zwischen der Uni und uns bilden.
141Außerdem sollte erst einmal die Rechnung bezahlt werden, bevor wir
142weiterarbeiten und uns stundenlang in interner Auseinandersetzung üben.
143
144Ich schicke gleich die Email an Etomi ab und warte dann gespannt auf
145Antwort. Ich halte euch über die Liste am Laufenden.
146
147Gruß, Henrik
148
149
150From henrik at scientific-african.org  Sat Nov  5 18:10:47 2005
151From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
152Date: Sat, 5 Nov 2005 18:10:47 +0100
153Subject: [Org-de] FW: [Org] SRPP 0.2-devel (SVN/Unreleased)
154Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBMEPEDOAA.henrik@scientific-african.org>
155
156Hallo Toni,
157
158>Was genau ist denn jetzt Sache?
159
160>So, wie es im Moment laeuft, bin ich _nicht_ begeistert. Jetzt sieht es
161>fuer mich wie ein Alleingang von Euch beiden aus, und alle anderen sind
162>draussen.
163
164>Was ist mit unserem Beitrag?  Wie sieht es mit der Rechnung aus, wo
165>bleibt das Echo von Etomi? Auf welcher Basis entwickelt Ihr da?
166
167Kurz gesagt, Joachim holt noch ein paar Dinge nach, die fur den Prototypen
168versprochen waren. Ansonsten warten wir genauso gespannt auf eine Antwort
169von Etomi wie ihr. Er hat sich noch NICHT gemeldet. Joachim schatzt, dass er
170sofort nach Benin geflogen ist, um das neue Portal vorzustellen. Ware
171interessant herauszufinden, ob man von dort zugegriffen hat. Ich bin mir
172sicher, dass sich Etomi bald melden wird. Ohne Feedback wollte ich keine
173Rechnung stellen. Das hole ich spatestens am Montag ggf. auch ohne Feedback
174nach.
175
176Alleingang? Ich habe mich halt, soweit ich das konnte, auf CPS eingelassen
177und teste das Portal ausgiebig, mache Veranderungsvorschlage und nehme
178kleine programmatische Anderungen selber vor. Alle anderen sind herzlich
179eingeladen, dies ebenfalls zu tun und konstruktiv mitzuwirken.
180
181Joachims CPS-System lauft nach meiner Meinung gut und ist auch fur die
182Afrikaner entwicklungsfahig. Fur die kommende Projektphase mussen wir dieses
183System objektiv mit eurem Ansatz vergleichen und versuchen, eine gemeinsame
184Entscheidung zu treffen, d.h entweder die System zu verschmelzen oder ganz
185auf die ein oder andere Losung zu setzen. Die Entscheidungsfreiheit hangt
186ma?geblich von den Vorgaben aus Nigeria ab.
187
188>Ausserdem: Wer ist COM.lounge GbR?
189
190Wieso fragst du??? Christian Heimes, der Hauptentwickler der
191ArcheContenTypes, arbeitet fur Comlounge mit Sitz in Aachen. Er hat mir vor
1921.5 Jahren geholfen, ein Plone System fur Scientific African aufzusetzen.
193Comlounge hat ihm diese Arbeit bezahlt und meinen Verein damit gesponsert.
194Die Zusammenarbeit wurde Ende 2004 beendet.
195
196Gru?, Henrik
197
198
199From henrik at scientific-african.org  Sun Nov  6 07:33:35 2005
200From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
201Date: Sun, 6 Nov 2005 07:33:35 +0100
202Subject: [Org-de] [Org] SRPP 0.2-devel (SVN/Unreleased)
203In-Reply-To: <20051105194758.23349.qmail@oak.oeko.net>
204Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBOEPFDOAA.henrik@scientific-african.org>
205
206Guten Morgen Toni,
207
208>hmmm, aus Deiner vorherigen Nachricht an die org-Liste hatte ich
209>geschlossen, dass Du der Meinung waerest, dass das schon abgeschlossen
210>sei.
211
212Na ja , so ganz ehrlich war das halt nicht.
213
214>Man koennte ja eigentlich mal nach dem Verbleib von Etomi fragen. Z.B.
215>Anruf: Ist er zu sprechen? Wo ist er, wann kommt er wieder?
216
217Das Fragen habe ich mir diesbezüglich abgewöhnt. Irgendwann taucht er wieder
218auf und dann ist es wieder ganz ganz eilig.
219
220>Ok... ich hatte das nach unserem letzten Telefonat so gesehen: Du
221>hattest von einem Entwicklugnsstop gesprochen, und dann mit Joachim
222>weitergemacht.
223
224siehe oben
225
226>Als ich bei dem og. Telefonat Dich nach so etwas gefragt hatte, sagtest
227>Du, ich sollte jetzt erstmal nicht an dem CPS-Ding weitermachen.
228
229Weil du so unglücklich mit CPS warst und ich deinen Vorschlag, es alternativ
230ganz anders zu versuchen, auch gut fand.
231
232>Jetzt geht's wieder in die andere Richtung.
233
234?? Ein Prototyp *musste* fertiggestellt werden. Dabei war ich behilflich.
235Als Nebeneffekt habe ich CPS ein wenig kennengelernt und mich teilweise
236damit anfreunden können. Dies ist keine Vorentscheidung sondern hat nur dazu
237beigetragen, dass wir was repräsentables vorzeigen konnten. Andere mögen da
238anderer meinung sein.
239
240>Soweit klar. Nach unserem letzten Gespraech und der Entscheidung
241>dafuer, das CPS-System vorzustellen, hatten wir eine Pause eingelegt.
242>Vermutlich sind wir deswegen jetzt im Rueckstand. Ich koennte
243>allerdings ggfs. vorstellen, diesen (vermuteten) Rueckstand zu
244>beseitigen.
245
246Das sollte kein Wettbewerb werden. Wenn wir mit der Weiterentwicklung
247beauftragt werden, müssen wir realistisch schauen, was mit welchem System in
248welcher Zeit machbar ist.
249
250>Ich habe mir eine neue Version aus dem SVN besorgt. Da waren zwei
251>Lizenzdateien drin. In einer davon wurde COM.lounge erwaehnt. Dass
252>Christian Heimes da mitarbeitet, war mir entfallen.
253
254Uuh, peinlich. Ich habe ohne reinzuscheuen die Lzenz-Datei einfach kopiert.
255Der Fehler ist jetzt behoben.
256
257Einen schönen Sonntag,
258
259Henrik
260
261
262From support at oeko.net  Sun Nov  6 11:30:36 2005
263From: support at oeko.net (Toni Mueller)
264Date: Sun, 6 Nov 2005 11:30:36 +0100
265Subject: [Org-de] [Org] SRPP 0.2-devel (SVN/Unreleased)
266In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBOEPFDOAA.henrik@scientific-african.org>
267References: <20051105194758.23349.qmail@oak.oeko.net>
268        <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBOEPFDOAA.henrik@scientific-african.org>
269Message-ID: <20051106103036.20113.qmail@oak.oeko.net>
270
271
272
273Moin,
274
275btw, wir sind alle auf der Liste, von daher ist fleissiges Crossposten
276nicht unbedingt erforderlich.
277
278On Sun, 06.11.2005 at 07:33:35 +0100, Henrik Bettermann <henrik at scientific-african.org> wrote:
279> ich:
280> >Als ich bei dem og. Telefonat Dich nach so etwas gefragt hatte, sagtest
281> >Du, ich sollte jetzt erstmal nicht an dem CPS-Ding weitermachen.
282> Weil du so unglücklich mit CPS warst und ich deinen Vorschlag, es alternativ
283> ganz anders zu versuchen, auch gut fand.
284
285Ich hatte extra gefragt, ob ich versuchen sollte, die beiden Dinger
286zusammenzubauen, so dass Ihr das CPS-Frontend und ich das DB-Backend
287beigesteuert haette. Ich bin mit CPS noch mehr oder weniger
288ungluecklich, ja, aber ich denke, ich sehe auch Punkte, wo CPS gut sein
289koennte/sollte, wenn auch unsere interne Bewertung da andere Punkte,
290die CPS schlechter erfuellt, wichtiger erscheinen laesst. Nur, so ganz
291ohne Orientierung ist der Einstieg in CPS nicht direkt einfach, und ich
292hatte am Anfang auch gesagt, dass mir dafuer die Zeit insgesamt zu
293knapp erschien, was ich durch den Projektfortschritt i.W. bestaetigt
294sehe. Es haette uU. anders laufen koennen, wenn Joachim selber schon
295etwas weiter gewesen waere und dementsprechend haette Anleitung geben
296koennen, aber das ist jetzt vergossene Milch. "Use the source, Luke"
297ist zwar immer moeglich, aber dass das allem Anschein nach fuer uns der
298einzige Einstieg ist, war mir vorher nicht so klar. Dich hat er jetzt
299ausfuehrlich gecoacht, aber den Rest?
300
301> >Jetzt geht's wieder in die andere Richtung.
302> ?? Ein Prototyp *musste* fertiggestellt werden. Dabei war ich behilflich.
303
304Soweit ist das alles klar und ok.
305
306> Als Nebeneffekt habe ich CPS ein wenig kennengelernt und mich teilweise
307> damit anfreunden können.
308
309S.o. "Teilweise" kann ich dem zustimmen. ;-)
310
311> Dies ist keine Vorentscheidung sondern hat nur dazu beigetragen, dass
312> wir was repräsentables vorzeigen konnten. Andere mögen da anderer
313> meinung sein.
314
315Gestern wirkte es auf mich wie eine Vorentscheidung, und wie eine, die
316mehrere Leute abhaengen wuerde. Mir klingt immer noch die Hypothese,
317dass Etomi versuchen koennte, den Prototyp quasi als Beta zu verkaufen,
318im Ohr, ein Szenario, vor dem mir richtig graut.
319
320> Das sollte kein Wettbewerb werden. Wenn wir mit der Weiterentwicklung
321> beauftragt werden, müssen wir realistisch schauen, was mit welchem
322> System in welcher Zeit machbar ist.
323
324Ok. Beim Thema "Beteiligung" habe ich noch das zusaetzliche Problem,
325dass die Absicht, einen Schnitt zu machen und sich das Ganze mal aus
326der Entfernung anzuschauen, ziemlich drastisch entgegensteht, vom
327Aufwand mal ganz abgesehen.
328
329> Einen schönen Sonntag,
330
331Danke gleichfalls (Du siehst schon, wie ich wieder "feiere")!
332
333
334Gruss,
335--Toni++
336
337
338From henrik at scientific-african.org  Sun Nov  6 17:40:12 2005
339From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
340Date: Sun, 6 Nov 2005 17:40:12 +0100
341Subject: [Org-de] [Org] SRPP 0.2-devel (SVN/Unreleased)
342In-Reply-To: <20051106103036.20113.qmail@oak.oeko.net>
343Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBIEPHDOAA.henrik@scientific-african.org>
344
345>Ich hatte extra gefragt, ob ich versuchen sollte, die beiden Dinger
346>zusammenzubauen, so dass Ihr das CPS-Frontend und ich das DB-Backend
347>beigesteuert haette. Ich bin mit CPS noch mehr oder weniger
348>ungluecklich, ja, aber ich denke, ich sehe auch Punkte, wo CPS gut sein
349>koennte/sollte, wenn auch unsere interne Bewertung da andere Punkte,
350>die CPS schlechter erfuellt, wichtiger erscheinen laesst. Nur, so ganz
351>ohne Orientierung ist der Einstieg in CPS nicht direkt einfach, und ich
352>hatte am Anfang auch gesagt, dass mir dafuer die Zeit insgesamt zu
353>knapp erschien, was ich durch den Projektfortschritt i.W. bestaetigt
354>sehe. Es haette uU. anders laufen koennen, wenn Joachim selber schon
355>etwas weiter gewesen waere und dementsprechend haette Anleitung geben
356>koennen, aber das ist jetzt vergossene Milch. "Use the source, Luke"
357>ist zwar immer moeglich, aber dass das allem Anschein nach fuer uns der
358>einzige Einstieg ist, war mir vorher nicht so klar. Dich hat er jetzt
359>ausfuehrlich gecoacht, aber den Rest?
360
361100% Übereinstimmung
362
363>Gestern wirkte es auf mich wie eine Vorentscheidung, und wie eine, die
364>mehrere Leute abhaengen wuerde. Mir klingt immer noch die Hypothese,
365>dass Etomi versuchen koennte, den Prototyp quasi als Beta zu verkaufen,
366>im Ohr, ein Szenario, vor dem mir richtig graut.
367
368100% Übereinstimmung auch beim Grauen. Nur verkaufen wird er nichts. Er will
369ja ein Stück vom ScratchCard-Kuchen abhaben, wenn das System läuft. Vorher
370zahlt die Uni ihm gar nichts. Dies gibt der Uni recht viel Sicherheit und
371uns eine reale Chance ein universitätsnahes System (weiter-)zuentwickeln.
372
373>Ok. Beim Thema "Beteiligung" habe ich noch das zusaetzliche Problem,
374>dass die Absicht, einen Schnitt zu machen und sich das Ganze mal aus
375>der Entfernung anzuschauen, ziemlich drastisch entgegensteht, vom
376>Aufwand mal ganz abgesehen.
377
378100% Übereinstimmung
379
380Gruß, Henrik
381
382
383From henrik at scientific-african.org  Sun Nov  6 22:03:32 2005
384From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
385Date: Sun, 6 Nov 2005 22:03:32 +0100
386Subject: [Org-de] second phase of our project has been completed
387Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBMEPJDOAA.henrik@scientific-african.org>
388
389Dear Hector,
390
391I haven't heard from you since we presented the running prototype. We are
392eagerly waiting for your comments and questions regarding the SRPP. Have you
393explored its finesse? There are many features which can be seen when logged
394in either as 'student' or as 'university manager'. Joachim is still working
395on the software and improving its functionality. It's a prototype and a lot
396of work remains to be done.
397
398Did you travel to Benin? How shall we proceed? I would like to remind you
399that with the presentation of the prototype the second phase of our project
400has been completed. According to our agreement I would like to ask you to
401transfer the amount of **26200 Euros** to my bank account in Germany:
402
403bank:           Postbank Dortmund (BLZ 44010046)
404account number: 205896468
405account owner:  Henrik Bettermann
406IBAN:           DE85440100460205896468
407BIC:            PBNKDEFF
408
409We are looking forward to a prosperous cooperation,
410
411Henrik
412
413
414From krueger at k-dns.de  Mon Nov  7 01:40:34 2005
415From: krueger at k-dns.de (=?ISO-8859-15?Q?Thomas_Kr=FCger?=)
416Date: Mon, 07 Nov 2005 01:40:34 +0100
417Subject: [Org-de] sandbox_cms
418Message-ID: <436EA282.2080200@k-dns.de>
419
420Moin,
421
422kann der Verantwortliche (Ralph?) mal die sandbox_cms-Instanz checken?
423Ich musste sie beenden, weil sie 100% CPU-Zeit zog und stetig ihre ZODB
424vergrößerte.
425
426Beim manuellen Start gab es folgenden Fehler:
427
428 SyntaxError: invalid syntax
429Traceback (most recent call last):
430  File
431"/zope/installations/Zope-2.8.1-final/lib/python/Zope2/Startup/run.py",
432line 56, in ?
433    run()
434  File
435"/zope/installations/Zope-2.8.1-final/lib/python/Zope2/Startup/run.py",
436line 21, in run
437    starter.prepare()
438  File
439"/zope/installations/Zope-2.8.1-final/lib/python/Zope2/Startup/__init__.py",
440line 98, in prepare
441    self.startZope()
442  File
443"/zope/installations/Zope-2.8.1-final/lib/python/Zope2/Startup/__init__.py",
444line 257, in startZope
445    Zope2.startup()
446  File
447"/zope/installations/Zope-2.8.1-final/lib/python/Zope2/__init__.py",
448line 47, in startup
449    _startup()
450  File
451"/zope/installations/Zope-2.8.1-final/lib/python/Zope2/App/startup.py",
452line 95, in startup
453    OFS.Application.initialize(application)
454  File
455"/zope/installations/Zope-2.8.1-final/lib/python/OFS/Application.py",
456line 298, in initialize
457    initializer.initialize()
458  File
459"/zope/installations/Zope-2.8.1-final/lib/python/OFS/Application.py",
460line 327, in initialize
461    self.install_products()
462  File
463"/zope/installations/Zope-2.8.1-final/lib/python/OFS/Application.py",
464line 595, in install_products
465    return install_products(app)
466  File
467"/zope/installations/Zope-2.8.1-final/lib/python/OFS/Application.py",
468line 626, in install_products
469    folder_permissions, raise_exc=debug_mode)
470  File
471"/zope/installations/Zope-2.8.1-final/lib/python/OFS/Application.py",
472line 773, in install_product
473    initmethod(context)
474  File "/zope/instances/sandbox_cms/Products/PloneLms/__init__.py", line
47546, in initialize
476    import scorm.wbtmodule
477  File
478"/zope/instances/sandbox_cms/Products/PloneLms/scorm/wbtmodule.py", line 344
479    <<<<<<< .mine
480     ^
481SyntaxError: invalid syntax
482
483
484Thomas
485
486From krueger at k-dns.de  Mon Nov  7 01:43:34 2005
487From: krueger at k-dns.de (=?ISO-8859-1?Q?Thomas_Kr=FCger?=)
488Date: Mon, 07 Nov 2005 01:43:34 +0100
489Subject: [Org-de] sandbox_cms
490In-Reply-To: <436EA282.2080200@k-dns.de>
491References: <436EA282.2080200@k-dns.de>
492Message-ID: <436EA336.9080209@k-dns.de>
493
494Thomas Krüger schrieb:
495
496>"/zope/instances/sandbox_cms/Products/PloneLms/scorm/wbtmodule.py", line 344
497>    <<<<<<< .mine
498>     ^
499>SyntaxError: invalid syntax
500
501>
502
503Ist wohl ein Subversion-Konfikt.
504
505Thomas
506
507From Ralph at waeup.org  Mon Nov  7 08:49:02 2005
508From: Ralph at waeup.org (Ralph@waeup.org)
509Date: Mon, 7 Nov 2005 08:49:02 +0100 (CET)
510Subject: [Org-de] sandbox_cms
511In-Reply-To: <436EA336.9080209@k-dns.de>
512References: <436EA282.2080200@k-dns.de> <436EA336.9080209@k-dns.de>
513Message-ID: <57710.84.159.193.43.1131349742.squirrel@mail.waeup.org>
514
515hi thomas,
516
517den subversion konflikt habe ich behoben. ob das allerdings die ursache
518war weiss ich nicht. hab mal neu gestartet, sah auf den ersten blick
519besser aus.
520allerdings wird das problem wohl auch erst nach längerem laufen wieder
521auftreten.....
522
523ich habe an der sandbox seit geraumer zeit nichts mehr gemacht. henrik
524arbeitest du noch damit?
525
526ralph
527
528
529> Thomas Krüger schrieb:
530>
531>>"/zope/instances/sandbox_cms/Products/PloneLms/scorm/wbtmodule.py", line
532>> 344
533>>    <<<<<<< .mine
534>>     ^
535>>SyntaxError: invalid syntax
536>>
537>>
538>
539> Ist wohl ein Subversion-Konfikt.
540>
541> Thomas
542> _______________________________________________
543> Org-de mailing list
544> Org-de at lists.waeup.org
545> http://lists.waeup.org/mailman/listinfo/org-de
546>
547
548
549
550From krueger at k-dns.de  Mon Nov  7 08:52:35 2005
551From: krueger at k-dns.de (=?ISO-8859-1?Q?Thomas_Kr=FCger?=)
552Date: Mon, 07 Nov 2005 08:52:35 +0100
553Subject: [Org-de] sandbox_cms
554In-Reply-To: <57710.84.159.193.43.1131349742.squirrel@mail.waeup.org>
555References: <436EA282.2080200@k-dns.de> <436EA336.9080209@k-dns.de>
556        <57710.84.159.193.43.1131349742.squirrel@mail.waeup.org>
557Message-ID: <436F07C3.7040405@k-dns.de>
558
559Ralph at waeup.org schrieb:
560
561>ich habe an der sandbox seit geraumer zeit nichts mehr gemacht. henrik
562>arbeitest du noch damit?
563
564>
565
566Ich habe am Wochenende einige Wartungsarbeiten durchgeführt und dabei
567auch einen Neustart des Servers gemacht. Vielleicht ist der Fehler
568dadurch erst aktiv geworden.
569
570Thomas
571
572From henrik at scientific-african.org  Mon Nov  7 10:02:14 2005
573From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
574Date: Mon, 7 Nov 2005 10:02:14 +0100
575Subject: [Org-de] sandbox_cms
576In-Reply-To: <57710.84.159.193.43.1131349742.squirrel@mail.waeup.org>
577Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBIEPLDOAA.henrik@scientific-african.org>
578
579Hallo zusammen,
580
581>Ralph:
582>ich habe an der sandbox seit geraumer zeit nichts mehr gemacht. henrik
583>arbeitest du noch damit?
584
585Nein, kann nach meiner Meinung komplett gelöscht werden.
586
587>Thomas:
588>Ich habe am Wochenende einige Wartungsarbeiten durchgeführt und dabei
589>auch einen Neustart des Servers gemacht. Vielleicht ist der Fehler
590>dadurch erst aktiv geworden.
591
592Ich hatte die sandbox_cms schon gestoppt aber nicht die autostart-Datei
593gelöscht. Auch an anderer Stelle gab es dadurch Probleme und eine
594Verwechslung der Instanzen, mein Fehler.
595
596Gruß, Henrik
597
598
599From henrik at scientific-african.org  Mon Nov  7 14:26:12 2005
600From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
601Date: Mon, 7 Nov 2005 14:26:12 +0100
602Subject: [Org-de] FW: second phase of our project has been completed
603Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBCEPODOAA.henrik@scientific-african.org>
604
605-----Original Message-----
606From: Hector Etomi [mailto:H.Etomi at moneynett.com]
607Sent: Monday, November 07, 2005 1:54 PM
608To: Henrik Bettermann
609Subject: Re: second phase of our project has been completed
610
611
612Henrik,
613You must have read from me on several occassions that I travelled out of the
614country and has since then,not been very steady on the internet.I only
615resumed today and this is my first day in office for about three weeks now.I
616just discussed with my technical crew and there seem to be a lot of
617improvement compared with what we had in the past.Meanwhile,thank you very
618much for the effort but we are all agreed that there is still much to be
619done to perfect the funtionality of the portal.We are awaiting response to
620present the prototype to the University of Benin.You are aware that
621presenting it to the University,represent the true test of the suitability
622of the portal.Suffice it to mention however that payment is no problem but
623pls let us have the response of the University,which would prove a test case
624as to the suitability of the portal.I hope i have been able to explain
625myself and not contradict your belief and understanding of the way formard.
626
627
628Hector Etomi
629Executve Director
630Finance And Admin
631Broadband Technologies Limited.
632E-mail: h.etomi at moneynett.com
633Tel: (234)2673205
634Fax: (234)2673203
635Mob: (234)8035250987
636
637
638From support at oeko.net  Mon Nov  7 14:32:51 2005
639From: support at oeko.net (Toni Mueller)
640Date: Mon, 7 Nov 2005 14:32:51 +0100
641Subject: [Org-de] FW: second phase of our project has been completed
642In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBCEPODOAA.henrik@scientific-african.org>
643References: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBCEPODOAA.henrik@scientific-african.org>
644Message-ID: <20051107133251.21594.qmail@oak.oeko.net>
645
646
647
648Hallo Henrik,
649
650On Mon, 07.11.2005 at 14:26:12 +0100, Henrik Bettermann <henrik at scientific-african.org> wrote:
651> You must have read from me on several occassions that I travelled out of the
652> country and has since then,not been very steady on the internet.
653
654insgesamt klingt diese ganze Nachricht nicht richtig ermutigend. Kannst
655Du bitte versuchen, von Ihm Kopien der Mails zu bekommen, die er Dir
656angeblich geschickt hat, und die Du bislang nicht hast? Er muesste sich
657selber doch auch Kopien geschickt haben, und so, wie ich das im Moment
658sehe, waeren diese nicht erhaltenen Emails wohl relativ wichtig, oder?
659
660
661Gruss,
662--Toni++
663
664From henrik at scientific-african.org  Mon Nov  7 14:36:33 2005
665From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
666Date: Mon, 7 Nov 2005 14:36:33 +0100
667Subject: [Org-de] Email von Hector
668Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBAEPPDOAA.henrik@scientific-african.org>
669
670Hallo zusammen,
671
672ich habe euch die gerade eingetroffene Mail von Hector weitergeleitet. Ich
673kann ihn gut verstehen und würde seinem Vorschlag zustimmen, d.h. erst
674einmal die Beurteilung aus Benin abzuwarten. Joachim hatte vollkommen Recht
675mit seiner Einschätzung, dass Hector nicht viel von Portal-Software
676versteht. Seine Kunden müssen das Produkt akzeptieren, sonst ist es für ihn
677praktisch wertlos. Andererseits haben wir eine Vereinbarung mit BT
678getroffen, in der die Bezahlung nicht von der Akzeptanz des Endkunden
679abhängig gemacht wird. Trotzdem sehe ich keinen Sinn darin, jetzt unnötig
680Druck zu machen. Das bewirkt nicht viel. Lasst uns mal die Antwort aus Benin
681abwarten. Noch wichtiger als die termingerechte Zahlung ist mir, dass das
682Projekt weitergeht.
683
684Gruß, Henrik
685
686
687From henrik at scientific-african.org  Mon Nov  7 16:07:20 2005
688From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
689Date: Mon, 7 Nov 2005 16:07:20 +0100
690Subject: [Org-de] FW: second phase of our project has been completed
691In-Reply-To: <20051107133251.21594.qmail@oak.oeko.net>
692Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBKEAADPAA.henrik@scientific-african.org>
693
694Hallo Toni,
695
696>insgesamt klingt diese ganze Nachricht nicht richtig ermutigend.
697
698Warum schn wieder so pessimistisch?
699
700>Kannst
701>Du bitte versuchen, von Ihm Kopien der Mails zu bekommen, die er Dir
702>angeblich geschickt hat, und die Du bislang nicht hast? Er muesste sich
703>selber doch auch Kopien geschickt haben, und so, wie ich das im Moment
704>sehe, waeren diese nicht erhaltenen Emails wohl relativ wichtig, oder?
705
706Er hat in einer Mail von seiner Amerikareise berichtet. Am Mittwoch letzter
707Woche hat er an die Liste geschrieben, dass er wieder in Lagos sei. Ich ging
708also berechtigterweise davon aus, dass er in Nigeria per Email erreichbar
709ist. Ich glaube nicht, dass irgendwelche Emails verlorengingen.
710
711Gruß, Henrik
712
713
714From henrik at scientific-african.org  Mon Nov  7 16:07:20 2005
715From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
716Date: Mon, 7 Nov 2005 16:07:20 +0100
717Subject: [Org-de] FW: second phase of our project has been completed
718Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBMEAADPAA.henrik@scientific-african.org>
719
720-----Original Message-----
721From: Henrik Bettermann [mailto:henrik at scientific-african.org]
722Sent: Monday, November 07, 2005 4:01 PM
723To: H.Etomi at moneynett.com
724Cc: Joachim Schmitz
725Subject: RE: second phase of our project has been completed
726
727
728Dear Hector,
729
730Thanks for the two emails of today to which I would like to reply directly:
731
732>You must have read from me on several occassions that I travelled out of
733the
734>country and has since then,not been very steady on the internet.
735>I only resumed today and this is my first day in office for about three
736weeks now.
737
738On Wednesday last week you wrote that you are back to Lagos. Therefore I
739assumed that you are also back to your office.
740
741>We are awaiting response to present the prototype to the University of
742Benin.
743>You are aware that presenting it to the University,
744>represent the true test of the suitability of the portal.
745
746I fully agree with you!
747
748>but pls let us have the response of the University
749
750Ok. We definitely need this response before we can continue.
751
752>Can we have a conference call tomorrow say by 12 o'clock our time.
753>Pls it will be necessary for Joachim and his software team  to
754>participate in this call because there are a lot of issues we are
755>noticing in the portal.Pls confirm whether this arrangement is suitable.
756
757I have no idea how to organize a telephone conference with Nigeria. We could
758do this through German Telecom. But this is astronomically expensive. Do you
759have any experience? Joachim and I are on the phone at 12 GMT+1 (Nigerian
760Time = German Time). Alternatively you can call only Joachim. He knows the
761system best. His phone number is: +49 246 48851.
762
763But please send your issues by email in advance. Then it's much easier for
764us to understand your problems and to find appropriate answers. Could you
765please send this email already today?
766
767All the best,
768
769Henrik
770
771
772
773
774-----Original Message-----
775From: Hector Etomi [mailto:H.Etomi at moneynett.com]
776Sent: Monday, November 07, 2005 2:52 PM
777To: Henrik Bettermann
778Subject: Re: second phase of our project has been completed
779
780
781Henrik,
782Can we have a conference call tomorrow say by 12 o'clock our time.Pls it
783will be necessary for Joachim and his software team  to participate in this
784call because there are a lot of issues we are noticing in the portal.Pls
785confirm whether this arrangement is suitable.
786Cheers.
787
788
789Hector Etomi
790Executve Director
791Finance And Admin
792Broadband Technologies Limited.
793E-mail: h.etomi at moneynett.com
794Tel: (234)2673205
795Fax: (234)2673203
796Mob: (234)8035250987
797
798
799From henrik at scientific-african.org  Mon Nov  7 19:08:55 2005
800From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
801Date: Mon, 7 Nov 2005 19:08:55 +0100
802Subject: [Org-de] Die Stadt der Cyber-Gangster
803Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBKEABDPAA.henrik@scientific-african.org>
804
805Lest doch mal den neuen Spiegel:
806
807http://www.spiegel.de/spiegel/0,1518,druck-383454,00.html
808
809"Lagos gilt als Weltzentrale der Internet-Betrüger. Von ihren Opfern im
810Westen ergaunern sie Millionen. Nur Öl und Kakao bringen Nigeria mehr
811Devisen. Auch die Deutsche Frieda Springer-Beck gehört zu den Betrogenen -
812seit Jahren kämpft sie in Afrika um ihr Recht und Geld."
813
814Auf dem Bild sieht man übrigens auch das Hotel, in dem Joachim und ich
815untergebracht waren.
816
817Gruß, Henrik
818
819
820
821
822
823
824
825From henrik at scientific-african.org  Thu Nov 10 10:59:29 2005
826From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
827Date: Thu, 10 Nov 2005 10:59:29 +0100
828Subject: [Org-de] =?iso-8859-1?q?Stand_der_Dinge__und_n=E4chstes_Treffen?=
829Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBCEBNDPAA.henrik@scientific-african.org>
830
831Hallo zusammen,
832
833ich möchte euch kurz über den Stand der Dinge informieren, der sich im
834wesentlichen auch aus den Emails an die org-Liste ergibt. Es hat keine
835Telefonkonferenz stattgefunden. Außerdem ist seit Montagabend Funkstille.
836Keine Ahnung warum. Joachim und ich haben ausführlich über den Workflow der
837Studentenregistrierung philosophiert. Joachim ist auf die Website der Uni in
838Port Harcourt gestoßen, die wesentlich besser über den Ablauf informiert.
839Ich habe daraufhin noch einmal alle alten Emails angeschaut und komme zu dem
840Ergebnis, dass wir diesen Ablauf nie so detailliert geschildert bekommen
841haben. Es sollte aber kein großes Problem sein, diesen Ablauf zu
842reproduzieren und auch die entsprechenden Hilfetexten zu hinterlegen.
843Allerdings gab es dazu noch kein ok aus Nigeria.
844
845Ralph's Reaktion auf die schleppende Teilnahme beim e-Learning-Programm
846(s.u.) ist auch sehr verständlich. Auch die mangelhafte Nutzung des CP finde
847ich ärgerlich. Der Spiegel bestätigt, dass unser Projekt den Charakter einer
848ersten Mondlandung hat. Mich spornt das an. Mein Optimismus und Pioniergeist
849ist ungetrübt.
850
851Wir sollten schon einmal ein drittes Treffen ins Auge fassen. Falls das
852Projekt unerwarteterweise vorher scheitert, können wir das Treffen immer
853noch abblasen. Diesmal werde ich vorher eine Tagesordnung vorschlagen und
854auf deren strikte Einhaltung achten. Hier ein grober Entwurf:
855
8561. Entlohnung für die Projektphasen I und II
857
858Ich werde euch bitten, den eigenen Arbeitsaufwand realistisch einzuschätzen.
859Danach werde ich einen konkreten Vorschlag für die Mittelverteilung
860unterbreiten. Dies wird sicherlich nicht einfach werden. Ich bin um eine
861gerechte Lösung bemüht.
862
8632. Vorstellung der vorhandenen Systeme bzw. Unterbreitung konkreter
864Problemlösungsvorschläge
865
866a) von Joachim, b) von Toni und c) von Thomas(?)
867
868Hier sollte eine konstruktive Diskussion geführt werden. Danach müssen wir
869uns für **ein** System entscheiden, zu dem dann alle voll und ganz stehen.
870
8713. Bug Tracking und professionelle Versionsverwaltung
872
873Beides hat bisher noch nicht stattgefunden und muss in die Wege geleitet
874werden. Dazu gehören konkrete Absprachen, wie wir in Zukunft
875zusammenarbeiten wollen.
876
8774. Vorbereitung des Workshops in Ghana
878
879Gruß, Henrik
880
881
882
883
884
885
886-----Original Message-----
887From: e-learning-bounces at lists.waeup.org
888[mailto:e-learning-bounces at lists.waeup.org]On Behalf Of Ralph at waeup.org
889Sent: Wednesday, November 09, 2005 9:39 AM
890To: e-learning at lists.waeup.org
891Subject: [E-learning] e-learning activities
892
893
894Dear participants,
895
896the e-learning activities have been very low since the release
897of the last learning module. Only one!! person has accessed the
898learning content in the last week.
899
900What are the reasons for the low participation? Is it the workload in your
901daily jobs that doesn't allow the participation or that e-learning is a
902relative new concept to you that needs more facilitation? The reason why
903these trainings are offered is to establish a service providing model in
904your organizations in the near future. Please give me feedback what can be
905done to improve the participation.
906
907Those of you who want to participate in the hands-on training  early 2006
908need to work with this modules to gain a sound foundation to startr from.
909The participation in the online modules are the entry requirement needed
910for this advanced training.
911
912Please don't forget to upload your summary reports for teh first learning
913module Webpublishing as requested to
914
915http://www.waeup.org/discussion_board/learning-module-webpublishing/
916
917
918Best Regards
919
920
921From js at aixtraware.de  Thu Nov 10 13:41:38 2005
922From: js at aixtraware.de (Joachim Schmitz)
923Date: Thu, 10 Nov 2005 13:41:38 +0100
924Subject: [Org-de] [Fwd: [CPS-devel] FunkLoad 1.3.0 and 1.3.1 are out]
925Message-ID: <43734002.7060708@aixtraware.de>
926
927Hallo,
928
929ich denke Funkload ist ein interesantes Werkzeug für uns egal, welche
930Technologie wir einsetzen.
931
932-------- Original Message --------
933Subject: [CPS-devel] FunkLoad 1.3.0 and 1.3.1 are out
934Date: Thu, 10 Nov 2005 13:35:14 +0100
935From: Stefane Fermigier <sf at nuxeo.com>
936Organization: Nuxeo SAS
937To: cps-devel at lists.nuxeo.com
938
939FunkLoad 1.3.0 and 1.3.1 (which fixed a bug in the previous release) are
940out.
941
942FunkLoad 1.3.0 introduces a new http-proxy based recorder for user
943sessions. It also fixes a couple of outstanding bugs.
944
945Grab FunkLoad 1.3.1 on: http://funkload.nuxeo.org/
946
947About FunkLoad:
948
949FunkLoad is a open source functional and load web tester, written in
950Python, whose main use cases are functional and regression testing of
951web projects, performance testing by loading the web application and
952monitoring your servers, load testing to expose bugs that do not surface
953in cursory testing, and stress testing to overwhelm the web application
954resources and test the application recoverability, and writing web
955agents by scripting any web repetitive task, like checking if a site is
956alive.
957
958_______________________________________________
959cps-devel mailing list
960http://lists.nuxeo.com/mailman/listinfo/cps-devel
961
962--
963Mit freundlichen Grüßen                                Joachim Schmitz
964......................................................................
965AixtraWare eK ..Joachim Schmitz ..www.aixtraware.de ..t: +49-2464-8851
966Hüsgenstr. 33a .....d-52457 Aldenhoven .............f: +49-2464-905163
967
968From Ralph at waeup.org  Thu Nov 10 15:51:37 2005
969From: Ralph at waeup.org (Ralph@waeup.org)
970Date: Thu, 10 Nov 2005 15:51:37 +0100 (CET)
971Subject: [Org-de] [Fwd: Re: [E-learning] e-learning activities]
972Message-ID: <59081.84.159.155.211.1131634297.squirrel@mail.waeup.org>
973
974zur Info....
975
976
977---------------------------- Original Message ----------------------------
978Subject: Re: [E-learning] e-learning activities
979From:    "Olumide Kehinde" <lummiek at yahoo.com>
980Date:    Thu, November 10, 2005 3:19 pm
981To:      Ralph at waeup.org
982--------------------------------------------------------------------------
983
984Hello Ralph,
985
986We are arranging a joint meeting to discuss the "Introduction to
987webpublishing scenarios and Zope technologies". After which every
988participant will relay questions and get to understand the content.
989
990We've decided to do this since not all participants have the basic
991knowledge requirement to facilitate a quick grasp of the course.
992
993The second e-learning module on Zope technology will be followed up
994in earnest.
995
996
997Please bear with us.
998
999Best Regards.
1000
1001
1002
1003
1004From henrik at scientific-african.org  Thu Nov 10 20:51:22 2005
1005From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
1006Date: Thu, 10 Nov 2005 20:51:22 +0100
1007Subject: [Org-de] FW: [Org] comment response
1008Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBKECDDPAA.henrik@scientific-african.org>
1009
1010>We decided to collaborate with a University Staff (a System Analyst)
1011>who is verifying the processes that are currently available on the
1012>portal. This will help us conclude on the flow of information between
1013>the different Units in the University.
1014
1015>His comments will be discussed and our conclusions will be forwarded
1016>to you soon.
1017
1018Das kann nur der gute Samuel Kehinde sein. Ein weise Idee, die eigentlich
1019schon hatte fruher kommen mussen.
1020
1021>I have visited the Uniport Portal. We can gear our Admission Process
1022>along similar lines.
1023
1024Das sollten wir (i.e. Joachim) noch nachliefern. Joachim ist vermutlich
1025schon bei der Arbeit.
1026
1027>I'm glad you were able to Understand the process by going through the
1028>Uniport Portal. Please feel free to carry on with the design with
1029>this work flow in mind.
1030
1031Dann machen wir die niger. Kollegen glucklich und die Geschichte geht
1032sicherlich spannend, interessant und hoffentlich auch gewinnbringend weiter.
1033Die Emails von Olumide lassen das erahnen.
1034
1035Bis dann,
1036
1037Henrik
1038
1039
1040From Ralph at waeup.org  Fri Nov 11 10:33:09 2005
1041From: Ralph at waeup.org (Ralph@waeup.org)
1042Date: Fri, 11 Nov 2005 10:33:09 +0100 (CET)
1043Subject: [Org-de] phase 2 / feedback samuel kehinde
1044Message-ID: <59300.84.159.156.240.1131701589.squirrel@mail.waeup.org>
1045
1046hallo zusammen,
1047
1048wenn ich mir die rückmeldung von samuel kehinde wäre aus meiner sicht
1049jetzt der punkt ein wenig scope management zu btreiben. phase 2 sollte
1050somit abgeschlossen
1051sein. das ist wichtig jetzt einen klaren schnitt zu machen und nicht
1052weitere features nachimplementieren ohne klaren weiteren auftrag.
1053
1054ob und unter mit welchen modalitäten das jetzt weiter geht muss erstmal
1055etomi mit uniben abklären.
1056
1057am wichtigsten fand ich folgenden satz
1058
1059> Finally, the University needs are evolving with time!
1060
1061um das leisten zu können muss die einbindung und das commitment
1062unseres partners in nigeria besser werden von hier aus können wir das kaum
1063antizipieren., da muss jemand im ständigen dialog sein.
1064
1065ralph
1066
1067
1068From Ralph at waeup.org  Fri Nov 11 10:43:10 2005
1069From: Ralph at waeup.org (Ralph@waeup.org)
1070Date: Fri, 11 Nov 2005 10:43:10 +0100 (CET)
1071Subject: [Org-de] Stand der Dinge  und
1072        =?iso-8859-15?Q?n=E4chstes_Treffen?=
1073In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBCEBNDPAA.henrik@scientific-african.org>
1074References: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBCEBNDPAA.henrik@scientific-african.org>
1075Message-ID: <59310.84.159.156.240.1131702190.squirrel@mail.waeup.org>
1076
1077hallo henrik,
1078
1079einige Anmerkungen
1080
1081was wären mögliche termine und ort?
1082
1083
1084> 1. Entlohnung für die Projektphasen I und II
1085>
1086> Ich werde euch bitten, den eigenen Arbeitsaufwand realistisch
1087> einzuschätzen.
1088> Danach werde ich einen konkreten Vorschlag für die Mittelverteilung
1089> unterbreiten. Dies wird sicherlich nicht einfach werden. Ich bin um eine
1090> gerechte Lösung bemüht.
1091
1092wie meinst du das? meines wissens hat doch jeder seinen aufwand geschätzt
1093und das war grundlage des angebots füe die ersten beiden meilensteine.
1094daher ist mir ein wenig unklar ob das auf die tagesordnung muss.
1095
1096
1097> 2. Vorstellung der vorhandenen Systeme bzw. Unterbreitung konkreter
1098> Problemlösungsvorschläge
1099>
1100> a) von Joachim, b) von Toni und c) von Thomas(?)
1101>
1102> Hier sollte eine konstruktive Diskussion geführt werden. Danach müssen wir
1103> uns für **ein** System entscheiden, zu dem dann alle voll und ganz stehen.
1104
1105vielleicht kann das in 2-3 arbeitsgruppen vorereitet werden damit wir da
1106nicht endlos zeit verlieren. und im vorfeld ein architekturvorschlag
1107rundgesendet werden.
1108
1109
1110die andern punkte sind aus meiner sicht ok aber dringend fehlen:
1111
1112- learning points aus dem bisherigen projektverlauf (review)
1113
1114- festlegen von kommunikations und informationsstrukuren intern und extern
1115
1116- festlegen des entwicklungsmethode (z.B. pair programming etc.)
1117
1118
1119gruss
1120ralph
1121
1122
1123
1124
1125
1126From support at oeko.net  Fri Nov 11 14:54:13 2005
1127From: support at oeko.net (Toni Mueller)
1128Date: Fri, 11 Nov 2005 14:54:13 +0100
1129Subject: [Org-de] SRPP Analysis by Kehinde Samuel
1130In-Reply-To: <20051111085255.46512.qmail@web30412.mail.mud.yahoo.com>
1131References: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBEECEDPAA.henrik@scientific-african.org>
1132        <20051111085255.46512.qmail@web30412.mail.mud.yahoo.com>
1133Message-ID: <20051111135413.21620.qmail@oak.oeko.net>
1134
1135
1136
1137Moin,
1138
1139On Fri, 11.11.2005 at 00:52:55 -0800, Olumide Kehinde <lummiek at yahoo.com> wrote:
1140> Here is the analysis/comment we received from Kehinde Samuel.
1141
1142wie wird diese Analyse eigentlich von Euch bewertet? Henrik? Joachim?
1143
1144
1145Gruss,
1146--Toni++
1147
1148From js at aixtraware.de  Fri Nov 11 16:05:55 2005
1149From: js at aixtraware.de (joachim)
1150Date: Fri, 11 Nov 2005 16:05:55 +0100
1151Subject: [Org-de] SRPP Analysis by Kehinde Samuel
1152In-Reply-To: <20051111135413.21620.qmail@oak.oeko.net>
1153References: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBEECEDPAA.henrik@scientific-african.org>        <20051111085255.46512.qmail@web30412.mail.mud.yahoo.com>
1154        <20051111135413.21620.qmail@oak.oeko.net>
1155Message-ID: <4374B353.5040503@aixtraware.de>
1156
1157Toni Mueller wrote:
1158> On Fri, 11.11.2005 at 00:52:55 -0800, Olumide Kehinde <lummiek at yahoo.com> wrote:
1159>
1160>>Here is the analysis/comment we received from Kehinde Samuel.
1161>
1162>
1163> wie wird diese Analyse eigentlich von Euch bewertet? Henrik? Joachim?
1164>
1165grundsätzlich positiv, genaueres folgt noch, wahrscheinlich morgen.
1166
1167--
1168Mit freundlichen Grüßen                                Joachim Schmitz
1169......................................................................
1170AixtraWare eK ..Joachim Schmitz ..www.aixtraware.de ..t: +49-2464-8851
1171Hüsgenstr. 33a .....d-52457 Aldenhoven .............f: +49-2464-905163
1172
1173From henrik at scientific-african.org  Fri Nov 11 16:14:18 2005
1174From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
1175Date: Fri, 11 Nov 2005 16:14:18 +0100
1176Subject: [Org-de] SRPP Analysis by Kehinde Samuel
1177In-Reply-To: <4374B353.5040503@aixtraware.de>
1178Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBIECIDPAA.henrik@scientific-african.org>
1179
1180>> wie wird diese Analyse eigentlich von Euch bewertet? Henrik? Joachim?
1181>>
1182>grundsätzlich positiv, genaueres folgt noch, wahrscheinlich morgen.
1183
1184dito
1185
1186Ich habe eine Antwort an die Liste formuliert, die meine persöliche Meinung
1187widerspiegelt. Schaut sie euch mal an. Ich will heute noch antworten.
1188Olumide teile ich auch noch das Manager-Passwort mit. Dann kann er sich mal
1189umschauen.
1190
1191Gruß, Henrik
1192
1193-----------Entwurf------------------
1194
1195Dear Olumide
1196Dear Hector
1197
1198Many thanks for the comments by Kehinde Samuel whose expertise is more than
1199welcome. His assessment hits the nail on the head. Particularly his summary
1200is precise and true. However, we believe that the next and final SRPP
1201version (after Joachim's following revision) will cover at least 90% of the
1202functionality needed and addresses also the core area described by Mr.
1203Samuel. The distinction between backend and frontend will be much clearer.
1204
1205Mr. Samuel wrote:
1206
1207"... but does not address the various input forms that capture necessary
1208data from the students to populate these tables of your database."
1209
1210Input forms can be easily generated. The so-called backend functionality
1211depends strongly on the university administration needs: Who is allowed to
1212do what? For example, who is allowed to delete objects or to modify
1213sensitive data? So far we are using only three modes (roles): the student
1214mode, the university manager mode and the system manager mode. Only the
1215latter is allowed to delete objects. We haven't sent his password to the
1216mailing list because the entire SRPP could be easily and unintentionally
1217mixed up.
1218
1219We propose to invite Mr. Samuel to join the WAeUP Group as an individual
1220member regardless whether the university is an official partner or not. I'm
1221sure that we will proceed very fast if we could cooperate with him. Mr.
1222Samuel would be surprised if he could see the next SRPP version and to
1223realise how fast modifications can be done. He will appreciate the
1224cooperation because then he will be able to make the necessary changes
1225himself if the university needs have evolved with time!
1226
1227After the release of the final SRPP version we would like to to close Phase
1228I/II of the WAeUP and to start programming the alpha and beta versions of
1229the WAeUP SRP. During the following phases we definitely need a direct
1230feedback from and a close cooperation with a Nigerian university. The SRPP
1231can already be used to set up the sudents, course and accomodation
1232databases. We could provide migration tools to transfer these data to
1233upcoming SRP versions.
1234
1235Best regards,
1236
1237Henrik Bettermann
1238
1239
1240
1241
1242From henrik at scientific-african.org  Fri Nov 11 16:18:53 2005
1243From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
1244Date: Fri, 11 Nov 2005 16:18:53 +0100
1245Subject: [Org-de] phase 2 / feedback samuel kehinde
1246In-Reply-To: <59300.84.159.156.240.1131701589.squirrel@mail.waeup.org>
1247Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBAECJDPAA.henrik@scientific-african.org>
1248
1249>wenn ich mir die rückmeldung von samuel kehinde wäre aus meiner sicht
1250>jetzt der punkt ein wenig scope management zu btreiben. phase 2 sollte
1251>somit abgeschlossen sein. das ist wichtig jetzt einen klaren schnitt zu
1252>machen und nicht weitere features nachimplementieren ohne klaren
1253>weiteren auftrag.
1254
1255Sehe ich auch so.
1256
1257>am wichtigsten fand ich folgenden satz
1258>> Finally, the University needs are evolving with time!
1259
1260Das gesamte Summary ist zutreffend (siehe meinen Antwortentwurf). Kehinde
1261Sanuel haben wir als äßerst kompetent und scharfsinnig erlebt.
1262
1263>um das leisten zu können muss die einbindung und das commitment
1264>unseres partners in nigeria besser werden von hier aus können wir das kaum
1265>antizipieren., da muss jemand im ständigen dialog sein.
1266
1267Das commitment wird zunehmend besser. Wir sollten diesen Prozess behutsam
1268forcieren. Ich bin schon recht zufrieden, dank Olumide, der die Fäden in der
1269Hand hält.
1270
1271Gruß, Henrik
1272
1273
1274From henrik at scientific-african.org  Fri Nov 11 16:34:25 2005
1275From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
1276Date: Fri, 11 Nov 2005 16:34:25 +0100
1277Subject: =?iso-8859-1?Q?RE:_=5BOrg-de=5D_Stand_der_Dinge__und_n=E4chstes_Treffen?=
1278In-Reply-To: <59310.84.159.156.240.1131702190.squirrel@mail.waeup.org>
1279Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBMECJDPAA.henrik@scientific-african.org>
1280
1281>was wären mögliche termine und ort?
1282
1283Übernächstes Wochenende, z.B. 27.11.? Ich könnte diesmal was in meiner alten
1284Heimat Herdecke organisieren. Der ICE-Bahnhof wäre Hagen, wo ich die
1285Zugreisenden abholen kann.
1286
1287
1288>> 1. Entlohnung für die Projektphasen I und II
1289
1290>wie meinst du das? meines wissens hat doch jeder seinen aufwand geschätzt
1291>und das war grundlage des angebots füe die ersten beiden meilensteine.
1292
1293Im Prinzip schon. Nur hat es ein paar deutliche Verschiebungen gegeben,
1294denen ich gerne Rechnung tragen möchte. Das ist sicherlich heikel aber nach
1295meiner Meinung unbedingt notwendig. Ich glaube eine gerechte Lösung
1296vorschlagen zu können, mit der alle zufrieden sein müssten.
1297
1298>> 2. Vorstellung der vorhandenen Systeme bzw. Unterbreitung konkreter
1299>> Problemlösungsvorschläge
1300
1301>vielleicht kann das in 2-3 arbeitsgruppen vorereitet werden damit wir da
1302>nicht endlos zeit verlieren. und im vorfeld ein architekturvorschlag
1303>rundgesendet werden.
1304
1305Guter  Vorschlag!
1306
1307>- learning points aus dem bisherigen projektverlauf (review)
1308
1309Oh la la. Das kann heiter werden.
1310
1311>- festlegen von kommunikations und informationsstrukuren intern und extern
1312
1313ok
1314
1315>- festlegen des entwicklungsmethode (z.B. pair programming etc.)
1316
1317ok
1318
1319Gruß, Henrik
1320
1321
1322From Ralph at waeup.org  Fri Nov 11 17:18:39 2005
1323From: Ralph at waeup.org (Ralph@waeup.org)
1324Date: Fri, 11 Nov 2005 17:18:39 +0100 (CET)
1325Subject: [Org-de] Stand der Dinge  und
1326        =?iso-8859-15?Q?n=E4chstes_Treffen?=
1327In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBMECJDPAA.henrik@scientific-african.org>
1328References: <59310.84.159.156.240.1131702190.squirrel@mail.waeup.org>
1329        <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBMECJDPAA.henrik@scientific-african.org>
1330Message-ID: <57963.84.159.169.237.1131725919.squirrel@mail.waeup.org>
1331
1332hi henrik,
1333
1334> Übernächstes Wochenende, z.B. 27.11.?
1335>Ich könnte diesmal was in meiner
1336> alten
1337> Heimat Herdecke organisieren. Der ICE-Bahnhof wäre Hagen, wo ich die
1338> Zugreisenden abholen kann.
1339
1340super das sind schon gut 4 stunden von hier, warum wohnt ihr alle
1341eigentlich am a**** der welt :-)
1342
1343>>wie meinst du das? meines wissens hat doch jeder seinen aufwand geschätzt
1344>>und das war grundlage des angebots füe die ersten beiden meilensteine.
1345>
1346> Im Prinzip schon. Nur hat es ein paar deutliche Verschiebungen gegeben,
1347> denen ich gerne Rechnung tragen möchte. Das ist sicherlich heikel aber
1348> nach
1349> meiner Meinung unbedingt notwendig. Ich glaube eine gerechte Lösung
1350> vorschlagen zu können, mit der alle zufrieden sein müssten.
1351
1352vereinbarungen hinterher 'anzupassen' ist ungewöhnlich und würde gute
1353gründe erfordern. vielleicht kannst du mal darlegen was du dir vorstellst
1354und das am besten auch vorab.
1355
1356
1357ralph
1358
1359
1360
1361
1362From krueger at k-dns.de  Fri Nov 11 17:30:31 2005
1363From: krueger at k-dns.de (Thomas =?iso-8859-1?q?Kr=FCger?=)
1364Date: Fri, 11 Nov 2005 17:30:31 +0100
1365Subject: [Org-de] Stand der Dinge und =?iso-8859-1?q?n=E4chstes?= Treffen
1366In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBMECJDPAA.henrik@scientific-african.org>
1367References: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBMECJDPAA.henrik@scientific-african.org>
1368Message-ID: <200511111730.32171.krueger@k-dns.de>
1369
1370Am Freitag, 11. November 2005 16:34 schrieb Henrik Bettermann:
1371> Übernächstes Wochenende, z.B. 27.11.? Ich könnte diesmal was in meiner
1372> alten Heimat Herdecke organisieren. Der ICE-Bahnhof wäre Hagen, wo ich die
1373> Zugreisenden abholen kann.
1374
1375Sonntag wäre bei mir schlecht, Samstag wäre möglich.
1376
1377Thomas
1378
1379From henrik at scientific-african.org  Fri Nov 11 20:36:32 2005
1380From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
1381Date: Fri, 11 Nov 2005 20:36:32 +0100
1382Subject: =?iso-8859-1?Q?RE:_=5BOrg-de=5D_Stand_der_Dinge__und_n=E4chstes_Treffen?=
1383In-Reply-To: <57963.84.159.169.237.1131725919.squirrel@mail.waeup.org>
1384Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBCECMDPAA.henrik@scientific-african.org>
1385
1386Hallo Ralph,
1387
1388>super das sind schon gut 4 stunden von hier, warum wohnt ihr alle
1389>eigentlich am a**** der welt :-)
1390
1391Aus meiner norddeutschen Perspektive sieht die Physiognomie Deutschlands
1392etwas anders aus. Meine Anreisezeit in den mittleren Westen Deutschlands
1393beträgt übrigens ebenfalls 4 Stunden.
1394
1395>vereinbarungen hinterher 'anzupassen' ist ungewöhnlich und würde gute
1396>gründe erfordern. vielleicht kannst du mal darlegen was du dir vorstellst
1397>und das am besten auch vorab.
1398
1399Ich glaube nicht, dass Michael, Toni und Joachim untereinander eine
1400Vereinbarung getroffen haben. Hier gilt es, eine gerechte Lösung zu finden.
1401Diesbezüglich möchte ich einen **Vorschlag** unterbreiten, der auch unseren
1402Beitrag in Relation mitberücksichtigt. Mehr möchte ich zu diesem Vorschlag
1403nicht sagen, da ich befürchte, damit wieder eine unschöne und unnötige
1404Diskussion loszutreten. Wenn die drei sich vorher untereinander einigen,
1405halte ich meine Klappe. Ok?
1406
1407Gruß, Henrik
1408
1409
1410
1411From support at oeko.net  Sat Nov 12 13:17:29 2005
1412From: support at oeko.net (Toni Mueller)
1413Date: Sat, 12 Nov 2005 13:17:29 +0100
1414Subject: [Org-de] SRPP Analysis by Kehinde Samuel
1415In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBIECIDPAA.henrik@scientific-african.org>
1416References: <4374B353.5040503@aixtraware.de>
1417        <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBIECIDPAA.henrik@scientific-african.org>
1418Message-ID: <20051112121729.18572.qmail@oak.oeko.net>
1419
1420
1421
1422Moin,
1423
1424On Fri, 11.11.2005 at 16:14:18 +0100, Henrik Bettermann <henrik at scientific-african.org> wrote:
1425> Joachim:
1426> >grundsätzlich positiv, genaueres folgt noch, wahrscheinlich morgen.
1427> dito
1428
1429als wir die Stellungnahme gelesen haben, hatten wir beide (meine Frau
1430und ich) einen ganz anderen Eindruck. Zitat:
1431
1432-----------------
1433The portal basically addresses some areas of need of the university but
1434NOT the core area of its operations, which consist of the following:
1435- Students Admission processing, which in turn consist of:
1436  o Online Application Processing
1437  o Online Admission Publishing
1438- Online Clearance Students
1439- Online Course Registration (the Front-end and its back-end)
1440- Students Hostel Allocation  (both front-end and back-end)
1441...
1442-----------------
1443
1444Sicher haetten wir diese und andere Informationen gerne viel frueher
1445gehabt, aber in unseren Augen steht da: "Thema verfehlt, unbrauchbar".
1446
1447> Many thanks for the comments by Kehinde Samuel whose expertise is more than
1448
1449Soweit wir das verstanden haben, ist "Samuel" der Vorname, und
1450"Kehinde" der Nachname.
1451
1452> welcome. His assessment hits the nail on the head...
1453           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
1454
1455Das sehen wir ganz genauso, s.o.
1456
1457> However, we believe that the next and final SRPP version (after
1458> Joachim's following revision) will cover at least 90% of the
1459> functionality needed and addresses also the core area described by
1460> Mr.  Samuel. The distinction between backend and frontend will be
1461> much clearer.
1462
1463Das steht zu hoffen, schon damit Phase 2 wirklich abgeschlossen werden kann.
1464Wann ist es soweit? Koennen wir uns dabei nuetzlich machen?
1465
1466> Input forms can be easily generated.
1467
1468Erstens steht der Beweis dafuer noch aus. Zweitens ist nach unseren
1469Erfahrungen die Auswertung der Eingaben meistens  nicht 'eben mal schnell'
1470zu bewerkstelligen, auch wenn die Formulare unproblematisch sind.
1471Drittens empfinde ich die Bedienung des Prototyps als stark
1472verbesserungswuerdig.
1473
1474> The so-called backend functionality depends strongly on the
1475> university administration needs:
1476
1477Nachdem wir nun schwarz auf weiss haben, dass sich die Anforderungen
1478quer durch Nigeria ziemlich stark aehneln und mit dem anderen Portal,
1479das Joachim vor ein paar Tagen gefunden hat und Olumides Kommentar
1480ziemlich klar ist, in welche Richtung das alles gehen muss,
1481entfallen aus meiner Sicht fast alle Entschuldigungen dafuer, etwas
1482nicht zu liefern. Die verbleibenden Punkte betreffen organisatorische
1483Maengel und Budgetprobleme, aber sich auf inhaltliche Fragen
1484herauszureden, halte ich fuer eine ganz schlechte Idee.
1485
1486> We propose to invite Mr. Samuel to join the WAeUP Group as an individual
1487
1488"Mr. Kehinde"?
1489
1490> member regardless whether the university is an official partner or not.
1491
1492Das sollte unserer Einschaetzung nach von Etomi abgesegnet werden.
1493Ansonsten ist das ein sehr guter Vorschlag, den wir ja mEn schon
1494frueher in der Gruppe diskutiert und fuer gut befunden, aber aus
1495politischen Gruenden hintenangestellt, hatten.
1496
1497> sure that we will proceed very fast if we could cooperate with him. Mr.
1498> Samuel would be surprised if he could see the next SRPP version and to
1499> realise how fast modifications can be done.
1500> After the release of the final SRPP version we would like to to close
1501
1502Oder eher "... we will await your go-ahead for the next phase of ...",
1503und nicht vergessen: Wir wollten (und sollten) erstmal eine ordentliche
1504Systemanalyse und eine Bewertung unserer Prozesse und Methoden
1505durchfuehren, bevor wir weiterprogrammieren (und _nach_ Bezahlung...).
1506Wir sind sehr dafuer, mit Herrn Kehinde auch mal ueber inhaltliche
1507Fragen zu diskutieren, z.B. darueber, ob und warum der Prozess so
1508kompliziert sein muss, wie er ist. Uns scheint, dass es da ein
1509Potential zur Vereinfachung geben sollte.
1510
1511> university. The SRPP can already be used to set up the sudents,
1512> course and accomodation databases.
1513
1514Uns ist absolut unklar, wie Du diese Behauptung in den Raum stellen
1515kannst, wenn Herr Kehinde genau das in seinem Schriftsatz nachhaltig
1516bestritten hat. Da steht dann Aussage gegen Aussage. Auf der einen
1517Seite sagst Du, wir wuessten nicht genau, was zu tun sei, und auf der
1518anderen Seite behauptest Du, das SRPP wuerde den grundlegenden Zweck
1519erfuellen, obwohl der Mann, der es am Besten wissen muesste, das gerade
1520das genaue Gegenteil festgestellt hat. Falls wir ihn richtig verstanden
1521haben und auf der anderen Seite des Tisches saessen, waerest Du als
1522Projektpartner mit dieser Aussage gefeuert. Wir wollen nicht hoffen,
1523dass er dieses Ergebnis herbeifuehrt.  An seiner Stelle wuerden wir uns
1524nach Deiner Antwort (wenn Du sie so, wie vorgeschlagen, abschickst)
1525ziemlich grob missachtet und vera... fuehlen, oder zumindest fragen, ob
1526wir ueberhaupt eine genuegend aehnliche Sprache sprechen, so dass
1527Verstaendigung moeglich ist, und vielleicht sogar eine grundlegende
1528Inkompatibilitaet zwischen schwarz und weiss, oder altkoloniale
1529Ueberheblichkeit, attestieren. Wir koennen uns das zwar nicht
1530vorstellen, dass Du so denkst, aber dass es so ankommen koennte,
1531befuerchten wir schon.
1532
1533Du sitzt aus unserer Sicht bei diesem Projekt am Ruder. Bitte fahre es
1534nicht gegen die Wand!
1535
1536> We could provide migration tools to transfer these data to upcoming
1537> SRP versions.
1538
1539Das sowieso :-|
1540
1541
1542Gruss,
1543--Toni++
1544
1545
1546From henrik at scientific-african.org  Sat Nov 12 21:14:48 2005
1547From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
1548Date: Sat, 12 Nov 2005 21:14:48 +0100
1549Subject: [Org-de] SRPP Analysis by Kehinde Samuel
1550In-Reply-To: <20051112121729.18572.qmail@oak.oeko.net>
1551Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBIEDADPAA.henrik@scientific-african.org>
1552
1553Hallo zusammen,
1554
1555ich möchte nicht detalliert auf Tonis demotivierende Email eingehen sondern
1556nur zur Kenntnis geben, dass ich die Situation ganz anders einschätze als
1557er. Zum einen sehe ich tatsächlich ein großes Potential in Joachims
1558CPS-basierten Ansatz und glaube, dass vieles von dem, was Herr Samuel
1559bemängelt, schon vorhanden ist bzw. gerade von Joachim kundengerecht
1560eingearbeitet wird, d.h. wir müssen diese Funktionalität nur besser
1561zugänglich machen. Zum anderen kenne ich meine afrikanischen Freunde zu gut,
1562als dass ich mir Sorgen um deren Loyalität machen müsste. Es ist schon
1563ertaunlich, dass mein Adrinalinspiegel deutlich stärker reagiert, wenn ich
1564Emails aus der eigenen Gruppe bekomme. Natürlich besteht ein gewisses
1565Restrisiko, dass BT unser Engagement nicht zu würdigen weiß und uns die
1566Zusammenarbeit aufkündigt, aber muss man deswegen immer gleich schwarz
1567sehen?
1568
1569>Du sitzt aus unserer Sicht bei diesem Projekt am Ruder. Bitte fahre es
1570>nicht gegen die Wand!
1571
1572Diese Mahnung ist einfach überflüssig. Ich bin überzeugt, dass Hector & Co
1573uns schon längst den Laufpass gegeben hätten, wenn sie erfahren hätten,
1574welch Schauspiel sich hinter den deutschen Kulissen bietet.
1575
1576>... grundlegende Inkompatibilitaet zwischen schwarz und weiss,
1577>oder altkoloniale Ueberheblichkeit ...
1578
1579Ich arbeite seit 3 Jahren fast ausschließlich mit Westafrikanern zusammen
1580und kann deren Gemütslage inzwischen recht gut beurteilen.
1581
1582Gruß, Henrik
1583
1584PS: In Westafrika wird prinzipiell nicht zwischen Vor- und Nachname
1585unterschieden. Hector Etomi wird von seinen Mitarbeitern nur ehrfürchtig Mr.
1586Hector genannt. Mr. Etomi wäre eher ungewöhnlich. Mein Name an der Uni war
1587immer entweder "Prof" oder "Dr. Henrik". So wurde ich von allen Studenten
1588angesprochen. Noch lustiger, mein bester Freund in Ghana nennt mich nur
1589'Betterman' und ist überzeugt, mich mit meinem 'Vornamen' anzusprechen. Ich
1590lasse ihn in diesem Glauben. Noch Fragen?
1591
1592
1593
1594From support at oeko.net  Sun Nov 13 00:48:54 2005
1595From: support at oeko.net (Toni Mueller)
1596Date: Sun, 13 Nov 2005 00:48:54 +0100
1597Subject: [Org-de] SRPP Analysis by Kehinde Samuel
1598In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBIEDADPAA.henrik@scientific-african.org>
1599References: <20051112121729.18572.qmail@oak.oeko.net>
1600        <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBIEDADPAA.henrik@scientific-african.org>
1601Message-ID: <20051112234854.32458.qmail@oak.oeko.net>
1602
1603
1604
1605From: Imke Brandt <vertrieb at oeko.net>
1606To: Henrik Bettermann <henrik at scientific-african.org>
1607Cc: vertrieb at oeko.net
1608Bcc:
1609Subject: Re: [Org-de] SRPP Analysis by Kehinde Samuel
1610Reply-To: vertrieb at oeko.net
1611In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBIEDADPAA.henrik at scientific-african.org>
1612
1613
1614Hallo Henrik,
1615
1616On Sat, Nov 12, 2005 at 09:14:48PM +0100, Henrik Bettermann wrote:
1617> ich m?chte nicht detalliert auf Tonis demotivierende Email eingehen sondern
1618> nur zur Kenntnis geben, dass ich die Situation ganz anders einsch?tze als
1619
1620ja, das mit der unterschiedlichen Einschaetzung war kaum zu uebersehen,
1621darum ist diese Mail ja ueberhaupt erst entstanden. Im Uebrigen war sie
1622aber nicht demotivierend gemeint. Du hattest aber nach Meinungen gefragt,
1623und wir haben die unsere geaeussert.
1624
1625> er. Zum einen sehe ich tats?chlich ein gro?es Potential in Joachims
1626> CPS-basierten Ansatz und glaube, dass vieles von dem, was Herr Samuel
1627> bem?ngelt, schon vorhanden ist bzw. gerade von Joachim kundengerecht
1628> eingearbeitet wird, d.h. wir m?ssen diese Funktionalit?t nur besser
1629
1630Das kannst Du sicher besser beurteilen als wir, aber auf jeden Fall
1631faenden wir es sehr gut und auch sehr hilfreich, wenn nur die Sachen,
1632die wirklich da sind, auch beworben werden.
1633
1634> zug?nglich machen. Zum anderen kenne ich meine afrikanischen Freunde zu gut,
1635> als dass ich mir Sorgen um deren Loyalit?t machen m?sste. Es ist schon
1636
1637Auch hier hast Du sicher mehr Erfahrung als wir. Wir haben halt unsere
1638bisherigen Projekterfahrungen extrapoliert, und die sind so, dass eine
1639Beurteilung wie die von Herrn Samuel Kehinde definitiv das Projektende
1640gewesen waere. Unter dem Strich sehen wir das so:
1641
1642Du hast die Ahnung, Du verantwortest das, was Du im Namen der Gruppe an
1643die Afrikaner schickst, und wir wuenschen Dir eine gute Hand dabei, und
1644dass wir es ebenfalls noch lernen.
1645
1646> >Du sitzt aus unserer Sicht bei diesem Projekt am Ruder. Bitte fahre es
1647> >nicht gegen die Wand!
1648>
1649> Ich arbeite seit 3 Jahren fast ausschlie?lich mit Westafrikanern zusammen
1650> und kann deren Gem?tslage inzwischen recht gut beurteilen.
1651
1652Besser als wir hoechstwahrscheinlich... Sieh unsere Mail einfach als
1653die Kundgabe einer Meinung und Ausdruck einer Besorgnis, die Du nicht
1654teilst, und die wir auch aendern, wenn sie sich als falsch erweist. Wir
1655sind gerne bereit, Neues dazuzulernen.
1656
1657> PS: In Westafrika wird prinzipiell nicht zwischen Vor- und Nachname
1658> unterschieden.
1659
1660Ok, wieder etwas dazugelernt. Wenn man weiss, wie das die Leute dort
1661untereinander machen, also wer mit Vor- und wer mit Nachnamen angeredet
1662wird, dann wuerden wir das genauso wie alle anderen machen.
1663
1664> Hector Etomi wird von seinen Mitarbeitern nur ehrf?rchtig Mr.
1665> Hector genannt. Mr. Etomi w?re eher ungew?hnlich. Mein Name an der Uni war
1666> immer entweder "Prof" oder "Dr. Henrik". So wurde ich von allen Studenten
1667> angesprochen. Noch lustiger, mein bester Freund in Ghana nennt mich nur
1668> 'Betterman' und ist ?berzeugt, mich mit meinem 'Vornamen' anzusprechen. Ich
1669> lasse ihn in diesem Glauben. Noch Fragen?
1670
1671Nein, in dieser Hinsicht nicht.
1672
1673
1674Gruesse
1675
1676Toni und Imke
1677
1678
1679From krueger at k-dns.de  Tue Nov 15 01:20:04 2005
1680From: krueger at k-dns.de (=?ISO-8859-15?Q?Thomas_Kr=FCger?=)
1681Date: Tue, 15 Nov 2005 01:20:04 +0100
1682Subject: [Org-de] Michael?
1683Message-ID: <437929B4.6070807@k-dns.de>
1684
1685Hallo Leute,
1686
1687habs ihr was von Michael gehört bzw. liest du (Michael) noch mit?
1688Mit ist beim durchsehen der Logs aufgefallen, dass es auf seinem Account
1689seit mehreren Wochen keine Aktivität gab.
1690
1691Thomas
1692
1693--
1694Thomas Krüger   | Tannenhöhe 15               | Tel.: 05323 961858
1695Krüger IT       | 38678 Clausthal-Zellerfeld  | Fax.: 05323 962617
1696PGP: 0xEADA7C59 | CAcert Assurer: https://www.cacert.org
1697Join OpenBC: http://www.openbc.com/go/invite/4364300.0eb9ee
1698
1699
1700From henrik at scientific-african.org  Tue Nov 15 11:10:45 2005
1701From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
1702Date: Tue, 15 Nov 2005 11:10:45 +0100
1703Subject: [Org-de] Michael?
1704In-Reply-To: <437929B4.6070807@k-dns.de>
1705Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBEEEDDPAA.henrik@scientific-african.org>
1706
1707Hallo Thomas,
1708
1709>habs ihr was von Michael gehört bzw. liest du (Michael) noch mit?
1710>Mit ist beim durchsehen der Logs aufgefallen, dass es auf seinem Account
1711>seit mehreren Wochen keine Aktivität gab.
1712
1713Die gleiche Frage stelle ich mir auch seit einiger Zeit. Auch Joachim hat
1714nichts von Michael gehört.
1715
1716Es es bei dir dabei geblieben, dass dir der übernächste Samstag lieber ist
1717als der Sonntag? Wenn ja, würde ich für Samstag einen Raum organisieren. Ich
1718würde unser Treffen noch davon abhängig machen, ob Hector bezahlt hat oder
1719zumindest die Zahlung fest zugesagt hat. Ich bleibe am Ball.
1720
1721Gruß, Henrik
1722
1723
1724From support at oeko.net  Tue Nov 15 11:29:17 2005
1725From: support at oeko.net (Toni Mueller)
1726Date: Tue, 15 Nov 2005 11:29:17 +0100
1727Subject: [Org-de] Treffen, war: Re: Michael?
1728In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBEEEDDPAA.henrik@scientific-african.org>
1729References: <437929B4.6070807@k-dns.de>
1730        <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBEEEDDPAA.henrik@scientific-african.org>
1731Message-ID: <20051115102917.23433.qmail@oak.oeko.net>
1732
1733
1734
1735Moin,
1736
1737On Tue, 15.11.2005 at 11:10:45 +0100, Henrik Bettermann <henrik at scientific-african.org> wrote:
1738> Die gleiche Frage stelle ich mir auch seit einiger Zeit. Auch Joachim hat
1739> nichts von Michael gehört.
1740
1741ich schlage vor, dass wir alle moeglichst nur fuer uns selber sprechen.
1742
1743> Es es bei dir dabei geblieben, dass dir der übernächste Samstag lieber ist
1744
1745Aus unserer Sicht ist ein Samstag einem Sonntag immer vorzuziehen.
1746
1747> würde unser Treffen noch davon abhängig machen, ob Hector bezahlt hat oder
1748> zumindest die Zahlung fest zugesagt hat. Ich bleibe am Ball.
1749
1750Nachdem er Dich gestern in so eindruckvoller Weise bestaetigt hat,
1751solltest Du da keine Probleme haben, oder?
1752
1753
1754Gruss,
1755--Toni++
1756
1757
1758From m.kiberu at kipya.com  Tue Nov 15 11:35:04 2005
1759From: m.kiberu at kipya.com (M.Kiberu)
1760Date: Tue, 15 Nov 2005 11:35:04 +0100
1761Subject: [Org-de] Michael?
1762In-Reply-To: <437929B4.6070807@k-dns.de>
1763References: <437929B4.6070807@k-dns.de>
1764Message-ID: <4379B9D8.8030508@kipya.com>
1765
1766-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
1767Hash: SHA1
1768
1769Hallo Allen,
1770
1771Thomas Krüger wrote:
1772> Hallo Leute,
1773>
1774> habs ihr was von Michael gehört bzw. liest du (Michael) noch mit?
1775Ja Thomas, ich lese noch mit. Habe bis jetzt kein Triftigen Grund gesehen, weshalb ich hätte
1776zur Tastatur greifen müssen.
1777
1778Auch habe ich über die Firma in letzter Zeit sehr viel zu tun gehabt und es hält noch an.
1779> Mit ist beim durchsehen der Logs aufgefallen, dass es auf seinem Account
1780> seit mehreren Wochen keine Aktivität gab.
1781>
1782> Thomas
1783
1784Grüße Michael
1785>
1786
1787-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
1788Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
1789
1790iD8DBQFDebnYL0JZtQXJh5ERAlfWAJ9/0ddukNeene+e4VrkFq2ygaHLdgCgnYW4
1791g97cDlT4zuDln2s69oZqaUo=
1792=C7yg
1793-----END PGP SIGNATURE-----
1794
1795From m.kiberu at kipya.com  Tue Nov 15 11:36:46 2005
1796From: m.kiberu at kipya.com (M.Kiberu)
1797Date: Tue, 15 Nov 2005 11:36:46 +0100
1798Subject: [Org-de] Michael?
1799In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBEEEDDPAA.henrik@scientific-african.org>
1800References: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBEEEDDPAA.henrik@scientific-african.org>
1801Message-ID: <4379BA3E.2080306@kipya.com>
1802
1803-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
1804Hash: SHA1
1805
1806Henrik Bettermann wrote:
1807> Hallo Thomas,
1808>
1809>
1810>>habs ihr was von Michael gehört bzw. liest du (Michael) noch mit?
1811>>Mit ist beim durchsehen der Logs aufgefallen, dass es auf seinem Account
1812>>seit mehreren Wochen keine Aktivität gab.
1813>
1814>
1815> Die gleiche Frage stelle ich mir auch seit einiger Zeit. Auch Joachim hat
1816> nichts von Michael gehört.
1817Einfach fragen, wie Thomas :-)
1818>
1819> Es es bei dir dabei geblieben, dass dir der übernächste Samstag lieber ist
1820> als der Sonntag? Wenn ja, würde ich für Samstag einen Raum organisieren. Ich
1821> würde unser Treffen noch davon abhängig machen, ob Hector bezahlt hat oder
1822> zumindest die Zahlung fest zugesagt hat. Ich bleibe am Ball.
1823Auch ich würde ein Samstag bevorzugen.
1824>
1825> Gruß, Henrik
1826>
1827Gruß Michael
1828> _______________________________________________
1829> Org-de mailing list
1830> Org-de at lists.waeup.org
1831> http://lists.waeup.org/mailman/listinfo/org-de
1832>
1833
1834-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
1835Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
1836
1837iD8DBQFDebo+L0JZtQXJh5ERAo4IAJ90LyoXG2uV5DywzSqRcrojKsHu2gCfTGqT
1838kMpn4IWl7dpIxhNWUy3CAro=
1839=e+z2
1840-----END PGP SIGNATURE-----
1841
1842From henrik at scientific-african.org  Tue Nov 15 12:14:26 2005
1843From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
1844Date: Tue, 15 Nov 2005 12:14:26 +0100
1845Subject: [Org-de] Treffen, war: Re: Michael?
1846In-Reply-To: <20051115102917.23433.qmail@oak.oeko.net>
1847Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBAEEFDPAA.henrik@scientific-african.org>
1848
1849Hallo Toni,
1850
1851>Aus unserer Sicht ist ein Samstag einem Sonntag immer vorzuziehen.
1852
1853Ok, dann ist der Samstag, der 26. November beschlossene Sache.
1854
1855>> würde unser Treffen noch davon abhängig machen, ob Hector bezahlt hat
1856oder
1857>> zumindest die Zahlung fest zugesagt hat. Ich bleibe am Ball.
1858
1859>Nachdem er Dich gestern in so eindruckvoller Weise bestaetigt hat,
1860>solltest Du da keine Probleme haben, oder?
1861
1862Ich interpretiere deine Frage als positiven, zustimmenden und motivierenden
1863Kommentar. Danke!
1864
1865Gruß, Henrik
1866
1867
1868From henrik at scientific-african.org  Tue Nov 15 12:14:27 2005
1869From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
1870Date: Tue, 15 Nov 2005 12:14:27 +0100
1871Subject: [Org-de] Michael?
1872In-Reply-To: <4379BA3E.2080306@kipya.com>
1873Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBCEEFDPAA.henrik@scientific-african.org>
1874
1875Hallo Michael,
1876
1877>> Die gleiche Frage stelle ich mir auch seit einiger Zeit. Auch Joachim hat
1878>> nichts von Michael gehört.
1879
1880>Einfach fragen, wie Thomas :-)
1881
1882Du hast recht. Meine Verwunderung über deine Zurückhaltung war allerdings
1883nicht so groß, dass ich ich alleine auf die Idee gekommen wäre,
1884nachzufragen. Ich gehe bei Zurückhaltung ggf. immer von stillschweigender
1885Zustimmung aus.
1886
1887Gruß, Henrik
1888
1889
1890From support at oeko.net  Tue Nov 15 13:56:39 2005
1891From: support at oeko.net (Toni Mueller)
1892Date: Tue, 15 Nov 2005 13:56:39 +0100
1893Subject: [Org-de] Treffen, war: Re: Michael?
1894In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBAEEFDPAA.henrik@scientific-african.org>
1895References: <20051115102917.23433.qmail@oak.oeko.net>
1896        <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBAEEFDPAA.henrik@scientific-african.org>
1897Message-ID: <20051115125639.26702.qmail@oak.oeko.net>
1898
1899
1900Hallo Henrik,
1901
1902On Tue, 15.11.2005 at 12:14:26 +0100, Henrik Bettermann <henrik at scientific-african.org> wrote:
1903> ich:
1904> >Aus unserer Sicht ist ein Samstag einem Sonntag immer vorzuziehen.
1905>
1906> Ok, dann ist der Samstag, der 26. November beschlossene Sache.
1907
1908ok
1909
1910> Ich interpretiere deine Frage als positiven, zustimmenden und motivierenden
1911> Kommentar. Danke!
1912
1913Korrekt. Bitte sehr!
1914
1915
1916Viele Gruesse,
1917--Toni++
1918
1919From henrik at scientific-african.org  Wed Nov 16 11:33:28 2005
1920From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
1921Date: Wed, 16 Nov 2005 11:33:28 +0100
1922Subject: [Org-de] Treffen am 26.11.
1923Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBIEEPDPAA.henrik@scientific-african.org>
1924
1925Hallo zusammen,
1926
1927die Raumsuche gestaltet sich doch schwieriger als ich dachte. Mein altes
1928Besprechungszimmer im Gemeinschaftskrankenhaus Herdecke wurde inzwischen in
1929ein Büro umgebaut. Eine Zusage habe ich von Professor Dietrich Grönemeyer
1930bekommen, den die meisten von euch sicherlich durch Funk und Fernsehen
1931kennen. In seinem Bochumer Institut (auf dem Campus der Ruhr-Universität
1932Bochum) arbeitet Peter van Leeuwen, ein guter Feund von mir, dessen Büro mit
1933Besprechungstisch wir haben können. An dem Tisch finden 6 Personen Platz.
1934Der Raum ist aber nicht allzu groß. WLAN und LAN sind zwar vorhanden aber
1935wir bekommen nur schwer Zugang dazu. Man müsste bei der Uni eine
1936Zugangskennung beantragen. Mein Freund könnte uns aber einen PC
1937bereitstellen. Einfach ist die ganze Sache nicht, da sich das Büro in einem
1938Hochsicherheitstrakt mit mehreren Schleusen befindet. Aber es ist machbar.
1939
1940Alternativ könnten wir uns bei Joachim in Aldenhoven treffen. Für Thomas und
1941mich wäre die Anreise deutlich weiter. Ich könnte Thomas aber schon am
1942Bahnhof in Bochum aufgabeln und mit ihm mit dem Auto Richtung Aachen fahren.
1943
1944Gibt's noch Alternativen?
1945
1946Gruß, Henrik
1947
1948
1949
1950From m.kiberu at kipya.com  Wed Nov 16 13:09:06 2005
1951From: m.kiberu at kipya.com (Michael Kiberu)
1952Date: Wed, 16 Nov 2005 13:09:06 +0100
1953Subject: [Org-de] Treffen am 26.11.
1954Message-ID: <mHyX8mdlR0R5.1swgCrTv@smtp.dd24.net>
1955
1956Hallo Allen,
1957ich könnte auch meine Räumlichkeiten zur verfügung stellen.
1958Getränke wären vorhanden, nur für das Essen müsste man entweder 10min. laufen o. bestellen! Bis auf dem Tisch der die DIN nicht erfüllt wäre alles Vorhanden (LAN/WLAN).
1959----
1960Mit freundlichen Grüßen,
1961Michael Kiberu
1962
1963KIPYA IT-Lösungen
1964
1965____________ Ursprüngliche Mitteilung ____________
1966Betreff:        [Org-de] Treffen am 26.11.
1967Autor:  "Henrik Bettermann" <henrik at scientific-african.org>
1968Datum:          16. November 2005 11.33.28
1969
1970Hallo zusammen,
1971
1972die Raumsuche gestaltet sich doch schwieriger als ich dachte. Mein altes
1973Besprechungszimmer im Gemeinschaftskrankenhaus Herdecke wurde inzwischen in
1974ein Büro umgebaut. Eine Zusage habe ich von Professor Dietrich Grönemeyer
1975bekommen, den die meisten von euch sicherlich durch Funk und Fernsehen
1976kennen. In seinem Bochumer Institut (auf dem Campus der Ruhr-Universität
1977Bochum) arbeitet Peter van Leeuwen, ein guter Feund von mir, dessen Büro mit
1978Besprechungstisch wir haben können. An dem Tisch finden 6 Personen Platz.
1979Der Raum ist aber nicht allzu groß. WLAN und LAN sind zwar vorhanden aber
1980wir bekommen nur schwer Zugang dazu. Man müsste bei der Uni eine
1981Zugangskennung beantragen. Mein Freund könnte uns aber einen PC
1982bereitstellen. Einfach ist die ganze Sache nicht, da sich das Büro in einem
1983Hochsicherheitstrakt mit mehreren Schleusen befindet. Aber es ist machbar.
1984
1985Alternativ könnten wir uns bei Joachim in Aldenhoven treffen. Für Thomas und
1986mich wäre die Anreise deutlich weiter. Ich könnte Thomas aber schon am
1987Bahnhof in Bochum aufgabeln und mit ihm mit dem Auto Richtung Aachen fahren.
1988
1989Gibt's noch Alternativen?
1990
1991Gruß, Henrik
1992
1993
1994_______________________________________________
1995Org-de mailing list
1996Org-de at lists.waeup.org
1997http://lists.waeup.org/mailman/listinfo/org-de
1998
1999
2000From krueger at k-dns.de  Wed Nov 16 14:01:44 2005
2001From: krueger at k-dns.de (Thomas =?iso-8859-1?q?Kr=FCger?=)
2002Date: Wed, 16 Nov 2005 14:01:44 +0100
2003Subject: [Org-de] Treffen am 26.11.
2004In-Reply-To: <mHyX8mdlR0R5.1swgCrTv@smtp.dd24.net>
2005References: <mHyX8mdlR0R5.1swgCrTv@smtp.dd24.net>
2006Message-ID: <200511161401.45114.krueger@k-dns.de>
2007
2008Am Mittwoch, 16. November 2005 13:09 schrieb Michael Kiberu:
2009> ich könnte auch meine Räumlichkeiten zur verfügung stellen.
2010
2011Danke für das Angebot, aber Hennef wäre für mich deutlich ungünstiger zu
2012erreichen. Hin und Rückfahrt würde jeweils ca. eine Stunde mehr in Anspruch
2013nehmen.
2014
2015Thomas
2016
2017
2018--
2019Thomas Krüger   | Tannenhöhe 15               | Tel.: 05323 961858
2020Krüger IT       | 38678 Clausthal-Zellerfeld  | Fax.: 05323 962617
2021PGP: 0xEADA7C59 | CAcert-Assurer: https://www.cacert.org
2022Join OpenBC: http://www.openbc.com/go/invite/4364300.0eb9ee
2023
2024From henrik at scientific-african.org  Wed Nov 16 22:46:50 2005
2025From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
2026Date: Wed, 16 Nov 2005 22:46:50 +0100
2027Subject: [Org-de] Treffen am 26.11.
2028In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBIEEPDPAA.henrik@scientific-african.org>
2029Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBMEFHDPAA.henrik@scientific-african.org>
2030
2031Noch eine Alternative: Meine Eltern haben ihr Wohnzimmer angeboten. Sie
2032wohnen in Fußmarschnähe zum Bochumer Hauptbahnhof. Mittags käme der
2033Pizza-Service. Kaffee und ein paar Leckereien sind beim Eltern-Service
2034inklusive. Thomas hat das Interesse meiner Mutter an meiner Arbeit schon
2035einmal telefonisch erleben dürfen. Aber keine Angst, sie wird nicht
2036dabeisitzen und mitstreiten, höchstens mal um die Ecke linsen. Am
2037Freitagabend richte ich meinem alten Vater ein WLAN ein. Wenn das klappt und
20381&1 mitspielt hätten wir sogar Internet.
2039
2040Oder macht weitere Vorschläge. Ich finde das Ruhrgebiet von der
2041Erreichbarkeit besser als alle anderen Varianten.
2042
2043Gruß, Henrik
2044
2045
2046From krueger at k-dns.de  Wed Nov 16 23:28:01 2005
2047From: krueger at k-dns.de (=?ISO-8859-1?Q?Thomas_Kr=FCger?=)
2048Date: Wed, 16 Nov 2005 23:28:01 +0100
2049Subject: [Org-de] Treffen am 26.11.
2050In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBMEFHDPAA.henrik@scientific-african.org>
2051References: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBMEFHDPAA.henrik@scientific-african.org>
2052Message-ID: <437BB271.30601@k-dns.de>
2053
2054Henrik Bettermann schrieb:
2055
2056>Noch eine Alternative: Meine Eltern haben ihr Wohnzimmer angeboten. Sie
2057>wohnen in Fußmarschnähe zum Bochumer Hauptbahnhof. Mittags käme der
2058>Pizza-Service. Kaffee und ein paar Leckereien sind beim Eltern-Service
2059>inklusive. Thomas hat das Interesse meiner Mutter an meiner Arbeit schon
2060>einmal telefonisch erleben dürfen.
2061>
2062
2063Aus meiner Sicht würde das klar gehen.
2064Auch mit dem hohen Mitteilungbedürfnis deiner Mutter. ;-)
2065
2066Thomas
2067
2068--
2069Thomas Krüger   | Tannenhöhe 15               | Tel.: 05323 961858
2070Krüger IT       | 38678 Clausthal-Zellerfeld  | Fax.: 05323 962617
2071PGP: 0xEADA7C59 | CAcert Assurer: https://www.cacert.org
2072Join OpenBC: http://www.openbc.com/go/invite/4364300.0eb9ee
2073
2074
2075From js at aixtraware.de  Fri Nov 18 09:27:28 2005
2076From: js at aixtraware.de (joachim)
2077Date: Fri, 18 Nov 2005 09:27:28 +0100
2078Subject: [Org-de] =?iso-8859-1?q?Icons_f=FCr_die_WAeUP-Objecte?=
2079In-Reply-To: <4379B9D8.8030508@kipya.com>
2080References: <437929B4.6070807@k-dns.de> <4379B9D8.8030508@kipya.com>
2081Message-ID: <437D9070.3060108@aixtraware.de>
2082
2083Hi,
2084
2085die letzte Anfrage von Abba Moussa brachte mir wieder die Sache mit den
2086Icons in Erinnerung, denn wenn man jetzt eine Löschfunktion einbaut,
2087braucht man dazu einen Folderview, und dadrin werden die Icons
2088angezeigt. Die sind im Augenblick nicht gesetzt, bzw es wird das
2089Document-Icon benutzt. Kann jemand (Michael ?) auf die schnelle ein paar
2090Icons machen oder bestehende zur Verfügung stellen, die wir verwenden
2091können ?
2092Wir brauchen:
2093- Faculty
2094- Department
2095- Course
2096- Accommodation sowas wie ein Hotel
2097- Student
2098
2099
2100Wir brauchen auch noch ein favicon.ico,
2101
2102
2103--
2104Mit freundlichen Grüßen                                Joachim Schmitz
2105......................................................................
2106AixtraWare eK ..Joachim Schmitz ..www.aixtraware.de ..t: +49-2464-8851
2107Hüsgenstr. 33a .....d-52457 Aldenhoven .............f: +49-2464-905163
2108
2109From js at aixtraware.de  Fri Nov 18 10:16:36 2005
2110From: js at aixtraware.de (joachim)
2111Date: Fri, 18 Nov 2005 10:16:36 +0100
2112Subject: [Org-de] Icons =?ISO-8859-1?Q?f=FCr_die_WAeUP-Objecte?=
2113In-Reply-To: <437D9070.3060108@aixtraware.de>
2114References: <437929B4.6070807@k-dns.de> <4379B9D8.8030508@kipya.com>
2115        <437D9070.3060108@aixtraware.de>
2116Message-ID: <437D9BF4.7020803@aixtraware.de>
2117
2118joachim wrote:
2119> Hi,
2120
2121> Wir brauchen auch noch ein favicon.ico,
2122>
2123>
2124ist jetzt drin.
2125
2126
2127--
2128Mit freundlichen Grüßen                                Joachim Schmitz
2129......................................................................
2130AixtraWare eK ..Joachim Schmitz ..www.aixtraware.de ..t: +49-2464-8851
2131Hüsgenstr. 33a .....d-52457 Aldenhoven .............f: +49-2464-905163
2132
2133From m.kiberu at kipya.com  Fri Nov 18 11:49:42 2005
2134From: m.kiberu at kipya.com (M.Kiberu)
2135Date: Fri, 18 Nov 2005 11:49:42 +0100
2136Subject: [Org-de] Icons =?ISO-8859-1?Q?f=FCr_die_WAeUP-Objecte?=
2137In-Reply-To: <437D9070.3060108@aixtraware.de>
2138References: <437929B4.6070807@k-dns.de> <4379B9D8.8030508@kipya.com>
2139        <437D9070.3060108@aixtraware.de>
2140Message-ID: <437DB1C6.2050906@kipya.com>
2141
2142-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
2143Hash: SHA1
2144
2145Hallo Joachim,
2146
2147gerne versuche ich diese zu liefern.
2148Habt Ihr schon bestimmte Vorstellungen?
2149
2150joachim wrote:
2151> Hi,
2152>
2153> die letzte Anfrage von Abba Moussa brachte mir wieder die Sache mit den
2154> Icons in Erinnerung, denn wenn man jetzt eine Löschfunktion einbaut,
2155> braucht man dazu einen Folderview, und dadrin werden die Icons
2156> angezeigt. Die sind im Augenblick nicht gesetzt, bzw es wird das
2157> Document-Icon benutzt. Kann jemand (Michael ?) auf die schnelle ein paar
2158> Icons machen oder bestehende zur Verfügung stellen, die wir verwenden
2159> können ?
2160> Wir brauchen:
2161> - Faculty
2162> - Department
2163> - Course
2164> - Accommodation sowas wie ein Hotel
2165> - Student
2166Sind es nur diese?
2167>
2168>
2169> Wir brauchen auch noch ein favicon.ico,
2170>
2171>
2172Gruß,
2173Michael
2174-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
2175Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
2176
2177iD8DBQFDfbHFL0JZtQXJh5ERAqtnAJ9e5P86/3Emb5f9TkyM0eGr1LJlbgCffiGa
2178tbzJ/m5h0FhwNYz1lh7REH8=
2179=Z9ta
2180-----END PGP SIGNATURE-----
2181
2182From js at aixtraware.de  Fri Nov 18 15:13:06 2005
2183From: js at aixtraware.de (joachim)
2184Date: Fri, 18 Nov 2005 15:13:06 +0100
2185Subject: [Org-de] Icons =?ISO-8859-1?Q?f=FCr_die_WAeUP-Objecte?=
2186In-Reply-To: <437DB1C6.2050906@kipya.com>
2187References: <437929B4.6070807@k-dns.de>
2188        <4379B9D8.8030508@kipya.com>    <437D9070.3060108@aixtraware.de>
2189        <437DB1C6.2050906@kipya.com>
2190Message-ID: <437DE172.5060000@aixtraware.de>
2191
2192M.Kiberu wrote:
2193> Hallo Joachim,
2194>
2195> gerne versuche ich diese zu liefern.
2196> Habt Ihr schon bestimmte Vorstellungen?
2197Nein nur 16 x 16 pixel.
2198
2199--
2200Mit freundlichen Grüßen                                Joachim Schmitz
2201......................................................................
2202AixtraWare eK ..Joachim Schmitz ..www.aixtraware.de ..t: +49-2464-8851
2203Hüsgenstr. 33a .....d-52457 Aldenhoven .............f: +49-2464-905163
2204
2205From krueger at k-dns.de  Fri Nov 18 18:24:15 2005
2206From: krueger at k-dns.de (Thomas =?iso-8859-1?q?Kr=FCger?=)
2207Date: Fri, 18 Nov 2005 18:24:15 +0100
2208Subject: [Org-de] Treffen am 26.11.
2209In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBMEFHDPAA.henrik@scientific-african.org>
2210References: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBMEFHDPAA.henrik@scientific-african.org>
2211Message-ID: <200511181824.16505.krueger@k-dns.de>
2212
2213Steht der Termin und der Ort jetzt eigentlich fest?
2214
2215Thomas
2216
2217--
2218Thomas Krüger   | Tannenhöhe 15               | Tel.: 05323 961858
2219Krüger IT       | 38678 Clausthal-Zellerfeld  | Fax.: 05323 962617
2220PGP: 0xEADA7C59 | CAcert-Assurer: https://www.cacert.org
2221Join OpenBC: http://www.openbc.com/go/invite/4364300.0eb9ee
2222
2223From henrik at scientific-african.org  Fri Nov 18 21:36:17 2005
2224From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
2225Date: Fri, 18 Nov 2005 21:36:17 +0100
2226Subject: [Org-de] Treffen am 26.11.
2227In-Reply-To: <200511181824.16505.krueger@k-dns.de>
2228Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBCEGMDPAA.henrik@scientific-african.org>
2229
2230>Steht der Termin und der Ort jetzt eigentlich fest?
2231
2232Bisher gab es keinen Widerspruch. Dann lasst uns Samstag, den 26.11. 10:30
2233Uhr in Bochum festlegen. Den genauen Ort gebe ich noch bekannt, ggf. bei
2234meinen Eltern:
2235
2236Am Gerstkamp 21
223744789 Bochum
2238Tel. 0234 335125
2239
2240Ralph müsste den ICE um 5:52 nehmen. Aber das ist er ja gewohnt :-) Ich
2241würde ihn um 10:09 am Bahnhof abholen.
2242
2243Gruß, Henrik
2244
2245
2246
2247From Ralph at waeup.org  Sat Nov 19 16:01:25 2005
2248From: Ralph at waeup.org (Ralph@waeup.org)
2249Date: Sat, 19 Nov 2005 16:01:25 +0100 (CET)
2250Subject: [Org-de] Treffen am 26.11.
2251In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBCEGMDPAA.henrik@scientific-african.org>
2252References: <200511181824.16505.krueger@k-dns.de>
2253        <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBCEGMDPAA.henrik@scientific-african.org>
2254Message-ID: <34982.85.75.137.94.1132412485.squirrel@mail.waeup.org>
2255
2256> Ralph müsste den ICE um 5:52 nehmen. Aber das ist er ja gewohnt :-)
2257
2258ja leider :-(
2259
2260
2261
2262> Ich würde ihn um 10:09 am Bahnhof abholen.
2263
2264ok, danke auch für die fahrplanauskunft :-)
2265
2266schönes restwochenende allerseits
2267ralph
2268
2269
2270From henrik at scientific-african.org  Sun Nov 20 18:25:59 2005
2271From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
2272Date: Sun, 20 Nov 2005 18:25:59 +0100
2273Subject: [Org-de] Our group will meet next Saturday.
2274Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBAEHFDPAA.henrik@scientific-african.org>
2275
2276Dear Hector,
2277
2278I hope you've enjoyed the new SRPP. I haven't got any email from you since I
2279received your message on my answering machine. Maybe one email got lost.
2280
2281Please let us know how we shall proceed. Our group will meet next Saturday.
2282The following points must be clarified by then:
2283
2284- How much engagement by our group do you expect in the future? We could
2285continue programming the portal in close cooperation with Uniben or any
2286other university. How much will your programmers contribute? I think it goes
2287without saying that we have to come to a financial agreement for the
2288upcoming phases.
2289
2290- We need a rough time schedule for the next year. What are your partners
2291expecting and when?
2292
2293- What do you think about the idea that someone from BT visits Germany in
2294order to speed up the development and to coordinate the collaboration
2295between Uniben and us?
2296
2297- In my opinion it is very important to focus on the knowledge transfer such
2298that your people can make changes and adaptations by themselves. They have
2299to learn the basics of Python and Zope. Therefore, we should plan the
2300workshop in 2006. This is crucial.
2301
2302- Or simply: Do want us to pause until one university has agreed upon an
2303official collaboration and signed a contract with BT?
2304
2305- If we shall proceed we need your confirmation that you will pay the
2306expenses as contracted. I would be very grateful if you could authorise the
2307payment before Saturday.
2308
2309All the best,
2310
2311Henrik
2312
2313
2314
2315From henrik at scientific-african.org  Mon Nov 21 17:15:43 2005
2316From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
2317Date: Mon, 21 Nov 2005 17:15:43 +0100
2318Subject: [Org-de] noch keine Antwort von Etomi
2319Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBEEHIDPAA.henrik@scientific-african.org>
2320
2321Hallo zusammen,
2322
2323ich habe den schweren Verdacht, dass Hector Etomi zuerst ins Geschäft mit
2324einer Uni kommen will, bevor er uns die Weiterentwicklung zusagt.
2325Nichtsdestotrotz erwarte ich natürlich, dass die erste Rechnung beglichen
2326wird, oder zumindest die Geldüberweisung in die Wege geleitet wurde. Ich
2327bleibe optimistisch, dass letzteres bis Ende der Woche geschieht. Bisher
2328habe ich noch keine Antwort erhalten. Falls er sich bis Ende der Woche nicht
2329meldet, würde ich vorschlagen, unser Treffen noch einmal zu verchieben.
2330
2331Warten wir mal ab, was in den den nächsten 3 Tagen geschieht.
2332
2333Gruß, Henrik
2334
2335
2336From henrik at scientific-african.org  Mon Nov 21 22:43:57 2005
2337From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
2338Date: Mon, 21 Nov 2005 22:43:57 +0100
2339Subject: [Org-de] Our group will meet next Saturday.
2340In-Reply-To: <200511210927.AA2446917684@moneynett.com>
2341Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBEEHKDPAA.henrik@scientific-african.org>
2342
2343Dear Hector,
2344
2345I'm happy about your judgement and I'm understanding you better now. I agree
2346with you and changed my mind. If Uniben is really prepared for a cooperation
2347with us, it is highly recommendable to travel to Benin City for a working
2348visit. It's a big opportunity to collaborate with the experienced GRPU
2349people. I'm sure, a working visit will be very successful. If we get your go
2350ahead, we would prepare the prototype such that we can better demonstrate
2351its architecture and can also collaboratively include more basic features on
2352the spot. This will resolve all doubts and will cement our partnership.
2353
2354For the working climate in our group it is quite important that BT confirms
2355the payment of the expenses as contracted. I would be very grateful if you
2356could authorise the payment before Saturday or send an email that you will
2357transfer the money as soon as possible. Otherwise I have to postpone our
2358meeting. I personally have no doubt that we will resolve all issues
2359including financial details but it is quite difficult for me to convey this
2360confidence to our group.
2361
2362All the best,
2363
2364Henrik
2365
2366
2367
2368
2369-----Original Message-----
2370From: Hector Etomi [mailto:H.Etomi at moneynett.com]
2371Sent: Monday, November 21, 2005 6:27 PM
2372To: Henrik Bettermann
2373Subject: Re: Our group will meet next Saturday.
2374
2375
2376Henrik,
2377Thanks for your mail.Without any doubt,more work has been done since the
2378first review by Uniben.My full discussions with the University is to the
2379effect that though a lot of work has been done,there are processes that are
2380unique to them and that a proper understanding need to be reached bteween
2381the University and yourselves to create the ideal portal they are looking
2382for.This was why they suggested that another visit to the University by your
2383team would be necessary.It would appear you are not well disposed to this
2384suggestion but instead you are of the opinion that one of our staff come to
2385Germany to understudy your team.I do not have any problems with that except
2386that for now,who ever goes to Germany cannot give your the vital information
2387and processes needed to build the portal.We should look at a live situation
2388in the University and do a thorough analysis of the funtionalities and
2389operational duties in the University and build all these processes
2390seamlessly into the Portal.What I am waiting for now is the approval by the
2391University to give the go-ahead for the CRPU to commence work immediately
2392with you on the development of the Portal and we will all determine the most
2393suitable approach to solving this problem.But let me mention that you have
2394done very well and we are proud of you guys.We will resolve all issues
2395including financial.But pls understand that we need to show case a
2396comprehensive portal to our University and we have not quite met thie need
2397for now but we are on the track to doing so.
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405Hector Etomi
2406Executve Director
2407Finance And Admin
2408Broadband Technologies Limited.
2409E-mail: h.etomi at moneynett.com
2410Tel: (234)2673205
2411Fax: (234)2673203
2412Mob: (234)8035250987
2413
2414---------- Original Message ----------------------------------
2415From: "Henrik Bettermann" <henrik at scientific-african.org>
2416Date:  Sun, 20 Nov 2005 18:25:59 +0100
2417
2418>Dear Hector,
2419>
2420>I hope you've enjoyed the new SRPP. I haven't got any email from you since
2421I
2422>received your message on my answering machine. Maybe one email got lost.
2423>
2424>Please let us know how we shall proceed. Our group will meet next Saturday.
2425>The following points must be clarified by then:
2426>
2427>- How much engagement by our group do you expect in the future? We could
2428>continue programming the portal in close cooperation with Uniben or any
2429>other university. How much will your programmers contribute? I think it
2430goes
2431>without saying that we have to come to a financial agreement for the
2432>upcoming phases.
2433>
2434>- We need a rough time schedule for the next year. What are your partners
2435>expecting and when?
2436>
2437>- What do you think about the idea that someone from BT visits Germany in
2438>order to speed up the development and to coordinate the collaboration
2439>between Uniben and us?
2440>
2441>- In my opinion it is very important to focus on the knowledge transfer
2442such
2443>that your people can make changes and adaptations by themselves. They have
2444>to learn the basics of Python and Zope. Therefore, we should plan the
2445>workshop in 2006. This is crucial.
2446>
2447>- Or simply: Do want us to pause until one university has agreed upon an
2448>official collaboration and signed a contract with BT?
2449>
2450>- If we shall proceed we need your confirmation that you will pay the
2451>expenses as contracted. I would be very grateful if you could authorise the
2452>payment before Saturday.
2453>
2454>All the best,
2455>
2456>Henrik
2457>
2458>
2459>
2460
2461
2462
2463
2464From henrik at scientific-african.org  Tue Nov 22 17:33:05 2005
2465From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
2466Date: Tue, 22 Nov 2005 17:33:05 +0100
2467Subject: [Org-de] FW: [Org] Online chatting
2468Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBGEHODPAA.henrik@scientific-african.org>
2469
2470Hallo Joachim,
2471
2472könntest du CPSChat in der srpp-Instanz einrichten?
2473
2474Außerdem, könntest du mir morgen telefonisch Bescheid geben, wenn unsere
2475Kollegen sich aus Yola melden? Ich bin mal wieder mit Außenarbeiten
2476beschäftigt und sitze in der Regel erst ab 17 Uhr am Schreibtisch.
2477
2478Ich denke, dass wir erst nach der Präsentation in Yola von Hector Etomi
2479hören werden.
2480
2481Yola liegt am Ende der Welt. Bin schon mit meinem Auto dort gewesen.
2482
2483Gruß, Henrik
2484
2485
2486
2487-----Original Message-----
2488From: org-bounces at lists.waeup.org [mailto:org-bounces at lists.waeup.org]On
2489Behalf Of Issoufou Abba Moussa
2490Sent: Tuesday, November 22, 2005 3:20 PM
2491To: WAeUP organisation and coordination
2492Subject: [Org] Online chatting
2493
2494
2495Dear Henrik,
2496
2497We will be travelling this evening to Yola, for the demo tomorrow, we will
2498send you a mail about the time or call you before that.
2499
2500Best Regards.
2501
2502Issoufou
2503
2504
2505From js at aixtraware.de  Tue Nov 22 18:27:20 2005
2506From: js at aixtraware.de (joachim)
2507Date: Tue, 22 Nov 2005 18:27:20 +0100
2508Subject: [Org-de] FW: [Org] Online chatting
2509In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBGEHODPAA.henrik@scientific-african.org>
2510References: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBGEHODPAA.henrik@scientific-african.org>
2511Message-ID: <438354F8.9040403@aixtraware.de>
2512
2513Henrik Bettermann wrote:
2514> Hallo Joachim,
2515>
2516> könntest du CPSChat in der srpp-Instanz einrichten?
2517
2518mach ich
2519
2520>
2521> Außerdem, könntest du mir morgen telefonisch Bescheid geben, wenn unsere
2522> Kollegen sich aus Yola melden? Ich bin mal wieder mit Außenarbeiten
2523> beschäftigt und sitze in der Regel erst ab 17 Uhr am Schreibtisch.
2524dito
2525
2526>
2527> Ich denke, dass wir erst nach der Präsentation in Yola von Hector Etomi
2528> hören werden.
2529
2530denk ich auch.
2531
2532>
2533> Yola liegt am Ende der Welt. Bin schon mit meinem Auto dort gewesen.
2534>
2535> Gruß, Henrik
2536
2537--
2538Mit freundlichen Grüßen                                Joachim Schmitz
2539......................................................................
2540AixtraWare eK ..Joachim Schmitz ..www.aixtraware.de ..t: +49-2464-8851
2541Hüsgenstr. 33a .....d-52457 Aldenhoven .............f: +49-2464-905163
2542
2543From krueger at k-dns.de  Tue Nov 22 22:19:51 2005
2544From: krueger at k-dns.de (Thomas =?iso-8859-1?q?Kr=FCger?=)
2545Date: Tue, 22 Nov 2005 22:19:51 +0100
2546Subject: [Org-de] Online chatting
2547In-Reply-To: <438354F8.9040403@aixtraware.de>
2548References: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBGEHODPAA.henrik@scientific-african.org>
2549        <438354F8.9040403@aixtraware.de>
2550Message-ID: <200511222219.51843.krueger@k-dns.de>
2551
2552>[  11/22/2005 06:55 PM  ]   joachim  hello
2553>[  11/22/2005 07:20 PM  ]  henrik  Hello, we are prepared and waiting for
2554> your questions.
2555>[  11/22/2005 07:21 PM  ]  joachim  I will be here until 20 h.
2556
2557Der Chat war anscheinend nicht wirklich DER Erfolg!? Oder?
2558
2559Thomas
2560
2561--
2562Thomas Krüger   | Tannenhöhe 15               | Tel.: 05323 961858
2563Krüger IT       | 38678 Clausthal-Zellerfeld  | Fax.: 05323 962617
2564PGP: 0xEADA7C59 | CAcert-Assurer: https://www.cacert.org
2565Join OpenBC: http://www.openbc.com/go/invite/4364300.0eb9ee
2566
2567From henrik at scientific-african.org  Tue Nov 22 22:37:45 2005
2568From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
2569Date: Tue, 22 Nov 2005 22:37:45 +0100
2570Subject: [Org-de] Online chatting
2571In-Reply-To: <200511222219.51843.krueger@k-dns.de>
2572Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBEEIEDPAA.henrik@scientific-african.org>
2573
2574Hallo Thomas,
2575
2576>Der Chat war anscheinend nicht wirklich DER Erfolg!? Oder?
2577
2578Dazu nur ein Zitat aus Issoufous Mail von HEUTE:
2579
2580>We will be travelling this evening to Yola, for the demo tomorrow, we will
2581send you a mail about the time or >call you before that.
2582
2583Gruß, Henrik
2584
2585
2586
2587-----Original Message-----
2588From: org-de-bounces at lists.waeup.org
2589[mailto:org-de-bounces at lists.waeup.org]On Behalf Of Thomas Krüger
2590Sent: Tuesday, November 22, 2005 10:20 PM
2591To: Deutsche WAeUP-Gruppe
2592Subject: Re: [Org-de] Online chatting
2593
2594
2595>[  11/22/2005 06:55 PM  ]   joachim  hello
2596>[  11/22/2005 07:20 PM  ]  henrik  Hello, we are prepared and waiting for
2597> your questions.
2598>[  11/22/2005 07:21 PM  ]  joachim  I will be here until 20 h.
2599
2600Der Chat war anscheinend nicht wirklich DER Erfolg!? Oder?
2601
2602Thomas
2603
2604--
2605Thomas Krüger   | Tannenhöhe 15               | Tel.: 05323 961858
2606Krüger IT       | 38678 Clausthal-Zellerfeld  | Fax.: 05323 962617
2607PGP: 0xEADA7C59 | CAcert-Assurer: https://www.cacert.org
2608Join OpenBC: http://www.openbc.com/go/invite/4364300.0eb9ee
2609_______________________________________________
2610Org-de mailing list
2611Org-de at lists.waeup.org
2612http://lists.waeup.org/mailman/listinfo/org-de
2613
2614
2615From henrik at scientific-african.org  Wed Nov 23 09:58:29 2005
2616From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
2617Date: Wed, 23 Nov 2005 09:58:29 +0100
2618Subject: [Org-de] FW: Our group will meet next Saturday.
2619Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBGEIFDPAA.henrik@scientific-african.org>
2620
2621-----Original Message-----
2622From: Hector Etomi [mailto:H.Etomi at moneynett.com]
2623Sent: Tuesday, November 22, 2005 11:16 PM
2624To: Henrik Bettermann
2625Subject: RE: Our group will meet next Saturday.
2626
2627
2628Henrik,
2629I came into London this morning and will be back to Lagos Thursday.I will
2630deal with your position on my return but let me say I am happy you
2631appreciate my position.Pls wait to hear from me.
2632
2633
2634
2635
2636
2637Hector Etomi
2638Executve Director
2639Finance And Admin
2640Broadband Technologies Limited.
2641E-mail: h.etomi at moneynett.com
2642Tel: (234)2673205
2643Fax: (234)2673203
2644Mob: (234)8035250987
2645
2646---------- Original Message ----------------------------------
2647From: "Henrik Bettermann" <henrik at scientific-african.org>
2648Date:  Mon, 21 Nov 2005 22:43:57 +0100
2649
2650>Dear Hector,
2651>
2652>I'm happy about your judgement and I'm understanding you better now. I
2653agree
2654>with you and changed my mind. If Uniben is really prepared for a
2655cooperation
2656>with us, it is highly recommendable to travel to Benin City for a working
2657>visit. It's a big opportunity to collaborate with the experienced GRPU
2658>people. I'm sure, a working visit will be very successful. If we get your
2659go
2660>ahead, we would prepare the prototype such that we can better demonstrate
2661>its architecture and can also collaboratively include more basic features
2662on
2663>the spot. This will resolve all doubts and will cement our partnership.
2664>
2665>For the working climate in our group it is quite important that BT confirms
2666>the payment of the expenses as contracted. I would be very grateful if you
2667>could authorise the payment before Saturday or send an email that you will
2668>transfer the money as soon as possible. Otherwise I have to postpone our
2669>meeting. I personally have no doubt that we will resolve all issues
2670>including financial details but it is quite difficult for me to convey this
2671>confidence to our group.
2672>
2673>All the best,
2674>
2675>Henrik
2676>
2677>
2678>
2679>
2680>-----Original Message-----
2681>From: Hector Etomi [mailto:H.Etomi at moneynett.com]
2682>Sent: Monday, November 21, 2005 6:27 PM
2683>To: Henrik Bettermann
2684>Subject: Re: Our group will meet next Saturday.
2685>
2686>
2687>Henrik,
2688>Thanks for your mail.Without any doubt,more work has been done since the
2689>first review by Uniben.My full discussions with the University is to the
2690>effect that though a lot of work has been done,there are processes that are
2691>unique to them and that a proper understanding need to be reached bteween
2692>the University and yourselves to create the ideal portal they are looking
2693>for.This was why they suggested that another visit to the University by
2694your
2695>team would be necessary.It would appear you are not well disposed to this
2696>suggestion but instead you are of the opinion that one of our staff come to
2697>Germany to understudy your team.I do not have any problems with that except
2698>that for now,who ever goes to Germany cannot give your the vital
2699information
2700>and processes needed to build the portal.We should look at a live situation
2701>in the University and do a thorough analysis of the funtionalities and
2702>operational duties in the University and build all these processes
2703>seamlessly into the Portal.What I am waiting for now is the approval by the
2704>University to give the go-ahead for the CRPU to commence work immediately
2705>with you on the development of the Portal and we will all determine the
2706most
2707>suitable approach to solving this problem.But let me mention that you have
2708>done very well and we are proud of you guys.We will resolve all issues
2709>including financial.But pls understand that we need to show case a
2710>comprehensive portal to our University and we have not quite met thie need
2711>for now but we are on the track to doing so.
2712>
2713>
2714>
2715>
2716>
2717>
2718>
2719>Hector Etomi
2720>Executve Director
2721>Finance And Admin
2722>Broadband Technologies Limited.
2723>E-mail: h.etomi at moneynett.com
2724>Tel: (234)2673205
2725>Fax: (234)2673203
2726>Mob: (234)8035250987
2727>
2728>---------- Original Message ----------------------------------
2729>From: "Henrik Bettermann" <henrik at scientific-african.org>
2730>Date:  Sun, 20 Nov 2005 18:25:59 +0100
2731>
2732>>Dear Hector,
2733>>
2734>>I hope you've enjoyed the new SRPP. I haven't got any email from you since
2735>I
2736>>received your message on my answering machine. Maybe one email got lost.
2737>>
2738>>Please let us know how we shall proceed. Our group will meet next
2739Saturday.
2740>>The following points must be clarified by then:
2741>>
2742>>- How much engagement by our group do you expect in the future? We could
2743>>continue programming the portal in close cooperation with Uniben or any
2744>>other university. How much will your programmers contribute? I think it
2745>goes
2746>>without saying that we have to come to a financial agreement for the
2747>>upcoming phases.
2748>>
2749>>- We need a rough time schedule for the next year. What are your partners
2750>>expecting and when?
2751>>
2752>>- What do you think about the idea that someone from BT visits Germany in
2753>>order to speed up the development and to coordinate the collaboration
2754>>between Uniben and us?
2755>>
2756>>- In my opinion it is very important to focus on the knowledge transfer
2757>such
2758>>that your people can make changes and adaptations by themselves. They have
2759>>to learn the basics of Python and Zope. Therefore, we should plan the
2760>>workshop in 2006. This is crucial.
2761>>
2762>>- Or simply: Do want us to pause until one university has agreed upon an
2763>>official collaboration and signed a contract with BT?
2764>>
2765>>- If we shall proceed we need your confirmation that you will pay the
2766>>expenses as contracted. I would be very grateful if you could authorise
2767the
2768>>payment before Saturday.
2769>>
2770>>All the best,
2771>>
2772>>Henrik
2773>>
2774>>
2775>>
2776>
2777>
2778>
2779>
2780
2781
2782
2783
2784From henrik at scientific-african.org  Wed Nov 23 10:07:15 2005
2785From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
2786Date: Wed, 23 Nov 2005 10:07:15 +0100
2787Subject: [Org-de] Chat startet gleich
2788Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBKEIFDPAA.henrik@scientific-african.org>
2789
2790Guten Morgen,
2791
2792Issoufou hat sich aus Yola gemeldet, Hector aus London. Scheinbar ist er
2793nicht dabei und vertraut seinen Mitarbeitern. Schaut mal ins Chat.
2794
2795Gruß, Henrik
2796
2797
2798From Ralph at waeup.org  Wed Nov 23 15:34:14 2005
2799From: Ralph at waeup.org (Ralph@waeup.org)
2800Date: Wed, 23 Nov 2005 15:34:14 +0100 (CET)
2801Subject: [Org-de] FW: Our group will meet next Saturday.
2802In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBGEIFDPAA.henrik@scientific-african.org>
2803References: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBGEIFDPAA.henrik@scientific-african.org>
2804Message-ID: <59318.84.159.154.73.1132756454.squirrel@mail.waeup.org>
2805
2806Hallo Henrik,
2807
2808was machen wir falls er sich donnerstag nicht meldet?
2809spätestens freitag nachmittag gegen 14 Uhr sollten wir aus meiner sicht
2810wissen, ob unser treffen samstag sinn macht oder nicht und dann
2811gegebenfalls
2812canceln.
2813
2814gruss
2815ralph
2816
2817
2818
2819
2820> -----Original Message-----
2821> From: Hector Etomi [mailto:H.Etomi at moneynett.com]
2822> Sent: Tuesday, November 22, 2005 11:16 PM
2823> To: Henrik Bettermann
2824> Subject: RE: Our group will meet next Saturday.
2825>
2826>
2827> Henrik,
2828> I came into London this morning and will be back to Lagos Thursday.I will
2829> deal with your position on my return but let me say I am happy you
2830> appreciate my position.Pls wait to hear from me.
2831>
2832>
2833>
2834>
2835>
2836> Hector Etomi
2837> Executve Director
2838> Finance And Admin
2839> Broadband Technologies Limited.
2840> E-mail: h.etomi at moneynett.com
2841> Tel: (234)2673205
2842> Fax: (234)2673203
2843> Mob: (234)8035250987
2844>
2845
2846
2847
2848From henrik at scientific-african.org  Wed Nov 23 18:02:58 2005
2849From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
2850Date: Wed, 23 Nov 2005 18:02:58 +0100
2851Subject: [Org-de] FW: Our group will meet next Saturday.
2852In-Reply-To: <59318.84.159.154.73.1132756454.squirrel@mail.waeup.org>
2853Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBCEILDPAA.henrik@scientific-african.org>
2854
2855Hallo Ralph,
2856
2857>spätestens freitag nachmittag gegen 14 Uhr sollten wir aus meiner sicht
2858>wissen, ob unser treffen samstag sinn macht oder nicht und dann
2859>gegebenfalls canceln.
2860
2861Dein Vorschlag ist gut und ich hoffe, bis Freitag noch konkreter von Hector
2862Etomi zu hören. Wir haben es hier mit einem Konflikt der Kulturen zu tun.
2863Ich zweifel überhaupt nicht daran, dass Hector uns bezahlen wird und dass
2864das Projekt zu einem Erfolg wird. Der heutige Chat hat mich wieder recht
2865euphorisch gestimmt. Ich habe in Afrika noch nie mit so zuverlässigen Leuten
2866zusammengearbeitet. Andererseits ist die Zurückhaltung Etomis in Bezug auf
2867unsere Bezahlung auch typisch. Wenn man in Afrika eine Leistung bezahlt,
2868hört man von dem Leistungsgeber erst einmal nichts mehr. Die Motivation
2869weiterzumachen nimmt meistens ab. Das Geld muss ja verprasst werden. Bei uns
2870indes ist es genau anders herum. Wenn wir Geld in den Händen halten, wollen
2871wir mehr davon und unsere Motivation weiterzumachen steigt. In diesem
2872Kulturkonflikt liegt sicherlich die Zurückhaltung Etomis begründet.
2873
2874Wegen mir können wir uns am Samstag auch bei anhaltender Zurückhaltung
2875treffen. Joachim ist glaube ich ähnlicher Ansicht. Ich bin jedoch
2876zwiegespalten in dieser Frage. Was meinen die anderen? Sollen wir den Termin
2877ggf. verschieben?
2878
2879Gruß, Henrik
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886From Ralph at waeup.org  Thu Nov 24 09:54:58 2005
2887From: Ralph at waeup.org (Ralph@waeup.org)
2888Date: Thu, 24 Nov 2005 09:54:58 +0100 (CET)
2889Subject: [Org-de] FW: Our group will meet next Saturday.
2890In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBCEILDPAA.henrik@scientific-african.org>
2891References: <59318.84.159.154.73.1132756454.squirrel@mail.waeup.org>
2892        <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBCEILDPAA.henrik@scientific-african.org>
2893Message-ID: <57366.84.159.160.224.1132822498.squirrel@mail.waeup.org>
2894
2895Hallo Henrik,
2896
2897
2898
2899> Dein Vorschlag ist gut und ich hoffe, bis Freitag noch konkreter von
2900> Hector Etomi zu hören.
2901
2902+1
2903
2904> Wir haben es hier mit einem Konflikt der Kulturen zu tun.
2905> Wenn man in Afrika eine Leistung bezahlt,
2906> hört man von dem Leistungsgeber erst einmal nichts mehr. Die Motivation
2907> weiterzumachen nimmt meistens ab. Das Geld muss ja verprasst werden.
2908
2909na ja wenn ein Partner als "serious" eingestuft wird hat man sich auch in
2910afrika derartige Ängste nicht. ich denke schon das wir als serious
2911eingestuft werden und von daher kann ich mir das weniger vorstellen als
2912ursache.
2913
2914> Wegen mir können wir uns am Samstag auch bei anhaltender Zurückhaltung
2915> treffen. Joachim ist glaube ich ähnlicher Ansicht. Ich bin jedoch
2916> zwiegespalten in dieser Frage. Was meinen die anderen?
2917
2918also ich würde die reise nur antreten wollen wenn klar ist, das es
2919weitergeht und der auftraggeber ein klares signal geben wird.
2920
2921>Sollen wir denTerminggf. verschieben?
2922
2923ja, aus meiner sicht sollten wir verschieben schon falls bis morgen nichts
2924weiter passiert. allerdings könnte ein neuer termin noch in diesem jahr
2925schwierig werden. bei mir ginge eigentlich nur noch der 17.12, alle
2926anderen wochenenden sind schon mit aktivitäten belegt.
2927
2928ralph
2929
2930
2931
2932
2933From henrik at scientific-african.org  Thu Nov 24 17:22:34 2005
2934From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
2935Date: Thu, 24 Nov 2005 17:22:34 +0100
2936Subject: [Org-de] FW: Our group will meet next Saturday.
2937In-Reply-To: <57366.84.159.160.224.1132822498.squirrel@mail.waeup.org>
2938Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBGEJDDPAA.henrik@scientific-african.org>
2939
2940Hallo Ralph,
2941
2942>bei mir ginge eigentlich nur noch der 17.12, alle
2943>anderen wochenenden sind schon mit aktivitäten belegt.
2944
2945Das stimmt mich eher, doch an dem Treffen am Samstag festzuhalten, auch wenn
2946ich deine Argumente und Meinung verstehe. Ich müsste morgenmittag ins
2947Ruhrgebiet aufbrechen und bin eher pessimistisch, dass sich Hector Etomi bis
2948dahin meldet. Über die Gründe mag ich nicht weiter spekulieren.
2949
2950Was meinen die anderen?
2951
2952Gruß, Henrik
2953
2954
2955From js at aixtraware.de  Thu Nov 24 17:26:29 2005
2956From: js at aixtraware.de (joachim)
2957Date: Thu, 24 Nov 2005 17:26:29 +0100
2958Subject: [Org-de] FW: Our group will meet next Saturday.
2959In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBGEJDDPAA.henrik@scientific-african.org>
2960References: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBGEJDDPAA.henrik@scientific-african.org>
2961Message-ID: <4385E9B5.4090605@aixtraware.de>
2962
2963
2964> Hallo Ralph,
2965>
2966>
2967>>bei mir ginge eigentlich nur noch der 17.12, alle
2968>>anderen wochenenden sind schon mit aktivitäten belegt.
2969>
2970>
2971> Das stimmt mich eher, doch an dem Treffen am Samstag festzuhalten, auch wenn
2972> ich deine Argumente und Meinung verstehe. Ich müsste morgenmittag ins
2973> Ruhrgebiet aufbrechen und bin eher pessimistisch, dass sich Hector Etomi bis
2974> dahin meldet. Über die Gründe mag ich nicht weiter spekulieren.
2975>
2976> Was meinen die anderen?
2977
2978ich bin für Samstag.
2979
2980
2981>
2982> Gruß, Henrik
2983>
2984> _______________________________________________
2985> Org-de mailing list
2986> Org-de at lists.waeup.org
2987> http://lists.waeup.org/mailman/listinfo/org-de
2988
2989
2990--
2991Mit freundlichen Grüßen                                Joachim Schmitz
2992......................................................................
2993AixtraWare eK ..Joachim Schmitz ..www.aixtraware.de ..t: +49-2464-8851
2994Hüsgenstr. 33a .....d-52457 Aldenhoven .............f: +49-2464-905163
2995
2996From krueger at k-dns.de  Thu Nov 24 22:30:52 2005
2997From: krueger at k-dns.de (=?ISO-8859-1?Q?Thomas_Kr=FCger?=)
2998Date: Thu, 24 Nov 2005 22:30:52 +0100
2999Subject: [Org-de] FW: Our group will meet next Saturday.
3000In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBGEJDDPAA.henrik@scientific-african.org>
3001References: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBGEJDDPAA.henrik@scientific-african.org>
3002Message-ID: <4386310C.7020808@k-dns.de>
3003
3004Henrik Bettermann schrieb:
3005
3006>Was meinen die anderen?
3007
3008>
3009
3010Ich sehe zurzeit keinen Grund am Termin festzuhalten.
3011
3012Thomas
3013
3014--
3015Thomas Krüger   | Tannenhöhe 15               | Tel.: 05323 961858
3016Krüger IT       | 38678 Clausthal-Zellerfeld  | Fax.: 05323 962617
3017PGP: 0xEADA7C59 | CAcert Assurer: https://www.cacert.org
3018Join OpenBC: http://www.openbc.com/go/invite/4364300.0eb9ee
3019
3020
3021From m.kiberu at kipya.com  Fri Nov 25 00:06:35 2005
3022From: m.kiberu at kipya.com (M.Kiberu)
3023Date: Fri, 25 Nov 2005 00:06:35 +0100
3024Subject: [Org-de] FW: Our group will meet next Saturday.
3025In-Reply-To: <4386310C.7020808@k-dns.de>
3026References: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBGEJDDPAA.henrik@scientific-african.org>
3027        <4386310C.7020808@k-dns.de>
3028Message-ID: <4386477B.7070005@kipya.com>
3029
3030-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
3031Hash: SHA1
3032
3033Thomas Krüger wrote:
3034> Henrik Bettermann schrieb:
3035>
3036>
3037>>Was meinen die anderen?
3038>>
3039>>
3040>
3041>
3042> Ich sehe zurzeit keinen Grund am Termin festzuhalten.
3043Auch ich sehe keinen Grund, um weiterhin an dem Termin festzuhalten
3044>
3045> Thomas
3046>
3047
3048Michael
3049-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
3050Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
3051
3052iD8DBQFDhkd7L0JZtQXJh5ERAmshAJ95EEGvCOnPOP7z21/yQVBUpltVvgCfYhfQ
3053L6o0v+gHjEh/yLB9aE0a1P4=
3054=VrBR
3055-----END PGP SIGNATURE-----
3056
3057From henrik at scientific-african.org  Fri Nov 25 08:56:29 2005
3058From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
3059Date: Fri, 25 Nov 2005 08:56:29 +0100
3060Subject: [Org-de] FW: Our group will meet next Saturday.
3061In-Reply-To: <4386310C.7020808@k-dns.de>
3062Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBKEJJDPAA.henrik@scientific-african.org>
3063
3064>Ich sehe zurzeit keinen Grund am Termin festzuhalten.
3065
3066Dann lassen wir's. Bin sowieso eingeschneit und hätte heute nur mit Mühe den
3067Weg ins Ruhrgebiet gefunden.
3068
3069Gruß, Henrik
3070
3071
3072From henrik at scientific-african.org  Tue Nov 29 16:28:01 2005
3073From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
3074Date: Tue, 29 Nov 2005 16:28:01 +0100
3075Subject: [Org-de] Email von Hector - 29.11.
3076Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBIELCDPAA.henrik@scientific-african.org>
3077
3078Hallo zusammen,
3079
3080ich leite das mal unkommentiert weiter. Heute abend werde ich nachfragen,
3081was nach seiner Meinung denn noch fehlt.
3082
3083Es ist doch immer wieder erstaunlich, wie man aneineinander vorbeischreiben
3084kann. Hatte ich nicht unmissverständlich gesagt, dass wir uns nur treffen,
3085wenn er ein klares Zeichen gibt sowie die Geldüberweisung tätigt? Auch bei
3086mir kam in den letzten Tagen Frust auf. Jetzt geht es scheinbar weiter.
3087
3088Überraschenderweise habe ich heute aus Kumasi/Ghana gehört. Die Uni ist
3089stark an allem interessiert, was wir so anzubieten haben. Ich hatte diese
3090Antwort bereits im April erwartet. Nun kommt sie mit 7 Monaten Verspätung,
3091ohne den Grund der Verzögerung auch nur anzudeuten. That's Africa.
3092
3093Gruß, Henrik
3094
3095
3096
3097-----Original Message-----
3098From: Hector Etomi [mailto:H.Etomi at moneynett.com]
3099Sent: Tuesday, November 29, 2005 3:23 PM
3100To: Henrik Bettermann
3101Subject: RE: got my visa today
3102
3103
3104Henrik,
3105I have been hoping to hear from you after your proposed Saturday meeting.I
3106have spoken in detail with the Deputy Vice-Chancellor of Uniben and i am
3107being invited to meet with the Management of the University perhaps on the
310813th Dec.It is not easy with the beaurucracy in our Universities but all is
3109looking well.I have regarded the full integration of the functionalities and
3110administrative processes of a University as proof of completion the 2nd
3111phase before the creation of the e-learning platform which is the third and
3112final phase.Pls correct me if I am wrong.We should therefore come to a
3113common understanding of when payment is to be made for all the effort so
3114far.We are indeed very happy working with your team and we do not want
3115anything to shake the confidence we all have in each other.Pls let me nave
3116your thoughts.
3117
3118
3119Hector Etomi
3120Executve Director
3121Finance And Admin
3122Broadband Technologies Limited.
3123E-mail: h.etomi at moneynett.com
3124Tel: (234)2673205
3125Fax: (234)2673203
3126Mob: (234)8035250987
3127
3128
3129From henrik at scientific-african.org  Tue Nov 29 19:55:08 2005
3130From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
3131Date: Tue, 29 Nov 2005 19:55:08 +0100
3132Subject: [Org-de] Email von Hector - 29.11.
3133In-Reply-To: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBIELCDPAA.henrik@scientific-african.org>
3134Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBCELHDPAA.henrik@scientific-african.org>
3135
3136Ich bekam gerade noch einen Anruf von Hector Etomi. Er teilte mir mit, dass
3137Uniben sich entschieden hätte, auf die Verwertung der JAMB-Ergebnisse zu
3138verzichten und nur noch nach eigenen Kriterien bei der Zulassung der
3139Studenten zu verfahren. Wenn ich ihn richtig verstanden habe, hört sich das
3140nach einer kleinen Revolution an. Um so wichtiger wäre es, wenn wir die Uni
3141bei diesem Prozess begleiten und gleich eine passende Registrierungssoftware
3142anbieten. Dann wurde Hector in eine Konferenz gerufen und unser Gespräch
3143wurde unterbrochen.
3144
3145Das hört sich ja alles interessant an, nur dass er scheinbar immer noch
3146davon ausgeht, dass es sich bei dem von uns gebastelten Prototypen um ein
3147fertiges Produkt hält, dass ohne weitere größere Entwicklung einsetzbar ist.
3148Oder wie ist sonst seine Einschätzung zu verstehen, dass Phase 3 nur noch
3149die 'the creation of the e-learning platform' ist? Habe ich nicht oft und
3150deutlich genug darauf hingewiesen, dass die Arbeit im Prinzip jetzt erst
3151beginnt?
3152
3153Joachim, könntest du aus deiner Sicht Art und Umfang der nächsten
3154Entwicklungsschritte einmal skizzieren und mir zuschicken? Ich will noch
3155einmal deutlicher werden.
3156
3157Gruß, Henrik
3158
3159
3160
3161
3162From henrik at scientific-african.org  Tue Nov 29 22:11:19 2005
3163From: henrik at scientific-african.org (Henrik Bettermann)
3164Date: Tue, 29 Nov 2005 22:11:19 +0100
3165Subject: [Org-de] phone call Nov 29
3166Message-ID: <NHBBLNGHJAJBLDEFMHDBEELKDPAA.henrik@scientific-african.org>
3167
3168Dear Hector,
3169
3170many thanks for the call today. I understood that Uniben does not longer
3171stick to the JAMB Admission procedure and might therefore be a bit hesitant
3172regarding our registration portal venture. It seems that a working visit in
3173Benin is of greater importance than before in order to develop the
3174appropriate online registration portal in collaboration with Uniben.
3175
3176>I have regarded the full integration of the functionalities and
3177>administrative processes of a University as proof of completion the 2nd
3178>phase before the creation of the e-learning platform which is the third and
3179>final phase.
3180
3181We think that the 3rd WAeUP phase comprises the development of the alpha and
3182beta version of our software. Many things remain to be done. This will be a
3183big job. The working visit in Nigeria as well as the workshop or 'sprint' in
3184Ghana could be part of this project phase. We could collaboratively work on
3185some modules of the software. The prototype was only meant for demonstration
3186purposes. In our opinion phase 2 is finished. What do you mean by
3187'completion the 2nd phase'? Do you want more features to be included in the
3188prototype?
3189
3190All the best,
3191
3192Henrik
3193
3194
3195
3196
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.